印度反对党领袖被判有罪后获最高法院暂缓执行——《华尔街日报》

今年早些时候，拉胡尔·甘地在新德里；他一直对总理纳伦德拉·莫迪持批评态度。照片：ADNAN ABIDI/REUTERS新德里——印度最高法院周五暂停了对反对派领导人拉胡尔·甘地在与总理纳伦德拉·莫迪姓氏有关的刑事诽谤案中的定罪，为他恢复议员身份铺平了道路。

现年53岁的甘地是尼赫鲁-甘地政治家族的继承人，该家族曾产生过三位印度总理。这一定罪在2024年大选前给甘地的政治前途蒙上了阴影，预计莫迪将在这次选举中第三次连任。这也给长期围绕甘地家族运作的国大党带来了新的挫折。

甘地于今年3月被取消议会资格，此前印度西部古吉拉特邦的一家下级法院因他在2019年竞选演讲中的言论判处他两年监禁，他在演讲中将“小偷”与莫迪姓氏联系起来。

“为什么所有这些小偷都姓莫迪？尼拉夫·莫迪、拉利特·莫迪、纳伦德拉·莫迪，”他曾说。

尼拉夫·莫迪是一名在逃的印度珠宝大亨，面临欺诈指控，而拉利特·莫迪是印度超级联赛的前负责人，因涉嫌财务违规被印度板球委员会终身禁赛。

政治专家和律师表示，甘地现在可以依照特定程序寻求重返议会下院担任议员，并能够参加明年举行的联邦选举。

甘地的定罪和取消议员资格震惊了印度反对派，并引发对执政党印度人民党的指责，称其试图骚扰这位政治家并压制反政府声音，该党否认了这一指控。

纳伦德拉·莫迪预计将再次竞选总理。图片来源：sam panthaky/法新社/盖蒂图片社这位政治家在失业、种族和宗教暴力以及阿达尼集团涉嫌操纵股市等问题上对莫迪总理提出批评，该集团与政府密切合作，对机场、港口和其他基础设施进行现代化改造。阿达尼集团否认了这些指控。

“无论发生什么，我的职责始终如一，”甘地在裁决后在推特上表示。“保护印度的理念。”

针对甘地的案件是基于莫迪家乡古吉拉特邦的印度人民党议员普尔内什·莫迪的投诉，他称甘地的言论诽谤了所有同姓人士。

最高法院在其命令中表示，下级法院没有说明为何选择判处最高两年监禁。较短的刑期不会导致甘地被取消议员资格。

“经过审慎考虑，我们认为由于未对顶格量刑说明理由，故应暂缓执行定罪判决。”法院表示。

古吉拉特邦高等法院今年7月拒绝暂缓定罪后，甘地向最高法院提起上诉。此前古吉拉特邦一家下级法院已对其判处缓刑。

甘地在向最高法院提交的陈情书中否认诽谤罪名，并称作为反对党领袖，有必要对政府的行为和表现进行批判性评估。

国大党支持者将甘地视为莫迪总理的挑战者。去年他发起横跨印度的团结游行，以该党历史传统对抗执政党的印度教民族主义路线。近几个月来，该党正牵头联合志同道合的政党共同对抗印人党，约二十个政党已组成名为“INDIA”的联盟挑战执政集团。

今年早些时候拉胡尔·甘地被取消议员资格后，印度主要反对党国大党的支持者举行抗议。图片来源：ADNAN ABIDI/REUTERS德里学院政治学教授拉维·兰詹表示，甘地定罪判决的暂缓执行将鼓舞其政党及盟友的士气，尤其因甘地坚持立场拒绝道歉而备受激励。

然而近年来国大党因一系列党员倒戈及地方选举失利，政治地位持续衰落，目前仅掌控少数邦政权。在2014与2019年连续两届联邦大选中，印人党凭借莫迪的高支持率取得压倒性胜利，使国大党遭遇重挫。

印度人民党发言人贾维尔·谢吉尔表示，甘地惯于发表不负责任且诽谤性的言论。“从政治角度看，这一暂缓执行令毫无影响，因为印度选民已永久性停止信任甘地家族的继承人。“他说道。

甘地对其定罪的上诉将继续在古吉拉特邦法院审理，这一过程可能耗时数月乃至数年。

德里智库观察家研究基金会访问学者、政治分析家拉希德·基德瓦伊警告称甘地需保持谨慎，其言论呼应了最高法院关于这位政治家应当更审慎发言的警示。

“拉胡尔·甘地需要保持谦逊，因为此案尚未终结。“他表示。

联系记者拉杰什·罗伊，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年8月5日印刷版，标题为《印度反对派领袖获法院暂缓执行令》。