伊朗从埃文监狱释放四名美国人 - 《华尔街日报》

华盛顿——美国和伊朗官员表示，伊朗已从德黑兰一所臭名昭著的监狱释放了五名美国人，作为交换条件，伊朗的五名囚犯及数十亿被冻结的能源销售收入将获解冻。

周四，德黑兰方面将四名美国人转为软禁，并计划在未来几周内允许他们前往美国。第五名美国人此前已被软禁，将与其他四人一同离开伊朗。

白宫国家安全委员会在一份声明中表示：“在他们全部回到美国之前，我们不会停歇。“官员们称，这一进展是经过数月紧张而低调的外交斡旋后取得的，由瑞士驻德黑兰大使馆和两个海湾阿拉伯国家居中协调。

伊朗驻联合国代表团发言人表示，两国已同意"相互释放五名囚犯并予以赦免”。

该发言人在声明中说：“这些囚犯获释出狱标志着执行该协议的重要第一步。”

伊朗官方通讯社伊斯兰共和国通讯社称，韩国和伊拉克账户中将有超过100亿美元资金解冻，根据协议，在资金转入伊朗在卡塔尔的账户之前，这些美国公民不得离开伊朗。一名美国官员驳斥了伊朗的说法，表示仅涉及韩国持有的60亿美元资金。该官员补充说，作为这些美国人转为软禁的交换条件，美国尚未释放任何伊朗囚犯。

美国国务卿安东尼·布林肯周四对记者表示：“伊朗不会获得任何制裁减免，在任何我们为让美国人从伊朗回国而采取此类努力的情况下，伊朗自己的资金将被使用并转入受限账户，这些资金只能用于我们制裁允许的人道主义目的……我们将继续执行所有制裁措施。我们还将继续反击伊朗在该地区及其他地区破坏稳定的活动。“他补充道。

伊朗官员多次将可能释放囚犯与获取数十亿美元资金联系起来，这些资金是伊拉克为天然气和石油交付而持有的，以及伊朗所称的韩国持有的70亿美元资金——这是在特朗普政府加强对伊朗石油出口制裁后形成的。

熟悉谈判的人士表示，关于释放这些资金的讨论仍在进行中，但结果尚未确定。美国财政部正在探索将这些资金从首尔的受限账户（无法动用）转移到第三国的方法，以便根据美国制裁规定用于人道主义目的和其他允许的贸易。

2016年2月发布的未注明日期的西亚马克·纳马齐照片。这位美国人于2015年在伊朗出差期间被捕。图片来源：路透社共和党总统候选人迈克·彭斯批评了该协议。

“伊朗现在将利用这笔资金为俄罗斯生产无人机，并资助针对我们和以色列的恐怖主义活动，”彭斯表示，他在其中至少三名被囚者关押期间担任副总统。“同样扣押美国人质的中国和俄罗斯，现在知道代价已经提高了。”

周四，其中一名人质西亚马克·纳马齐的家人通过律师贾里德·根瑟确认，纳马齐、埃马德·沙尔吉和莫拉德·塔赫巴兹已从埃文监狱获释。根瑟称，这三名男子与第四位未具名的美国人被带到监狱办公室，并被告知将获释。四位美国人质的家属已于周三下午接到拜登政府的预先通知。

自1979年伊斯兰革命后美伊断交以来，瑞士一直代表美国的外交利益参与谈判。据知情人士透露，瑞士驻德黑兰大使将可完全接触被软禁的美国人。卡塔尔和阿曼也为促成谈判提供了协助。

纳马齐于2015年10月赴伊朗出差时被捕，罪名是与敌对国家合作。环保人士塔赫巴兹2018年入狱，因间谍罪被判十年，已服刑五年。商人沙尔吉2018年被捕，2020年未经审判即以间谍罪被判十年。三人均持有美伊双重国籍，塔赫巴兹还拥有英国国籍。

熟悉谈判情况的人士表示，另外两名获释人质（包括一名女性）要求对其身份保密。

拜登政府此次最新外交尝试展现出平衡策略，旨在缓解今年急剧恶化的美伊紧张关系。伊朗已向俄罗斯提供无人机用于乌克兰战争，持续推进铀浓缩计划，并在波斯湾扣押了多艘油轮。

官员们表示，解救人质的努力与恢复国际核协议的持续谈判同步进行。该协议以解除经济制裁为条件，对伊朗核计划实施限制。美国在前总统唐纳德·特朗普任内退出了该协议。

随着总统大选临近，拜登政府迫切希望避免美伊谈判成为政治议程焦点。但政府也指出，鉴于伊朗的铀浓缩活动及其所称的"破坏地区稳定行为”，谈判存在失败可能。

当前地区局势紧张，美国正向中东增派部队以阻止和威慑霍尔木兹海峡国际商船遇袭事件。美国还多次谴责并制裁伊朗在乌克兰战争中向俄罗斯提供援助的行为。

本文由Aresu Eqbali参与撰写。

写信给薇薇安·萨拉玛，邮箱：[email protected]

刊登于2023年8月11日印刷版，标题为《伊朗释放五名被关押美国人》。