《华尔街日报》:阿列克谢·纳瓦尔尼再获19年刑期
The Editorial Board
这个世界几乎不需要再次提醒人们弗拉基米尔·普京领导的俄罗斯政权的真实本质,但上周还是出现了这样的事:周五,反对派人物阿列克谢·纳瓦尔尼因极端主义罪名被判处19年监禁,审判就在他目前被关押的流放地监狱中进行。
47岁的纳瓦尔尼曾激励抗议活动并公开批评普京的个人财富。2020年,他在一次中毒事件中幸存,调查人员后来称使用的是俄罗斯神经毒剂诺维乔克。他于2021年被捕,其反腐败基金会被当作所谓的"极端主义"组织关闭。
在19年刑期宣判后发布到社交媒体上的评论中,纳瓦尔尼明确表示,他对自己所面临的处境不抱任何幻想。“刑期长短无所谓,“他说,“我非常清楚,像许多政治犯一样,我实际上被判的是无期徒刑——这个无期徒刑的期限取决于我的生命或这个政权的寿命。“他补充说,普京迫害他的目的是恐吓其他可能想要反抗的人:“他们正迫使你们不战而降,把俄罗斯拱手让给一群窃取权力的叛徒、小偷和无赖。”
这番话出自俄罗斯监狱的高墙之内。纳瓦尔尼展现了何谓勇气。香港的黎智英同样如此——他本可以流亡海外过着亿万富翁的生活,而不是坐在牢房里;还有无数反抗专制政权的人也是如此,远至伊朗和阿富汗,近如距离佛罗里达仅90英里的古巴。
美国固然有其问题,但它一如既往,仍是自由与民主的灯塔。如果美国人对此习以为常,他们应当环顾四周。
档案图片-2020年的俄罗斯反对派活动人士阿列克谢·纳瓦尔尼。图片来源:帕维尔·戈洛夫金/美联社刊载于2023年8月8日印刷版,标题为《阿列克谢·纳瓦尔尼再获19年刑期》。