《华尔街日报》：以色列定居者与巴勒斯坦人暴力冲突升级 内塔尼亚胡盟友与安全机构对立

特拉维夫——上周五，一名犹太牧羊人带领他的羊群在被占领的约旦河西岸的布尔卡巴勒斯坦村庄附近放牧时，暴力事件随之发生。一名19岁的巴勒斯坦人被枪杀，而一名被指控杀害他的以色列定居者则因头部被石块击中受伤住院。

接下来发生的事情显示了以色列社会在巴以紧张局势不断升级下的严重两极对立。

极右翼政党成员、负责国家警察部队的国家安全部长伊塔马尔·本-格维尔表示，这名受伤的犹太人应该被授予勋章。他在推特上写道：“一个犹太人保护自己及他人免遭巴勒斯坦人杀害，不应被视为谋杀嫌疑人。”

反对派议员、前国防部长兼军队总参谋长本尼·甘茨反驳称，定居者正在实施一种“危险的犹太恐怖主义”，这种行为分散了国家的安全资源，并使以色列人的生命处于危险之中。他表示，对杀人者的支持是“一个无法抹去的污点”。

总理本雅明·内塔尼亚胡的联合政府中包括支持扩大约旦河西岸犹太主权的极右翼政党，这些政党将定居者的暴力行为定性为自卫。

哀悼者抬着上周在被占领的约旦河西岸被枪杀的19岁巴勒斯坦人的遗体。图片来源：jaafar ashtiyeh/法新社/盖蒂图片社这使得他们与以色列安全机构的部分人士意见相左，后者认为国家需要采取更多措施来阻止犹太定居者日益增长的暴力浪潮，否则特拉维夫和耶路撒冷等城市可能面临报复。

“毫无疑问——这些行为正在将[约旦河西岸]那些不参与恐怖主义的人推向恐怖主义，”以色列军方发言人丹尼尔·哈加里周一在接受新闻网站Ynet采访时表示。

美国国务院采取了不寻常的步骤，将这起杀戮事件标记为“以色列极端定居者的恐怖袭击”，并敦促“全面追究责任和伸张正义”——这加剧了美国和以色列之间的紧张关系，两国关系已经因内塔尼亚胡的司法改革计划而紧张。

分析人士表示，内塔尼亚胡联盟中的极端民族主义者和定居者代表指责军方和其他官员偏袒巴勒斯坦人，这扩大了以色列国家支柱与现政府方向之间的分歧。

最近在约旦河西岸的一名以色列士兵。照片：纳赛尔·伊斯塔耶赫/祖玛新闻社随着定居者寻求在约旦河西岸扩张，犹太定居者与巴勒斯坦人之间的暴力冲突不断增加。根据以色列安全机构的数据，今年前六个月发生的事件数量几乎与2022年全年相当。

联合国表示，今年以色列定居者已杀害七名巴勒斯坦人，其中四人未参与冲突。去年有两人被杀。

以色列方面则面临更多巴勒斯坦暴力事件，包括周六晚在特拉维夫发生的枪击事件，导致一名以色列市政安全官员死亡。

宗教犹太复国主义党和犹太力量党的成员——许多人来自以色列在约旦河西岸的定居点——在内塔尼亚胡的新政府中形成一个关键集团，该政府于去年年底成立，现在控制着监督以色列在该地区存在的关键要素的职位。

周五暴力事件发生后不久，以色列安全指挥官组织——一个由数百名前以色列高级安全官员组成的伞形组织——发表声明称，实施袭击的定居者“确信他们凌驾于法律之上”。

以色列国内安全机构辛贝特负责人罗嫩·巴尔在7月底与以色列高级官员的一次谈话中警告说，定居者的暴力行为正在助长巴勒斯坦人对以色列人的袭击。作为回应，几名联盟成员指责巴尔偏袒巴勒斯坦人。

以色列国家安全部长伊塔马尔·本-格维尔最近在被占领的约旦河西岸。照片：ahmad gharabli/法新社/盖蒂图片社内塔尼亚胡周一打电话给巴尔，告诉他他支持安全机构及其为保护以色列公民所做的工作。

本-格维尔在2007年被判犯有煽动种族主义和支持犹太恐怖组织的罪行，在进入政界之前，他经常为被指控对巴勒斯坦人犯罪的定居者提供法律辩护，作为定居者运动的捍卫者，他的影响力正在增长。

居住在奥兹锡安定居点的耶胡达·利伯表示：“我真心感激现政府，比起那些来了又毁掉这里的前任政府强多了。周五的事件就发生在邻近巴勒斯坦村庄的这片定居点附近。“他补充道：“我相信本-格维尔能分清谁是恐怖分子，谁是在为保卫生命而战。”

利伯称，他和定居者们计划尽可能多地占领约旦河西岸的荒地，并将此视为与巴勒斯坦人之间的土地争夺战——后者同样决心占领这些土地。

周五遇害的19岁巴勒斯坦青年库赛·穆坦的叔叔里夫基·穆坦表示，村民们认识这个常在住家附近放羊的牧羊人，并指控其试图阻止村民进入自家土地。

村民们指出，奥兹锡安前哨站建在他们的私有土地上，而该地区另一处巴勒斯坦土地上的定居点已在2012年根据以色列最高法院裁决被拆除。

反对派议员本尼·甘茨称定居者的行为正在分散以色列的安全资源。摄影：阿米尔·科恩/路透社巴以人权组织指出，定居者常通过在约旦河西岸放牧来宣称对大片荒地的所有权。穆坦透露，这名牧羊人曾威胁要烧毁村庄——这恰是今年早些时候定居者在其他村庄使用过的策略。

“他们总是用纵火来威胁我们，“布尔卡的另一位居民艾哈迈德·阿卜杜勒卡里姆说道。

随着紧张局势升级，当地政治分析人士正密切关注此事可能如何影响以色列与阿拉伯国家及美国政府的关系。

巴伊兰大学美以关系专家、耶路撒冷战略与安全研究所高级研究员埃坦·吉尔博亚表示，拜登政府急于将周五的杀戮事件定性为恐怖袭击，反映出华盛顿对内塔尼亚胡无力或不愿遏制日益增长的暴力行为愈发感到沮丧。

“美国无法回答的根本问题是：究竟是他掌控着联盟，还是联盟在掌控他。“吉尔博亚说道。

法蒂玛·阿卜杜勒卡里姆和阿里·弗兰兹拉奇对本文亦有贡献。

联系多夫·利伯请致信 [email protected]

本文发表于2023年8月8日印刷版，标题为《约旦河西岸定居者暴力事件引发以色列内部分歧》。