特朗普律师称违宪不等于犯罪——《华尔街日报》
Byron Tau and Amara Omeokwe
华盛顿——即使唐纳德·特朗普在施压前副总统迈克·彭斯拒绝认证2020年大选结果时违反了宪法,这也不构成犯罪,特朗普的律师周日表示。
“技术性违反宪法并不等同于触犯刑法,”特朗普的律师约翰·劳罗告诉NBC新闻。他还辩称,特朗普对选举违规行为的担忧表达属于第一修正案保护的言论自由。
劳罗的评论是对《会见新闻界》主持人查克·托德关于彭斯声称特朗普在2020年大选后要求他违宪的回应。劳罗随后在给《华尔街日报》的短信中表示:“我并未承认或认可特朗普总统向彭斯副总统施压。”
周日,特朗普及其法律团队的一系列采访和声明预示了他们可能如何试图为这位前总统辩护,以应对其试图在2020年败选后继续掌权的联邦共谋指控,这场法律战预计将影响明年的总统竞选。
“政府永远无法排除合理怀疑地证明特朗普总统存在腐败或犯罪意图,而这正是本案的关键,”劳罗周日在美国广播公司节目中表示。他称特朗普坚信选举违规导致了不公正的结果。
劳罗补充说,如果彭斯在审判中作证,他将在质询彭斯时强调这一点。彭斯曾表示,特朗普要求他违反美国宪法,推动他不认证2020年选举结果。
特朗普和他的律师周日均表示,他们将寻求变更此案的审理地点。“在华盛顿特区,我绝不可能得到公正的审判,甚至接近公正的审判都不可能,“特朗普在他的社交媒体平台"真相社交"上写道。“这有很多原因,但其中之一就是我在呼吁联邦政府接管这个肮脏、犯罪猖獗、令我们国家蒙羞的地方,“他补充道。
预计司法部和特朗普的律师将就联邦指控审判的法律程序应如何进行提出对立的观点。在上周的听证会上,美国地方法官莫克西拉·乌帕德亚雅给双方一周时间提出审判日期。
特朗普的律师警告称,此案涉及大量文件,并表示他们希望花时间审查材料并准备辩护。在被问及时间安排时,劳罗周日告诉CBS新闻:“从业40年来,对于这种规模的案件,我从未见过有哪起案件能在两三年内进入审判阶段。”
前总统唐纳德·特朗普周四在联邦法院出庭时的素描画像,左右分别是他的律师托德·布兰奇和约翰·劳罗。照片:JANE ROSENBERG/REUTERS检方正推动此案尽快得到解决。
“此案将受益于正常程序,包括快速审理,”检察官托马斯·温多姆敦促法官时提到,美国宪法赋予被告以“迅速”方式解决针对他们的指控的权利。温多姆表示,政府准备在可行的情况下尽快向特朗普的法律团队移交大量文件。
上周五,这位前总统在Truth Social的另一篇帖子中表示:“如果你追查我,我就会追查你!”特别检察官杰克·史密斯的团队担心这可能是针对与此案有关的人,因此在法庭上提出了反对。检察官表示,特朗普的社交媒体帖子增加了其可能不当公开分享证据的可能性,要求主审法官塔尼娅·楚特坎下达保护令。该命令将禁止案件相关方披露或传播发现材料的细节,如证人证词和传票信息。
特朗普可能通过将审判推迟到2024年大选之后而受益。如果他在大选中获胜,他将重新掌控政府,并可能向司法部施压,要求撤销指控或将案件搁置到其总统任期结束。或者他可以尝试自我赦免,这一史无前例的举动将使美国陷入未知的法律领域。
双方定于8月28日重返楚特坎法官的法庭参加听证会。预计她将确定审判日期——鉴于特朗普已在佛罗里达州和纽约州面临独立刑事诉讼,这一安排颇为复杂。
律师们还在协调纽约州针对特朗普向色情明星支付封口费的案件审理时间,以及如何与两起现有联邦案件的进程相配合。
就在双方就审判日期争执之际,焦点将转向佐治亚州——未来两周内该州可能对特朗普提起另一项刑事起诉。民主党人、富尔顿县地区检察官范妮·威利斯预计将就长达数年的2020年选举干预调查提出指控。
富尔顿县地区检察官范妮·威利斯预计将在两周内就其调查佐治亚州2020年选举涉嫌干预事件提出指控。图片来源:布莱恩·安德森/美联社特朗普及其他人员(包括部分共和党前高层)预计将面临与试图推翻特朗普在该州微弱败选结果相关的指控,这是自1992年以来共和党总统候选人首次在该州失利。拜登总统在500万张选票中以约1.2万票优势获胜。
特朗普及其支持者曾向州政府官员施压(包括共和党籍州长布莱恩·坎普和州务卿布拉德·拉芬斯珀格),要求阻止拜登胜选。当坎普和拉芬斯珀格拒绝配合时,特朗普在公开演讲中诋毁他们并呼吁将其罢免。特朗普及其他白宫官员还向亚特兰大联邦检察官白承周(特朗普亲自任命的官员)施压要求调查选举,并在其拒绝后逼迫其辞职。
一群自称替代选举人的共和党人未经授权召开闭门会议,宣布特朗普胜选。重新计票、审计及其他调查均未发现支持特朗普关于大规模选举舞弊指控的证据。质疑拜登胜选的诉讼均告失败。观察此案及与威利斯密切合作的人士表示,她很可能在即将提出的指控中包含违反《反诈骗及腐败组织集团犯罪法》(RICO)的罪名。
威利斯已警告当地执法部门负责人,要为她的公告可能引发的"重大公众反应"做好准备。与特朗普面临的两项联邦审判不同,作为总统他无权对纽约州或佐治亚州的定罪进行自我赦免。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格提起的封口费案暂定于3月25日开庭。布拉格在近期电台采访中表示,虽然法官称审判日期已确定,但若各司法管辖区法官协商后调整封口费案日程,他将遵循法庭指示。布拉格称其办公室"不会拘泥于哪个案件先被起诉的礼节”。
Cameron McWhirter和Corinne Ramey对本文亦有贡献。
联系记者Byron Tau请致信[email protected],联系Amara Omeokwe请致信[email protected]
更正声明特别检察官杰克·史密斯团队就特朗普在Truth Social的帖文向法院提出异议。本文早前版本遗漏了史密斯的姓名与头衔。
出现在2023年8月7日的印刷版中,标题为’特朗普律师称违反宪法不构成犯罪’。