《华尔街日报》：被共和党视为关键证人的加尔·卢夫特遭起诉，令拜登调查蒙上阴影

华盛顿——共和党人援引作为调查拜登家族潜在关键证人的一名男子，因涉嫌为中国工作而受到联邦起诉，联邦官员披露的这一消息给他们的调查蒙上阴影，并引发共和党对司法部的新一轮批评。

调查乔·拜登及其家族的共和党国会议员一个多月来一直表示，他们知晓调查中有一位关键证人，据称此人能就总统及其儿子涉嫌腐败行为提供可信证词。但该男子此前下落不明。

周一司法部解封的一份起诉书显示，这名潜在证人的失踪谜团得以揭开。起诉书指控其作为中国代理人非法斡旋军火和石油交易。联邦检察官称，拥有美以双重国籍的被告加尔·卢夫特二月在塞浦路斯被捕后，在等待引渡程序期间潜逃，目前下落不明。

这位马里兰州能源安全智库的主任面临八项指控，包括共谋违反《外国代理人登记法》和违反《武器出口管制法》。起诉书称其担任由华信能源资助的非政府组织高级顾问，并因此获得该组织向其智库提供资金。

联邦检察官表示，美以双重国籍人士加尔·卢夫特在塞浦路斯被捕后，于等待引渡程序期间潜逃。图片来源：迪尔米德·格林/网络峰会/Sportsfile正在调查拜登总统是否从其子亨特·拜登海外商业交易中获利的众议院监督委员会主席詹姆斯·科默（肯塔基州共和党人）称，卢夫特是其调查中关键且可信的证人。

科默在周二声明中表示，卢夫特"曾接受FBI问询，据称提供了关于拜登家族与华信能源的信息。众议院监督委员会计划从FBI获取这些记录"。他指责司法部多年来"除了为拜登家族遮掩外毫无作为"。

当被问及起诉书是否影响卢夫特可信度时，科默表示并不担忧：“老实说，所有与亨特·拜登有商业往来的人都会被质疑信誉。卢夫特或许不是好人，但我想知道：华信能源是什么？他们的目的是什么？他与亨特·拜登有何合作？”

同样视卢夫特为关键证人的威斯康星州共和党参议员罗恩·约翰逊称"不信任司法部"，认为起诉可能旨在削弱卢夫特可信度。

包括司法部长梅里克·加兰在内的司法部官员坚决否认调查受党派影响。对卢夫特提起公诉的曼哈顿联邦检察官办公室发言人拒绝置评。

拜登总统表示他未参与儿子亨特·拜登的商业事务。图片来源：Andrew Harnik/美联社卢夫特在逃期间录制了一段视频（《纽约邮报》上周获得），他在视频中承认逃避当局追捕但否认指控。他指控司法部在2019年3月于比利时美国大使馆与联邦调查人员会面后针对他，当时他提供了据称涉及亨特与中国石油集团的未披露财务交易信息。他表示，举报拜登家族导致其被起诉。作为逃犯，他称自己无法在国会作证。

司法部调查审查了小拜登的海外商业往来，他本人否认存在不当行为。近年调查重点转向其税务问题及购枪时虚假声明未吸毒或成瘾。亨特·拜登于6月与司法部达成协议，对2017和2018年未缴纳所得税的轻罪指控认罪。共和党人认为这一处理过于宽大。

此前多次调查均未发现拜登总统参与其子商业活动的证据，总统本人也予以否认。

联邦检察官提出非法外国代理人指控并不罕见，因司法部近年全力打击美国选举和政策制定中的外部干预。多起引人注目的起诉书指控被告充当中国、俄罗斯和中东国家的非法代理人。

曼哈顿的联邦检察官在2018年成功起诉了卢夫特的一名同伙。由中国石油巨头支持的非政府组织负责人何志平被指控贿赂两个非洲国家的官员，以期为其能源公司谋取商业利益。他被判处三年监禁。

在卢夫特的案件中，联邦检察官称他也试图推进中国的利益。他们指控称，2016年，卢夫特代表与CEFC有关联的个人，招募并支付一名曾为时任当选总统唐纳德·特朗普提供建议的前美国政府高级官员，以公开支持某些亲华政策。卢夫特还被指控代表中国公司向利比亚出售反坦克发射器、榴弹发射器和迫击炮弹，并在代码中将部分武器称为“玩具”。

检察官称，他还促成了涉及伊朗石油的交易，违反了美国的制裁。为掩盖这一非法活动，他指示一名同伙将石油称为“巴西的”。

起诉书还提到了2019年在比利时的一次会面，卢夫特称他与联邦检察官和联邦调查局特工进行了会面。尽管检察官没有提及卢夫特对拜登家族的指控，但他们指控他在会面中就其在涉及伊朗的石油交易中的角色撒了谎。

西蒙·J·莱维恩对本文有贡献。

请致信詹姆斯·法内利，邮箱：[email protected]，以及林赛·怀斯，邮箱：[email protected]

出现在2023年7月12日的印刷版中，标题为’起诉书给共和党对拜登的调查蒙上阴影’。