《华尔街日报》:无人认领的资金让我父亲回来了
Michael Joseloff
我在二月份通过电子邮件得知,纽约州的无人认领资金办公室为我保管了一笔钱,是一张健康保险支票。我填写了所需的表格并寄了出去。几个月过去了。由于对延迟感到困惑,我再次访问了资金网站,当我已故父亲的名字斯坦利·乔斯洛夫突然出现时,我震惊了。他也有未认领的资金,来自歌曲版税。
我知道我父亲曾兼职作词人,并为《亲爱的阿拉贝拉》写过歌词,这首歌由格伦·米勒的管弦乐队在1941年录制。我再次收集并寄出了必要的表格。
这是自1989年父亲去世以来,阿拉贝拉和我第二次产生交集。十年前,我和妻子正在收听WNYC电台,当时自称“复古黑胶牧师”的广播员丹尼·斯蒂尔斯介绍道:“格伦·米勒管弦乐队演奏的《亲爱的阿拉贝拉》,歌词由斯坦·乔斯洛夫创作,音乐由西德尼·李普曼谱写。”我激动不已。
《亲爱的阿拉贝拉》是一首二战时期的歌曲,讲述了一名应征入伍的士兵约翰尼写信给家乡的女友:“亲爱的阿拉贝拉,军队生活还行/但阿拉贝拉,我一天比一天想你/…无论你在哪里,请记住/你是你士兵的专属财产。”
在两次与阿拉贝拉的“相遇”后,我翻查了父亲的旧文件,发现了50多首原创歌曲和诗歌,以及一封给他《阿拉贝拉》合作者的信。信写得机智又押韵,典型的父亲风格:“我可以写一首关于炸弹在空气中爆炸的战歌,但在火箭的红色光芒下,还有谁来唱它呢?”
我父亲曾想以创作歌曲为业,但他的父母并不赞成。因此,大学和法学院毕业后,他成为了李和J.J.舒伯特兄弟——实力雄厚的剧院制作人和老板——的内部法律顾问,这使他在1937年获得了为期12周为《比利·罗斯的水上嘉年华》创作歌曲的工作。罗斯是一位卓越的演出经理人和表演者,他在一个带有大型泳池的露天圆形剧场中上演他的豪华演出,演员包括花样游泳运动员、演员和歌手。
父亲的重大突破是《亲爱的阿拉贝拉》在赫斯特报业歌曲比赛中获得一等奖。格伦·米勒将其选为他的“每周歌曲”,赫斯特在全国20家报纸上发表了这首歌曲的音乐和歌词。
如今,除了家人之外,很少有人听说过这首歌。但那份无人认领资金的通告和汽车收音机里播放的歌曲以一种其他任何事物都无法做到的方式,将父亲带回了我的身边。
我仍在等待版税支票,并不是打算兑现它。我要把它装裱起来,与一张78转的珍贵唱片并排放置,唱片标签上有RCA的标志狗和留声机标志,以及《亲爱的阿拉贝拉》的标题。
乔斯洛夫先生是一位电视制片人,也是《追逐海森堡:原子弹竞赛》的作者。
格伦·米勒照片:Redferns刊登于2023年8月4日的印刷版,标题为《无人认领的资金将父亲带回》。