香港追捕美国活动人士导致家庭分裂——《华尔街日报》

香港立法会议员容海恩，其公公为流亡美国的民主活动人士袁弓夷。图片来源：TYRONE SIU/REUTERS香港——破晓时分，香港国家安全警察突袭了袁弥望和容海恩的公寓。这对夫妇的父亲/岳父是海外知名民主运动人士，长期在境外批评中国共产党。

据容海恩描述，警方在上周一的突击搜查中扣押了一台笔记本电脑和手机，并将袁弥望（其妻子容海恩是香港立法会亲北京议员）带至警局，就他们持不同政见的亲属活动进行数小时问询后未提出指控予以释放。

现年74岁、居住在美国的活动人士袁弓夷是当局怒火的主要目标。他与其他七名海外中国批评者被指控危害国家安全罪后，均遭香港警方通缉。他上月出席了华盛顿的新闻发布会，本周二又现身伦敦记者会，讨论组建流亡"影子政府"的计划。

袁弓夷通过在网络发布长篇政治评论视频发声，他表示当局对其家人的行动旨在施压减少其公开言论并阻止其政治活动。

民主运动人士袁弓夷在旧金山中领馆外的抗议活动中。图片来源：Michael Ho Wai Lee/Zuma Press“我当然担心自己和家人的安全，但我们的工作有目标，必须付出代价，”他告诉《华尔街日报》。他表示即使“全家被抓”也不会退缩。

近年来，这个家庭成员间截然不同的政治立场成为香港公众讨论的话题。他们曾出现在2020年香港公共广播机构RTHK播出的纪录片中，其故事引起许多身处政治立场分裂家庭的香港人共鸣。

容海恩是香港主要亲北京政党的副主席。她的丈夫曾开玩笑说，家里女儿的蜡笔少了一支黄色——那是香港民主运动的象征色——因为妻子把它藏起来了。

容海恩接受问询后表示正全力配合调查，希望公公和其他在逃人士尽快归案。“若知悉其行踪，我必定会举报，”她说。

容海恩夫妇未回应置评请求。

香港特首李家超呼吁在逃人士的亲友提供线索，并称他们与其他市民一样，每协助缉获一名通缉者可获约12.8万美元悬赏。

他表示当局将“穷尽一切手段”追捕到底。

香港特区行政长官李家超鼓励异见人士亲属提供其相关信息。图片来源：isaac lawrence/法新社/盖蒂图片社许多海外异见人士常驻在近年来因政治考量暂停与香港引渡协议的国家，他们已公开表示与身处香港的家人保持距离。

当被问及袁弓夷家人情况时，警方表示上周一带走一名男子和两名女子，周四又带走三人，但未透露具体姓名。警方称将采取一切必要措施逮捕被指控危害国家安全者并切断其资金支持。

国家安全处高级警司李桂华表示，通缉令和悬赏旨在帮助警方为异见人士返港后收集证据提起诉讼做准备。

北京2020年实施的香港国安法被用于压制不同政见，数十名反对中国共产党统治的人士被监禁，亲民主媒体和团体被迫关闭，公众抗议活动实质上被禁止。

已有超过10万人离港移居英国，数十名活动人士和政治人物逃往英国及其他安全地区。

美英政府批评香港当局利用国安法追诉海外异见人士。北京则指责外国"包庇罪犯"。

阮民安之子阮颂轩认为自己不属于任何政治阵营。图片来源：TYRONE SIU/REUTERS多年的政治动荡导致许多香港家庭关系紧张。在香港电台节目中亮相的阮氏家族作为香港政治生态的缩影，自《国安法》实施后，家族内部裂痕已演变为难以弥合的鸿沟。

在2019年大规模民主抗议活动及后续镇压爆发前的数年里，随着支持或反对北京加强对香港控制的立场日益固化，这个家族仅在重要场合才会团聚。

阮杨婚后（2018年与阮颂轩结婚）表示自己基本回避政治话题。“我会坐在一旁照顾孩子，端茶递水，“她在纪录片中说，“彼此心照不宣：你不提政见，我也不提，但若有人挑起话头，我必定直言不讳。”

这期节目播出时，《国安法》已生效数月，而阮民安早已离港**。** 

学者兼报纸专栏作家阮颂轩自称政治中立，他当时感叹父亲可能永远无法返港实属悲剧——这位祖父原本就鲜有机会与孙辈共享天伦。

老阮在海外愈发活跃，频繁游说华盛顿政界。去年他与其他活动人士呼吁成立香港流亡议会，遭到港府严词谴责。

香港高等法院外的警察。图片来源：Louise Delmotte/Associated Press此后不久，他的儿媳Yung与他断绝关系，并在报纸上刊登广告称自己是“流淌着伟大祖国血液的中国人”。

纪录片播出三年后，风险更高。任何被指控并判定协助通缉活动人士的人将面临长期监禁。

Yung在7月初告诉当地一个受欢迎的广播节目，她曾警告丈夫与他父亲的关系：“你需要小心，比如见他和处理金钱事务，”她说她告诉他。

写信给Elaine Yu，邮箱：[email protected]

刊登于2023年8月7日印刷版，标题为“香港活动人士家庭成为目标”。