佛蒙特州洪灾致一人死亡 风暴持续袭击该州——《华尔街日报》

周五早晨，更多风暴袭击佛蒙特州，这个已被雨水浸透的州正遭受灾难性洪水的冲击，官员们称洪水已导致一名男子在家中溺亡。

预报员预计此次强度将弱于本周早些时候的暴雨。但官员警告，由于当前洪水已是该州百年来最严重灾害，即使少量降雨也可能引发险情。

“我必须重申，危机尚未结束，“州长菲尔·斯科特在周四的新闻发布会上表示。

州卫生部门确认，巴雷市63岁居民斯蒂芬·达沃尔周三在家中遇难，这是首例直接由风暴导致的死亡案例。

夏季洪水彻底打乱了佛蒙特州的生活秩序，全州范围内的住宅、商业设施及重要基础设施遭到破坏。图片来源：史蒂文·塞恩/美联社美国国家气象局表示，本轮风暴过后周六将迎来短暂晴朗，但周日可能再降暴雨。

拜登总统本周已批准该州紧急状态声明，联邦救援力量将参与救灾。斯科特称未来几天灾情缓解后，工作重点将转向灾后清理。

这场夏季洪水使佛蒙特州陷入停滞，全州住宅、企业及关键基础设施损毁严重，救援人员正争分夺秒营救受困居民。

美国国家海洋和大气管理局气象预测中心气象学家阿什顿·罗宾逊·库克表示，过去七天佛蒙特州中部部分地区降雨量达约10英寸。他指出，这"远超正常值的600%"。

在这个饱受水患的州，志愿者们一直在清理洪水造成的破坏。骤发的洪水和暴涨的河流曾暂时将州首府蒙彼利埃市中心的主街等地变成运河。洪水退去后，留下了泥泞的混乱和受损的财产。

周二佛蒙特州蒙彼利埃的洪水情况。图片来源：佛蒙特州农业、食品与市场局/美联社蒙彼利埃官员本周对附近的赖茨维尔大坝接近溢流表示担忧。他们表示，考虑到预计的降雨总量，他们认为大坝是稳定的。

罗宾逊·库克解释说，该地区持续潮湿是因为美国和加拿大东部上空有一个强大的涡旋，不断向该地区输送风暴，且可能会持续如此。

“每隔两三天就会有一股风暴系统经过美国东北部，“他说，至少存在一定的山洪暴发可能性。“重视预警非常重要。如果收到警报或警告，请前往地势较高的地方。”

在本周早些时候遭受洪水重创的佛蒙特州剑桥镇，布兰登·福斯表示他的地下室被淹，水位距离渗入一楼仅有一拇指宽的距离。

到访佛蒙特州的马克·希利周二在剑桥镇与划着皮划艇的布兰登·福斯握手。图片来源：Ian Thomas Jansen-Lonnquist/华尔街日报“地下室和里面所有的东西都毁了，”他说，包括配电盘和锅炉。

几天前，福斯和女儿奥黛丽、温莉曾划皮划艇穿过洪水查看邻居情况，随后全家离开住所前往福斯母亲家暂住。

周四，当福斯家后院已形同湖泊时，他担忧更多降雨可能造成进一步破坏。

“我们正往外排水时，后院的水又倒灌进地下室了，”他表示。

在伦敦德里，居民马克·哈蒙——他本周早些时候形容当地降雨持续不断——表示自己和邻居们都担心即将到来的新一轮恶劣天气。

“我们都很担心这个，”他说，“以及可能伴随而来的大风。”

请联系记者Alyssa Lukpat，邮箱：[email protected]；Erin Ailworth，邮箱：[email protected]；Jon Kamp，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年7月15日印刷版，标题为《暴雨持续肆虐佛蒙特州》。