泰国保守势力阻挠年轻民主象征人物竞选总理——《华尔街日报》

皮塔·林詹罗恩纳特向泰国两大权力机构——军队和君主制发起挑战。图片来源：Rungroj Yongrit/efe/Zuma Press泰国军方任命的参议院阻止了这位在国会选举中取得惊人胜利的政党领袖、青年政治偶像出任总理，实际上使该国在经历近十年军人支持下的统治后，无法坚定地回归民主阵营。

42岁的哈佛毕业生皮塔·林詹罗恩纳特在5月举行的选举中，通过挑战泰国两大权力机构——军队和君主制，激发了泰国年轻选民的想象力。他所在的远进党以将将军们赶出政府、修改将侮辱王室定为犯罪的有争议法律等全面承诺开展竞选活动。

该党赢得了最多的席位，并巩固了一个在民选议会中占多数的联盟，使这位进步派政治人物成为在这个民主衰落、中国影响力上升的地区执掌美国盟友的领跑者。但周四，皮塔未能获得赢得总理职位所需的绝对多数票。

皮塔·林乍伦拉特在7月曼谷的一场集会上。图片来源：Rungroj Yongrit/efe/Zuma Press泰国政治体系由2014年政变夺权的军政府设计，对未获军方支持的总理候选人设定了极高门槛。成功当选者必须获得由500名民选下议院议员和250名军方指定的上议院议员组成的两院制议会过半数支持。由于一个席位空缺，皮塔需要375票才能当选。

7月13日投票中，仅有13名上议员支持皮塔。据其政党统计，他共获得323张赞成票，上议院实质上否决了他的提名。

前进党将此次投票视为对泰国民主的考验。“如果总理人选不能体现民意，我们举行选举的意义何在？“该党秘书长柴塔瓦·图拉顿在投票前表示。

这一结果预示着保守建制派与皮塔代表的青年主导进步运动之间可能陷入持久对抗。预计下周将举行第二轮甚至第三轮投票，但尚不清楚议员们计划如何打破僵局。

部分政治分析家认为，若两轮投票未果，最终可能出现折衷候选人，不过前进党及其联盟伙伴迄今仍坚持推举皮塔。

皮塔的众多支持者难以接受其他候选人，并誓言抗议任何阻挠其当选的行为。这位深受教育程度高、熟悉社交媒体的年轻世代欢迎的领袖，代表着对伴随他们成长的政治动荡深感厌倦的新生力量。

皮塔在议会外还面临其他挑战。周三，该国最高法院表示已受理两起投诉，这些投诉可能使他失去公职资格并导致其政党解散。其中一起投诉由一位反对其政党的政治活动家提出，指控皮塔持有一家媒体公司的股份，从而不具备担任公职的资格。

另一起由一名律师提交的投诉，指控皮塔及其政党试图通过承诺修改《冒犯君主法》来推翻政府——一个君主立宪制国家，该法律规定诋毁王室最高可判处15年监禁。

“这都是为了扳倒他并阻止他成为总理的计划，”泰国乌汶叻差他尼大学的政治学家蒂提波·帕迪瓦尼奇说，“这是我们看到的建制派的典型策略。”

皮塔的支持者认为这些法律案件是保皇派-军方建制派为消除其最大挑战者而做的最后努力。对他们来说，最近的事态发展让人想起2019年上次全国大选后发生的事件，当时一个新的亲民主政党在反对军方的年轻人中广受欢迎，并赢得了大量席位。

该政党“未来前进党”在2020年因法院裁定其违反竞选财务规则而迅速解散。其领导人在另一起案件中被逐出议会，该案件指控他非法持有一家媒体公司的股份——与现在威胁皮塔的案件之一类似。

未来前进党及其前领导人塔纳通·宗龙伦吉否认有任何不当行为，人权组织称这些指控出于政治动机。

前进党作为未来前进党的继承者崛起，吸纳了其不断增长的选民基础。在五月大选中，该党以振兴停滞经济、推动军队和皇室退出政坛的进步纲领赢得1400多万张选票。他们承诺提高最低工资、废除强制征兵制、削减军费预算、修订《欺君法》并建立王室开支监督机制。

皮塔周四向记者表示，该党已知晓涉《欺君法》案件，将向法院提交辩护。前进党誓言增设防止滥用该法条的保障措施——人权组织指出该法条定义模糊。

据非营利组织"泰国人权律师协会"统计，自2020年青年抗议爆发以来，已有数百人因该法被起诉。

针对另一桩涉及皮塔议员资格的诉讼，皮塔此前称这是毫无根据的政治阻挠。他解释争议股份是亡父遗产的一部分，作为遗嘱执行人继承后因股票基本无价值而未在选前出售。公司文件显示，涉事企业2007年停运，2014年从泰国证交所退市。皮塔表示已向监管机构完整申报，并在选后处置股份以避免纠纷。

皮塔及其政党有15天答辩期，此后法院可能迅速作出裁决。

泰国富裕的君主制是该国最强大的权力机构，与军方长期保持密切关系。虽然王室名义上不涉政治，但国王作为国家元首拥有巨大影响力，常在政治危机时充当调停者。过去一个世纪泰国军方发动过十余次政变，每次均获王室认可。

保皇派军事集团拥有一套成熟的策略来抵御挑战。数十年来，其主要对手是由亿万富翁他信·西那瓦领导的民粹主义运动。他信于2001年当选总理，2006年在政变中被推翻，其政党随后解散。他的妹妹英拉·西那瓦于2011年以该党新名义当选，却在2014年政变前夕再度遭罢黜。

他信与英拉目前均流亡海外，其女儿贝东丹·西那瓦如今成为父亲民粹主义运动的旗手。

贝东丹·西那瓦如今是父亲民粹主义运动的代表人物。图片来源：ATHIT PERAWONGMETHA/REUTERS"我认为针对皮塔的指控在投票前夕提出是蓄意为之，“支持前进党的27岁法律系学生佩特查拉·劳本猜表示，“泰国人民不会容忍再次剥夺他们民主的企图。”

联系记者费莉兹·所罗门请致信：[email protected]

本文发表于2023年7月14日印刷版，标题为《泰国守旧派阻挠新锐力量》