特朗普2024年竞选计划与免于入狱策略相冲突——《华尔街日报》
Alex Leary
华盛顿——唐纳德·特朗普的竞选策略正日益与法律策略相冲突,他在追求连任白宫和避免入狱的双重目标时,时间和财政资源都在不断消耗。
这位前总统表示,他所面临的三项刑事起诉极大地激发了他的政治活力,以至于他声称还需要一项起诉来确保他的选举胜利——这一愿望可能在未来几天内由乔治亚州的一个大陪审团实现,该陪审团正在调查他试图推翻2020年选举的行为。
但特朗普对检察官和法官的激烈攻击与他律师为他争取无罪释放的努力直接冲突。
据知情人士透露,竞选团队正在制定计划,以便在2024年大选高峰期特朗普被困在法庭时,他仍能通过社交媒体和其他方式接触选民。他可以在晚上进行Facebook直播或YouTube露面,举行电话市政厅会议,并推出更多预先录制的政策视频。特朗普的团队还指望他继续主导新闻报道,无论身处何地。
这些人士表示,特朗普的高级顾问正在规划法庭义务和可能的审判日期,并对能够管理双重日程表示信心。尽管如此,特朗普已经开始承认这个问题。
“我遥遥领先,”他本周在新罕布什尔州说,同时抱怨法律风险“迫使我不得不花费时间和金钱离开竞选活动,以对抗虚假捏造的指控和罪名。”
唐纳德·特朗普已花费数千万美元支付律师费用,这些资金本可用于他的竞选活动。图片来源:Scott Eisen/Getty Images特朗普以讽刺的口吻补充道:“很遗憾,我今天无法前往爱荷华州……因为我正坐在法庭上处理那些胡扯。”人群爆发哄笑,跟着高喊这句粗话。
在同一场演讲中,特朗普像在网络上那样攻击负责其案件的检察官和法官,称他们受政治动机驱使,并宣称将继续公开谈论此事——“他们休想剥夺我的第一修正案权利”——这凸显了他的律师团队面临的挑战。
前特朗普白宫律师泰·科布表示,平衡特朗普的双重目标“是个巨大难题”,“因此他会遇到困难,甚至可能不得不缺席某些竞选活动。但这是谁的过错?当一个人被指控犯下重罪时,被告的舒适与便利就无关紧要了。”
纽约检方指控特朗普在2016年大选最后阶段向一名色情影星支付封口费,科布等人(其中包含部分民主党人)认为此案证据薄弱。联邦层面,特朗普因在佛罗里达州海湖庄园不当留存机密文件并阻挠文件收回而遭指控。上周,特朗普又因试图推翻2020年大选结果被起诉。第四项关于干预选举的起诉预计很快将在佐治亚州提出。
特朗普在所有案件中均否认有不当行为,并指责州和联邦检察官为破坏他重返白宫的努力而针对他——他本人经常使用煽动性言论。例如,周二在新罕布什尔州,他称佐治亚州检察官法尼·威利斯是“亚特兰大的一名年轻种族主义者”。
“我认为这与我们的标准案件略有不同,在标准案件中,如果客户对检察官或法官发表评论,我们会非常恼火,”唐纳德·特朗普的律师约翰·劳罗说。照片:亚历克斯·布兰登/美联社约翰·劳罗是特朗普法律团队的新成员,周日他不得不收回特朗普的说法,即特朗普将立即要求负责最新联邦案件的华盛顿特区美国地方法院法官回避。
特朗普表示,他们将“立即要求回避”,并有“非常有力的理由”这样做。几小时后,劳罗在与佛罗里达州一名辩护律师的播客中表示:“我们还没有就这个问题做出最终决定……我认为作为律师,我们必须非常谨慎地处理这些问题,并以最谨慎的态度对待它们。”
劳罗似乎也接受了一个可能无视他建议的客户。
“我认为这与我们的标准案件略有不同,在标准案件中,如果客户对检察官或法官发表评论,我们会非常恼火,”劳罗在播客中说。“他强烈认为他需要发声,而且他特别认为这次起诉是一次政治起诉。”
劳罗表示,这种情况迫使"律师为当事人服务的角色与为总统候选人(且是目前领先的共和党候选人)服务的角色之间产生了极其困难的交集"。
民调显示,从政治角度看,这些案件强化了特朗普对共和党的掌控,许多共和党人预计他将成为该党2024年总统提名人。法律问题在大选中会构成更大障碍,不仅可能疏远温和派共和党人和独立选民。而且他已为律师团队支付了数千万美元,这些资金本可用于竞选活动。
“如果这些诉讼正在耗尽资源并让候选人错失良机,那么他们的处境就岌岌可危,“曾负责2016年佛罗里达州共和党参议员马可·卢比奥总统竞选的特里·沙利文表示。“他们目前唯一的优势是,眼下似乎没有哪个竞选团队能充分利用这一局面。”
鉴于特朗普在初选选民中的支持率优势,包括佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯在内的共和党对手都避免过多批评他,不过德桑蒂斯近日比以往更明确表示特朗普在2020年败选,其选举舞弊论已被证实不成立。
顾问们表示特朗普将保持密集的竞选行程,同时指出2020年民主党对手拜登因新冠疫情主要进行虚拟竞选。但时间消耗已显而易见:上周四特朗普从新泽西夏季住宅往返华盛顿参加不到一小时的传讯,就耗费了大半天时间。
曾协助运营特朗普2016年竞选活动的史蒂夫·班农表示,特朗普不仅要关注案件,还需继续向选民推销其政策议程,包括阐述他将如何对司法部和联邦调查局进行彻底改革。班农补充说,法律问题虽影响竞选资金,但特朗普背后的草根支持力量比以往更强大。
“他们在2016年很愤怒;2020年更是怒不可遏,“班农说,“这是我见过民众最愤怒的时刻——也是最专注的时刻。”
本文由简·沃尔夫参与撰写。
联系作者亚历克斯·利里,邮箱:[email protected]
本文刊登于2023年8月10日印刷版,标题为《特朗普的激烈言辞正考验其律师团队》。