亨特·拜登的行为足以让你坐牢——《华尔街日报》
Eileen J. O’Connor
当特拉华州的美国检察官正就亨特·拜登对两项轻罪税务指控认罪进行谈判时,邻近的新泽西州也发生了其他事情。上周,美国地区法官斯坦利·R·切斯勒判处林登一家汽车修理店老板加布里埃尔·M·法拉利一年零一天监禁,此前法拉利先生对提交虚假公司税表表示认罪。他的税表未包含全部收入,并声称个人开支(包括赛马赌博)可以抵扣。除了监禁外,他还将被要求支付赔偿。
因税务犯罪入狱是真实存在的。在20世纪90年代,纽约酒店经营者利昂娜·赫尔姆斯利因让公司支付她的个人开支并以此申请税务抵扣,从而欺诈政府,服刑近两年。
根据美国国税局举报人向众议院筹款委员会提供的宣誓并转录的证词,以及上周众议院监督委员会听证会上确认的内容,对亨特·拜登的国税局调查始于“国税局正在对一家总部位于国外的业余在线色情平台进行调查的分支”。调查人员确认,在2014年至2019年的六年中,拜登先生可能从可疑来源获得了约1730万美元的收入,但未申报或缴纳税款。他迟了几年才提交税表,而在提交时,他声称其毒贩的酒店房间费用、应召女郎、性俱乐部会费以及他女儿在哥伦比亚大学的学费可以作为业务抵扣。
然而,众议院监督委员会7月19日听证会的焦点并非所谓亨特·拜登的优待认罪协议,而是让两名举报人作证。议员们旨在调查国税局特工指控司法部阻挠调查并违反执法规范的行为,包括:
• 拒绝批准已获检察官认可存在合理依据的搜查令,涉及亨特·拜登在拜登总统特拉华州住宅使用的客房,以及他存放可能用于接收多方收入的众多实体记录文件的弗吉尼亚州仓储设施。
• 以六个月后即将举行选举为由拖延调查步骤,而司法部传统仅在大选前60天内避免起诉或采取公开调查行动。
• 向调查对象的律师提前通报将执行文件证据搜查令。
• 禁止询问关键证人,包括可能解释"10%由H代大人物持有"含义的家庭成员及商业伙伴。
纵观全局,人们难免怀疑这些调查方向本可能发现乔·拜登参与其子涉嫌勒索外国政府及实体的证据。(总统多次否认曾与儿子讨论商业事务。)
监督委员会的民主党人指责证人对提出刑事指控过于热衷,并援引证词称,刑事税务律师经常不同意他们的起诉提议。这并不相关。刑事税务律师在建议起诉时的谨慎态度在税务执法界是常识。此外,他们的意见仅供参考。司法部税务司的官员决定是否授权提出刑事指控。他们确实这样做了。
特别探员报告于2021年2月提交给税务司。报告长达1000多页,详细描述了每年每项指控的每个要素、支持每个要素的每项证据,以及可以提出这些指控的地点。税务司收到报告一年多,才出具了一份99页的备忘录,支持建议的指控,包括六项重罪和五项轻罪。这些指控中的每一项都可能导致监禁,有些甚至长达五年。
高级特别探员加里·沙普利作证说,韦斯先生告诉起诉团队,他随后联系了哥伦比亚特区的联邦检察官,提出在那里对2014年和2015年的指控提起诉讼,但遭到拒绝。尽管亨特·拜登的律师多次延长了诉讼时效,并且本可以再次延长,但韦斯先生却任由其过期。
政府允许诉讼时效过期是闻所未闻的。当纳税人拒绝政府延长诉讼时效的请求时,政府会继续提出指控。据举报人称,这种情况在这里无法发生,因为与司法部长梅里克·加兰向国会宣誓的声明相反,韦斯先生无权在哥伦比亚特区提出指控。
多年来,司法部的政策一直是对可证实的最严重罪行提出指控。加兰德先生于2022年12月改变了这一政策。然而,《税务部门手册》仍明确规定,当重罪要素可被证实时,检察官特别禁止允许被告对轻罪认罪。但根据举报人的描述,这正是当前发生的情况。
2020年,司法部意识到对迈克尔·弗林中将的起诉基于虚假陈述,遂向联邦地方法院提交动议要求撤销指控。法官认为该撤诉动议出于政治动机,并任命退休联邦法官约翰·格里森调查此事。格里森法官提交的简报坚称,法官没有义务接受将司法系统卷入"腐败且受政治动机驱使的决定"的企图。
周三,玛丽艾伦·诺雷卡法官将审议韦斯为亨特·拜登达成的极具争议的宽松认罪协议——根据该协议,这位总统之子多年来严重故意违反美国税法的行为将不会受到任何惩罚。她会接受吗?
华盛顿律师奥康纳女士于2001-2007年担任美国司法部税务部门负责人。
6月25日,亨特·拜登从海军陆战队一号下机抵达华盛顿麦克奈尔堡。图片来源:安德鲁·哈尼克/美联社出现在2023年7月26日的印刷版中,标题为’你会因亨特·拜登的行为而入狱’。