土耳其央行加息以挽救经济 - 《华尔街日报》

土耳其政府已花费数百亿美元试图支撑本国货币。图片来源：Chris McGrath/Getty Images伊斯坦布尔——土耳其央行周四连续第二个月加息，总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安任命的新团队正试图挽救该国陷入困境的经济。

该行将基准利率（一周回购利率）从15%上调至17.5%，这是继6月份加息后自2021年以来的首次加息。此次加息幅度低于一些分析师的预期，他们呼吁该行采取积极行动抑制猖獗的通胀。

这一决定是该国新任央行行长哈菲兹·盖伊·埃尔坎的最新举措，她曾是第一共和银行和高盛的高管，在埃尔多安5月赢得激烈角逐的连任后获得任命。

土耳其新的经济领导层由财政部长穆罕默德·希姆谢克领导，他们正处在努力扭转埃尔多安多年政策的早期阶段。埃尔多安此前曾迫使央行在通胀高企的情况下降息，这与全球央行的通常做法背道而驰。

仅加息2.5个百分点的决定将加剧人们的担忧，即土耳其的新经济团队没有能力对抗埃尔多安，后者表示他对利率的看法没有改变。

“市场根本不相信西姆塞克-埃尔坎的授权，”伦敦BlueBay资产管理公司资深新兴市场策略师蒂莫西·阿什表示，他最近访问了土耳其。“他们必须在市场上保持积极的叙事。如果他们失去了叙事，那他们就真的失去了。”

埃尔坎作为央行行长的首个决定也让一些投资者和分析师感到失望，他们呼吁立即回归所谓的正统政策，即该国基准利率必须超过通胀率。

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安为其降息要求辩护，称这将刺激经济增长。图片来源：Ali Unal/Associated Press埃尔多安要求的降息，以及为支撑土耳其里拉而花费的数百亿美元，使土耳其面临危险的外汇短缺，威胁到这个二十国集团成员、北约成员国以及在乌克兰战争危机中具有地缘政治影响力的国家的经济稳定。

埃尔多安为其降息要求辩护，称这将刺激经济增长并最终导致通胀下降，但在5月选举后，他的对手因土耳其中产阶级生活水平下降而攻击他，他调整了方向。

本周，土耳其总统访问该地区三个国家期间，海湾国家承诺向土耳其注入数百亿美元投资，为该国经济带来潜在提振。

阿联酋周三表示已签署价值507亿美元的土耳其潜在投资协议。这些承诺大多以谅解备忘录形式达成，意味着资金不会立即到位，但部分资金可能很快流入土耳其，包括阿布扎比主权财富基金ADQ提供的85亿美元债券，用于资助土耳其从2月造成5万多人死亡的毁灭性地震中重建。

该基金周三还同意提供30亿美元信贷以促进两国贸易。

沙特阿拉伯也在埃尔多安本周早些时候访问期间签署了一系列协议，但两国政府未公布具体金额。协议包括从土耳其军工企业贝卡尔公司购买武装无人机，该公司现已成为全球武器行业领导者。

尽管沙特和阿联酋近年来都曾援助土耳其，但外界认为两国一直避免大规模救助，直到安卡拉回归传统经济管理方式。

埃尔多安本周的海湾之行也是一年多外交努力的成果，期间他寻求与中东地区竞争对手领导人修复关系，结束了土耳其在2011年阿拉伯之春革命后近十年间参与的地区权力争夺。

埃尔多安近几周还向西方释放出外交开放的信号，批准瑞典加入北约并欢迎乌克兰总统访问土耳其，将其外交政策从俄罗斯转向，此举可能增加西方对土耳其的投资流入。

与此同时，土耳其经济仍面临压力，本币持续贬值，市场因政府为筹集美元而实施的一系列法规和规定而扭曲。这些措施包括强制出口商将40%的外汇收入兑换为里拉的规定，以及一系列复杂的银行业监管规定。

周四里拉下跌0.5%。自5月底埃尔多安连任以来，随着新经济团队减少支撑货币的努力，里拉对美元已贬值约25%。

“这些小幅加息作用不大，因为…这将导致土耳其里拉进一步贬值，“固定收益投资银行精品店KNG Securities的土耳其市场专家卡格里·库特曼表示，“他们需要采取措施打破这一恶性循环。”

切尔西·杜兰尼对本文亦有贡献。

请致信贾里德·马尔辛，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年7月21日印刷版，标题为《土耳其加息以提振疲弱经济》。