《华尔街日报》：疫情重创后，哈莱姆区迎来旅游复苏

游客们正重返哈莱姆区，为这个著名社区带来了亟需的经济提振，同时也助力推动纽约市旅游业从疫情中复苏。

零售商业地产数据分析公司RetailStat分析的手机数据显示，过去一年哈莱姆区的访客量较疫情爆发前的12个月增长了15%以上。该公司产品创新与营销主管格雷格·卡茨表示，从五英里外专程到访的游客是推动人流量增长的主力。

“当你在哈莱姆街头听到各种语言时感觉棒极了，因为这直接带动了咖啡馆、零售店等所有小商业的繁荣，“荣获多项大奖的厨师、哈莱姆知名餐厅"红公鸡"老板马库斯·萨缪尔森说道。

新冠疫情曾给该社区造成重创。纽约市数据显示，当地居民的感染率和死亡率曾高于曼哈顿整体水平。随着疫情消退，纽约旅游业正在复苏。据纽约市官方旅游机构"纽约旅游会展局"统计，去年全市接待游客超5600万人次，预计到2024年底总访客量将超越2019年水平。

哈莱姆区正以其褐砂石住宅、音乐氛围和历史教堂吸引游客。开发商Lam Generation首席执行官林杰夫透露，万豪集团即将开设一家拥有211间客房的文艺复兴品牌酒店，这可能是哈莱姆区一个多世纪以来首家全服务型酒店，这无疑是另一个积极信号。

该社区在电影、电视和音乐中的显赫地位，以及作为黑人历史与文化中心的传统，吸引了国际游客，当地商家表示，这使得哈莱姆成为疫情后游客重返纽约市的必游之地。

大哈莱姆商会首席执行官劳埃德·威廉姆斯称，与此同时，近期一系列画廊的开幕正吸引着本地居民，而由于远程工作使居民更常居家，餐馆和酒吧也因此受益。随着该区从疫情中持续经济复苏，旅游业增长大有助益——与其他城区一样，这里仍存在一些空置店铺和经营困难的商家。

来自田纳西州金斯波特的杰米尔·塔特最近某个下午在125街的阿波罗剧院外拍照留念。塔特表示，他从小观看热门电视综艺节目《阿波罗秀》，因此选择在纽约之行中参观该剧院，而非自由女神像或埃利斯岛。

“我对这里的文化非常熟悉，也想成为其中一部分，“他说。

卡罗琳·D·约翰逊是"欢迎来到哈莱姆"的创始人。步行导游经营者卡罗琳·约翰逊表示，她的企业"欢迎来到哈莱姆"已强势复苏，收入较疫情前增长约15%。2021年秋季，纽约市其他社区的居民最先开始预订导览服务，去年夏天美国放宽国际旅行限制后，外国游客也随之而来。

根据万事达卡经济研究所的分析，哈莱姆区的餐厅和酒吧也呈现上升趋势，2022年4月至2023年3月期间这些场所的消费额比疫情爆发前的12个月高出7%。

布朗·哈里斯·史蒂文斯开发营销经纪公司数据显示，过去十年间哈莱姆区的新公寓价格持续上涨，今年平均签约价超过130万美元，较2013年上涨79%。

但长期居民兼倡导组织"大哈莱姆联盟"联合创始人西德莉亚·阿斯伯里-克雷斯菲尔德指出，疫情期间恶化的生活质量问题——包括吸毒、精神疾病和犯罪——仍是严峻挑战。该组织敦促市政府增加无家可归者服务、戒毒服务及警力巡逻，她表示这些举措已初见成效。

“今年一月时，我们天黑后都不敢出门，“她说，“现在安全感提升了很多。但还没恢复到从前的状态。”

在阿波罗剧院附近，工人们正在为文艺复兴纽约哈莱姆酒店做最后收尾工作。

文艺复兴酒店全球品牌负责人珍妮弗·康奈尔透露，该酒店每晚房价约250美元。这座酒店建在具有历史意义的维多利亚剧院原址上——该剧院1917年作为杂耍剧场开业，后改为电影院，但已闲置数十年。

项目负责人Lam表示，酒店保留了维多利亚剧院的建筑元素，包括外立面、雨棚、室外售票亭及大堂楼梯。内部装饰则致敬了比莉·哈乐黛、约瑟芬·贝克、路易斯·阿姆斯特朗和卡布·卡洛威等哈莱姆音乐史上的传奇人物。

作为大型公私合作开发项目的一部分，这家酒店所在的建筑还包含零售空间、两家剧院以及将由阿波罗运营的办公区域。酒店总经理卢伊斯顿·默里表示，预计酒店70名员工中约有一半将来自哈莱姆本地居民。

长期居住在哈莱姆的莱诺克斯大道礼品店NiLu店主卡特里娜·帕里斯表示，该社区长期以来需要更多住宿选择，以延长游客停留时间并为小企业带来客流。

“这里有丰富的活动，但缺乏让游客过夜的场所，“她说，“人们来到这里短暂停留后，又返回中城的酒店或市中心的餐厅，这并非理想状况。”

哈莱姆区的阿波罗剧院。联系记者凯特·金，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年8月9日印刷版，标题为《游客涌入纽约市哈莱姆区》。