在成为"林肯律师"之前,曼努埃尔·加西亚-鲁尔福研究过祖父的家庭电影——《华尔街日报》
By Marc Myers | Photographs by Fernando Poiré for The Wall Street Journal
曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,42岁,墨西哥裔演员,曾出演《生无可恋的奥托》《豪勇七蛟龙》及电视剧《律界巨人》。他在Netflix剧集《林肯律师》中饰演男主角,目前正在播出第二季。演员罢工前,他与马克·迈尔斯进行了对话。
我祖父的家庭电影堪比好莱坞制作。他从不满足于用16毫米胶片拍摄孩子们吃饭或玩耍的日常,而是创作故事剧本,使用专业剪辑台进行制作。
演员阵容从不匮乏。他有个庞大的家庭——八个女儿和我父亲。几十年后我长大时,他会为我和其他31个孙辈放映这些短片。那些精彩的动作剧情片通常以牛仔或抢劫为主题。
祖父还从他收藏的经典电影中汲取灵感。他给我们放映查理·卓别林的默片和经典西部片。他的家庭电影和对电影的热爱,在我幼时产生了深远影响。
加西亚-鲁尔福(中)与姐姐加芙列拉(左)和妹妹亚历杭德拉在家中表演。图片来源:曼努埃尔·加西亚-鲁尔福(家庭照片)我家住在祖父位于墨西哥瓜达拉哈拉附近的牧场。我是家中老二,姐姐加芙列拉年长些,妹妹亚历杭德拉年幼些。
牧场养了些牛马,我们庞大的家族几乎都挤在他有十个房间的房子里。所有男孩睡一间房,女孩们睡另一间。
我的父亲曼努埃尔是以我祖父的名字命名的,而我又是以父亲的名字命名的。我的父亲、祖父以及父亲的兄弟都是当地牙医。
和父亲一样,母亲加芙列拉也学过牙科,但她后来成为了一名家庭主妇。她还进修过心理学,并运用所学在当地帮助有心理健康问题的人们。
父亲热爱表演。每年他都会召集姑姑们邀请朋友来家里,一起排演传统的牧羊人剧——这是圣诞节期间表演的宗教故事剧。演出是为了帮助镇上的穷人,受邀从瓜达拉哈拉来观剧的观众所购门票收入,全都用于为贫困者购买食物和衣物。
在学校里我并不是个好学生,主要是因为阅读障碍症让我无法专注课业。老师总让我在全班面前回答问题,这让我非常害怕被点名。于是我开始通过白日梦构建安全的平行世界,这激发了我的想象力。后来我意识到,这种将自己代入他人视角的能力正是表演的核心。
牧场生活帮了大忙。我可以想象自己是牛仔,可以搭建树屋,可以成为任何幻想中的角色。越是沉浸于另一个世界,我的想象力就发展得越快。
12岁那年,母亲把我送到靠近加拿大边境的佛蒙特州纽波特市寄宿在一个家庭里。他们参与了学生交换项目。父母特意选择了这个小州的偏远小镇,确保那里没有说西班牙语的孩子,目的就是强迫我学习英语。
这个家庭温暖有爱,他们的儿子马克待我如兄弟。直到今天我们仍保持联系。除了能说一口流利的英语外,我还学会了滑雪,因为我们住在一个滑雪胜地附近。
回到墨西哥后,我深知自己想成为一名演员。16岁那年,我参演了人生第一部高中话剧。当我念出第一句台词时,观众席爆发笑声——就在那一刻,我意识到剧场就是我的归宿。
我对表演越认真,家人就越劝我要现实些。叔叔劝我学牙科,因为家里已有现成的牙科诊所。父母说:“曼努埃尔,我们在这个行业没有任何人脉,怎么帮你呢?”
但我并未气馁。由于性格腼腆不适合舞台表演,在校期间我首选成为导演,曾为一家制作广告的墨西哥影视公司担任助理。
加西亚-鲁尔福与雅雅·达科斯塔在Netflix新剧《林肯律师》新季中的剧照。图片来源:LARA SOLANKI/NETFLIX高中毕业后,我投身表演事业,在洛杉矶的纽约电影学院进修了一年。我明白必须克服害羞性格,而逼我走出舒适区的正是没有备选方案——除了成功,我别无选择。
经过在洛杉矶和墨西哥城额外三年的表演训练后,2006年我以墨西哥电影男主角身份开启演艺生涯。2016年参演《豪勇七蛟龙》后,机遇之门开始为我敞开。
如今,我在洛杉矶有一套公寓,过去八年拍摄《林肯律师》期间一直住在这里。房子靠近片场和健身房,让我能多睡50分钟。
我的大家族仍住在祖父的庄园里,不过土地已划分给每家每户。只要不工作,我就会回去照看我的青柠果园。
真希望祖父能看到我出演《豪勇七蛟龙》——我居然演了正宗西部片,还是个正面角色!
加西亚-鲁尔福在墨西哥的家族牧场。### 曼努埃尔的根
闲暇时光? 在洛杉矶时,我不是在读书就是用新买的哈苏相机拍照。
父母近况? 他们住在祖父的牧场,以我为荣。
表亲们? 我回去时他们总让我帮忙放牛,我很乐意。
座驾? 开着祖父那辆老款福特F-150皮卡,刚翻新过。
祖父的遗物? 保留着他的胶片剪辑台,上面还有他的气息。
刊载于2023年8月4日印刷版,原标题《祖父的家庭电影引领他走上演艺之路》。