埃埃克森美孚与雪佛龙暗示仍在寻求收购交易 - 《华尔街日报》*

埃克森美孚等公司已瞄准了西得克萨斯州和新墨西哥州二叠纪盆地的潜在交易机会。图片来源：Darryl Dyck/The Canadian Press/Associated Press埃克森美孚 与雪佛龙 上周五公布第二季度合计盈利近140亿美元，虽低于去年创纪录水平，但随着它们在石油领域寻求收购，这些利润进一步充实了它们的资金储备。

埃克森美孚表示，第二季度盈利79亿美元，延续了其强劲的季度表现，不过利润低于去年同期的179亿美元，当时俄罗斯入侵乌克兰导致能源价格飙升。雪佛龙称其第二季度盈利60亿美元，低于去年同期的创纪录水平116亿美元。

这些利润是在两家公司最近几个月达成数百亿美元的交易之后取得的，这两家石油巨头表示，它们还没有完成收购。

埃克森美孚在7月份以49亿美元收购了管道运营商兼石油生产商Denbury，雪佛龙则在5月份同意以63亿美元收购页岩钻探公司PDC Energy。这两笔交易都是以股票形式进行的低溢价交易，表明尽管华尔街推动紧缩政策，这些公司仍能进行大笔押注。

埃克森美孚首席执行官达伦·伍兹表示，公司正在积极寻找合适的收购目标。

“我们仍在继续寻找机会，但我们不会为了达成交易而牺牲为股东创造回报和增值的预期，”他在与投资者举行的电话会议上表示。

雪佛龙首席执行官迈克·沃斯在最近的一次电视采访中表示，在收购PDC之后，该公司对更多交易持开放态度。

通过收购两家规模较小的公司，埃克森美孚和雪佛龙向投资者透露了部分战略。由于去年能源价格上涨，两家公司坐拥创纪录的现金储备，投资者一直想知道它们计划如何实现增长。

雪佛龙第二季度在股东分配上的支出创下了公司纪录。图片来源：Mario Tama/Getty Images埃克森美孚和其他公司一直关注着西德克萨斯和新墨西哥州二叠纪盆地的潜在交易，这是美国最活跃的油田。今年4月，《华尔街日报》报道称，埃克森美孚已与西德克萨斯大型页岩公司先锋自然资源公司进行了初步谈判。

今年石油行业掀起交易狂潮的条件已经成熟。页岩行业已从过去十多年追求的快速增长转向以财政约束和丰厚的股东回报为支撑的成熟业务。钻探新油田已不再受投资者青睐，这使得许多公司除了收购竞争对手以延长其发展时间外几乎没有其他选择。

连续几个季度的盈利助力埃克森美孚和雪佛龙改善了资产负债表，同时增加了股息和股票回购，这可能使它们在股东面前有更多回旋余地来推进交易。分析师和投资者预计，这两家公司最终将在整合构成该行业的数十家小型页岩企业中发挥重要作用。

两家公司利润较上一季度均小幅下滑——埃克森此前公布季度利润为114亿美元，雪佛龙为66亿美元。FactSet数据显示，埃克森83亿美元的实际利润低于分析师预期。该公司将较第一季度36亿美元降幅的主要原因归咎于天然气价格下跌和炼油利润率收窄。

周五埃克森股价下跌1.2%，雪佛龙跌幅不足1%。

自夏季美国汽油全国均价创下历史峰值、燃料生产利润率达到有记录以来最高水平后，原油、天然气及成品油价格持续回落。

尽管已从高点下跌，大宗商品价格仍保持高位并开始回升。周四美国原油价格收于每桶80美元上方，创4月中旬以来最高水平。欧洲能源危机也使得从美国港口运输大宗商品更加有利可图。这些因素都巩固了能源公司的盈利基础。

埃克森表示，本季度末持有296亿美元现金，低于3月底327亿美元的历史峰值。该公司预计，与2019年支出相比，近期一系列成本削减措施将在年底前累计节省90亿美元。

两家公司还向投资者慷慨派发现金。埃克森美孚当季通过股息和股票回购向股东分配了80亿美元；雪佛龙则创下公司纪录，支出72亿美元。

在强劲业绩的鼓舞下，两家公司已开始在部分业务领域寻求增长，这逆转了疫情期间的收缩策略。

埃克森美孚低碳解决方案业务总裁丹·阿曼在接受采访时表示，如果发现其他有吸引力的目标，公司将考虑通过收购加速这一相对新业务的拓展。

埃克森于2021年成立低碳部门，主要投资碳捕集等气候友好型技术，希望以此帮助减少公司化石燃料业务及其他工业运营的排放。该部门计划到2027年前投入70亿美元发展该业务，同时斥资100亿美元用于削减自身排放。

雪佛龙也成立了名为"雪佛龙新能源"的子公司，目标是在2028年前向碳捕集、氢能、可再生燃料等技术领域投资100亿美元。

但投资者表示，两家公司更大的愿望是收购更多油田资产。它们都聚焦二叠纪盆地——埃克森和雪佛龙已在此建立庞大据点，并计划实现相当于北达科他州巴肯页岩油田的产量规模。

埃克森美孚CEO伍兹向投资者透露，公司正在研发能提高二叠纪油井采收率的技术，目标是到2027年将该地区产量提升至每日100万桶。

埃克森美孚还于近期购入了阿肯色州南部富锂区域的钻探权，计划开采该矿物，并拟在附近建设全球最大的锂加工设施之一，据《华尔街日报》报道。

周五，伍兹表示埃克森可以利用公司数十年钻探和炼油技术，从盐水中提取锂，其成本低于锂矿开采且环境影响更小。

“这对我们而言是一个潜在的三赢机遇——发挥我们的技术优势是一赢；从环境影响角度看是二赢；为电动化和电动汽车市场提供关键组件是三赢，“他说。

联系科林·伊顿请致信[email protected]

本文发表于2023年7月29日印刷版，标题为《石油巨头利润下滑之际页岩交易引关注》。