《华尔街日报》:当缩小规模激发创造力:“我73岁了,想干嘛就干嘛”
Grace Rasmus
雷纳·康威想要明确一点。尽管她的故事开头看似悲伤——“但这并非一个悲伤的故事”。2021年,这位多伦多非营利机构负责人正从四层3500平方英尺的住宅搬往面积不足一半的公寓时,与她相伴50年的丈夫突然离世。负责装修的设计师辛西娅·弗格森面临新挑战:如何为这位被她称为"小爆竹"的独居客户打造舒适居所,让这场艰难过渡不仅可承受,更能焕发生机?
弗格森欣慰地发现,个人风格在此类转变中反而能大放异彩。与年轻时充满实用策略的搬迁不同,“这个阶段的设计重点不在于功能,而在于情感表达”。在康威公寓中,这意味着突出有纪念意义的艺术品、融入珍贵传家宝,并用明快色调装点房间——这些色彩旨在彰显而非隐藏。
“我们这代女性常将【缩小居住规模】视为放弃过去生活,但我看到的却是新篇章,“73岁的康威说,“我现在完全可以随心所欲。”
以下是她完工后的空间展示,以及弗格森提出的打造’张扬个性’小宅秘诀。
摄影:唐娜·格里菲思### 秘诀一:追溯旧物新生
弗格森表示,虽然功能改变,但公寓里几乎所有家具和艺术品都来自旧宅。餐厅里,设计师用承载个人故事的画作打造艺术墙,让新寡的客户"在脆弱时感觉被温柔包裹”。复古丹麦风格餐桌椅与宣伟涂料"洛克蓝"明艳墙面形成鲜明对比,新增铅笔线脚增添建筑趣味。弗格森说,这样设计是为了延续"她【旧居】那种精致感,避免产生太大落差”。
照片:唐娜·格里菲思### 建议二:为回忆感恩
弗格森表示,除了在较小空间营造丰盈感外,为缩小居住空间进行贴心设计还需要大量"手把手的指导、同理心、理解与故事叙述""。
在客厅里,为康威的传家酒柜找个位置是毫无商量余地的。这件珍品是她已故丈夫的姑姑和叔叔送的结婚礼物,而他们自己结婚时也收到过同样的礼物。““我想保留它是因为背后的故事,““康威说。此外,““打开它,从一件1940年代的物件里给自己倒杯伏特加,这感觉太酷了。””
照片:唐娜·格里菲思### 建议三:小空间大胆设计
弗格森说,不要回避色彩和图案,而应该在小空间中注入个性亮点。““人们认为’空间小,所以所有东西都应该是中性色调并融为一体。‘但实际上,我们需要创造焦点。““在康威的办公兼客房里,Phillip Jeffries的斑马木壁纸作为充满活力、如画般的背景。远墙上的Serena Dugan窗帘采用现代户外功能性面料制成,既吸引眼球又阻挡了南面刺眼的阳光。另一个时尚又实用的解决方案是:为了活跃地板,弗格森将康威旧居的摩洛哥地毯裁剪后重新利用,以适应较小的空间。
照片:唐娜·格里菲斯### 小贴士4:随心所欲
谈及自己泡泡糖色调的衣帽间,康威表示:“我不确定我丈夫会怎么想……但独处时,我意识到可以随心所欲。“在置物架旁,品红色马诺洛·布拉尼克高跟鞋和复古牛仔靴等充满情怀的服饰珍品占据着显眼位置,而从卧室延续而来的梦幻Cole & Son壁纸则装点着天花板。
照片:唐娜·格里菲斯### 小贴士5:偏爱至上
康威家中的许多空间都像是对其最爱的黑、白、粉三色的情书。在这间化妆室里,弗格森称之为"毫无保留的设计"始于黑白Saltillo地砖和本杰明摩尔"粉红树莓"色梳妆台。但这并非终点。“我告诉雷纳,‘如果只刷白墙,会显得我们忘了装饰墙壁’",弗格森说。最终选用Drop It Modern的Azteca壁纸呼应地砖,并与空间中贯穿始终的抽象图案形成连贯脉络。弗格森表示:“非常高兴她迈出了这信念之跃。”
刊载于2023年7月15日印刷版,原标题《敢于精简》。