以色列阿拉伯公民缺席反对司法改革的抗议活动 - 《华尔街日报》

特拉维夫——数月来，数十万以色列人走上街头，抗议总理本杰明·内塔尼亚胡削弱最高法院权力的分裂性计划。有人将这场斗争称为犹太国家灵魂的捍卫战，用近乎宇宙观的宏大叙事描述这场保卫战，声称这是抵御未来任何专制政府的唯一制衡力量。

而占全国人口逾五分之一的200万阿拉伯公民，大多置身事外。

乍看这种缺席令人费解。最高法院一直是阿拉伯公民权利最坚定的捍卫者之一。法律专家指出，政府削弱法院权力、扩大民选官员控制权的计划，可能为旨在剥夺阿拉伯公民权利的法案铺平道路，对少数族裔伤害尤甚。

但以色列阿拉伯人表示，他们长期感受不到归属感，关于犹太民族未来的争论与犯罪、失业等现实困境无关。许多人坦言早已自视为二等公民。

“阿拉伯人不参与是因为他们不觉得自己是国家的一部分，更像是附属品，“来自阿拉伯-犹太混居城市雅法的41岁律师阿贝德·卡布布说。

内塔尼亚胡政府称改革是为调整司法体系，认为当前法院权力过大且过于左倾。抗议者常提及包括阿拉伯族群在内的全民平等，但也大量援引犹太复国主义理想，强调以色列是犹太民族的故土。抗议现场随处可见以色列国旗，人们高唱提及犹太灵魂的国歌《希望》。

阿拉伯公民表示，这类意象可能令以色列的非犹太族群感到不适。许多人认为示威者高呼的民主口号空洞无物，因为他们并未触及以色列对约旦河西岸的占领问题——那里有两百万巴勒斯坦人在以色列军事统治与摇摇欲坠的巴勒斯坦权力机构的双重管理下生活。

阿拉伯-犹太混居城市雅法的一座清真寺。图片来源：Kobi Wolf/《华尔街日报》七月特拉维夫抗议以色列政府司法改革计划活动中出现的以色列国旗。图片来源：Kobi Wolf/彭博新闻社"设身处地想想。围绕以色列国旗集会并高唱（国歌）不是他们会支持的行为，“居住在犹太-阿拉伯混居城市海法的巴勒斯坦律师戴安娜·布图表示。

特拉维夫等城市连续30周举行的每周示威活动中，只有少数挥舞巴勒斯坦旗帜的反占领抗议者参与。

作为全国多地示威团体协调组织的"全国抗议运动"称，部分以色列籍阿拉伯人参与了海法的抗议，但也承认"合理的担忧可能阻止了其他人加入”。

“通过认识到不同社区面临的独特挑战并重视多元观点，我们努力搭建信任与团结的桥梁，”该组织表示。

抗议运动参与度不足，源于以色列部分阿拉伯公民长期抵制政治进程的政策，这是对犹太国家理念抵触情绪的一部分。历史上，阿拉伯公民在全国选举中的投票率远低于以色列犹太人。

其他阿拉伯公民表示，抗议活动并未解决他们的具体关切，包括阿拉伯城镇的高贫困率和高犯罪率。

对于许多像30岁的希伯来语教师艾哈迈德·马哈米德这样的以色列阿拉伯人来说，维护以色列自由民主的问题与他们社区日常面临的困境脱节。马哈米德来自以色列城市乌姆法赫姆。

根据以色列中央统计局数据，与以色列犹太人相比，阿拉伯裔以色列人可能更贫穷、预期寿命更短、对生活满意度更低。他们长期抱怨政府资源分配中的歧视导致其学校条件更差、住房和基础设施匮乏。

2021年3月，阿拉伯抗议者站在以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的竞选广告牌后，地点位于以色列阿拉伯城市乌姆法赫姆。图片来源：阿里尔·沙利特/美联社身着衬衫与西装外套的议员艾曼·奥德赫（居中者）参与了反对内塔尼亚胡司法改革的抗议活动，并呼吁阿拉伯公民加入其中。图片来源：察弗里尔·阿巴约夫/美联社阿拉伯城镇也正遭受不断恶化的暴力问题。据处理阿拉伯-犹太关系的非营利组织"亚伯拉罕倡议"统计，今年已有111名以色列阿拉伯公民在犯罪事件中遇害，较2022年同期增长135%。

“他们忙着守护自己那点小民主，而我们却在为生存奔波——躲避随时可能飞来的流弹，“马哈米德说道。

以色列最高法院曾否决多项限制巴勒斯坦人和阿拉伯公民权利的法律。例如在2000年具有里程碑意义的判决中，法院裁定国有土地上建立的犹太社区不得禁止阿拉伯人迁入。该法院还废除了对抵制以色列者实施制裁的立法，以及阻止巴勒斯坦人就约旦河西岸被占领土上以色列安全部队行为索赔的法律。

由右翼、极端民族主义和宗教保守政党组成的内塔尼亚胡联盟，曾讨论通过立法禁止不承认以色列为犹太国家的政党进入议会（即以色列国会），此举将实质限制阿拉伯政治参与。现行最高法院很可能会否决此类立法，而司法改革或将削弱法院的这项权力。

左翼阿拉伯-犹太政党哈达什党领袖艾曼·奥德参与了部分抗议活动，并呼吁阿拉伯公民加入其中。

“阿拉伯社会必须加强参与抗议活动，“奥德本月早些时候在推特上写道。“尽管存在合理批评和挑战，但民主空间进一步受限时，我们将首当其冲受到伤害。”

然而，为阿拉伯公民争取平等权利的团体表示，他们在提交法院的大多数案件中败诉。这包括一项法律，实际上允许在阿拉伯人口占多数的地区，以维护共同社区价值观为由，禁止阿拉伯人迁入小型犹太社区。法院还支持另一项法律，严格限制以色列阿拉伯人与西岸巴勒斯坦人通婚。最大的打击发生在2018年，当时法院支持政府将以色列定义为犹太国家的法律。

根据特拉维夫国家安全研究所的民意调查，以色列阿拉伯人对最高法院的信任度近年来有所下降，从2017年的75%降至2022年的42%。

但许多以色列阿拉伯人对这波反政府抗议的最大不满是，示威者几乎不关注西岸地区，自1967年以色列从约旦夺取该领土以来，巴勒斯坦人一直生活在以色列的军事占领下。

“无论他们试图反对什么，都不会改变以色列占领的事实，而他们只是视而不见，“来自阿拉伯以色列城镇泰比、29岁的学校教师哈桑·哈吉-亚希亚说。“我们为什么要日夜奋战，最终却强化一个我们知道是假象的国家形象？”

一名巴勒斯坦妇女走在被占领西岸杰宁难民营的一条受损道路上。照片：Majdi Mohammed/美联社联系Dov Lieber，邮箱：[email protected]

刊登于2023年8月1日印刷版，标题为《以色列阿拉伯公民在反对司法改革的抗议中保持观望》。