"Jeep Ducking"风靡全美 车上的橡皮鸭让民众困惑不解 - 《华尔街日报》
Ann-Marie Alcántara
2022年5月,插画师德里克·费特斯(57岁)在宾州雷丁市离开农贸市场时,发现一只橡皮小鸭停在他的吉普车上。他感到十分困惑。
神秘小鸭鸭子上挂着的标签写着:如果这只小鸭让你会心一笑,请拍照分享。
不到一周后,在餐厅外他又遇到了同样的事。这次费特斯决定调查这个现象,并开始——为什么不呢?——往其他吉普车上放小鸭。至今他已送出约1500只小鸭,花费约270美元。
“每当有人拍下我放的小鸭并感谢我时,我都特别开心。“他说。
很少有车主像吉普车主这样具有群体认同感。路上相遇时,吉普文化要求他们互相挥手致意,这被称为"吉普之礼”。最近,一些吉普车主开始在其他吉普车门把手上放置橡皮小鸭。
德里克·费特斯已分发约1500只带标签的小鸭,邀请人们在Facebook群组分享照片。图片来源:德里克·费特斯社交媒体上#duckduckjeep和#jeepducking等标签浏览量超3000万,相关Facebook群组成员超7.5万人。在9月的底特律车展上,吉普经销商在展厅旁竖立了18米高的橡皮鸭装置。
2020年6月购买了一辆吉普牧马人的艾莉森·帕拉门特表示,疫情期间她无意中发明了"吉普车鸭"活动,以此提升包括自己在内的人们的精神状态。
一次公路旅行中,她在折扣店看到橡皮鸭浴玩具,决定买几只放在伴侣公寓里。离开时,一辆改装了售后轮毂、重型钢制保险杠和高位千斤顶的吉普车吸引了她的注意。
她掏出一只鸭子写下"祝你有美好的一天"交给车主。对方笑着建议发到网上,她便照做了。
“对我来说,这是为了让别人开心,“34岁的帕拉门特说,“当时大家都觉得生活分崩离析,这些小鸭子就是在说’嘿,你并不孤单’。”
有人通过带孩子邻居参与,或根据吉普车颜色搭配鸭子,将这项活动变成游戏。对许多吉普车主(或称"吉普人”)而言,这种仪式与车友聚会、越野赛事、海滩活动一样,是专属吉普圈的特别文化。但关于哪些车型值得被"鸭"存在争议,也有反对者认为这种小礼物纯属浪费。
萨凡纳艺术设计学院19岁影视专业学生楚门·特罗尔表示,她的橙色2012款牧马人已被"鸭"过约50次,但她拒绝参与这个活动。
虽然她会为收到的鸭子寻找新去处,但担心其他人会随意丢弃造成垃圾污染。“为个无聊玩笑消耗这么多塑料,“她认为这"一点都不酷”。
安德莉亚·诺里斯从2021年开始参与吉普车"鸭子游戏”。图片来源:安德莉亚·诺里斯八月份发现有人在自己吉普车上放橡皮鸭后,她在TikTok发视频表示不想玩这个"愚蠢的鸭子游戏”,却因评论区出现恶意留言被迫关闭。“她在派对上一定很无趣,“一条评论这样写道。
30岁的诺里斯2021年购入吉普车本是为了越野和体验敞篷驾驶(吉普车主称之为"裸奔”),后来朋友向她介绍了这个传统。如今这已成为她最爱的吉普文化——她采购过蝴蝶、狮子乃至医生画家造型的橡皮鸭套装,在内布拉斯加州林肯市已分发约150只,每只都附有"你被鸭了"的标签系在牧马人车门把手上。
今年二月,她的吉普终于收到了第一只蓝蝴蝶造型的橡皮鸭,至今仍装饰在仪表盘上。虽然之后再未获赠,她却觉得:“偶尔发生反而让这份惊喜更特别。”
斯特兰蒂斯集团北美区吉普品牌副总裁吉姆·莫里森表示,母公司虽未将"鸭子游戏"列为官方活动,但认可其自发性:“我们不是吉普文化的主导者,车主社群才是。“他透露自己的吉普已被"鸭"过十余次。
迈阿密大学20岁的学生P.J.哈林顿去年购入一辆2019款吉普大切诺基后,一直试图通过向其他吉普车主挥手致意来融入吉普文化。他说自己还在学校吉普车云集的停车场里开始玩起了"小黄鸭"恶作剧。
艾米丽·米尔斯的小黄鸭经历启发她姐姐为别克车主发起类似活动。图片来源:艾米丽·米尔斯有些纯粹主义者只对最经典的吉普车型放小黄鸭。而哈林顿和22岁的艾比·伯纳一样,会给所有类型的吉普车放鸭子。
“其实这个传统本只适用于吉普牧马人和角斗士车型,但我想让所有吉普车主都能感受到这份快乐,“伯纳说道。
艾米丽·米尔斯2020年第一次在自己的吉普车上发现了一只紫色小黄鸭。这位31岁的俄亥俄州托莱多市特殊教育协调员表示,此后她的吉普车被放了约六次鸭子。她26岁的妹妹安娜心生羡慕——因为她开的是别克。
安娜买了一包橡皮绵羊,发起了"咩咩别克"活动。至今她已经"绵羊"了20辆别克车,不过这个活动尚未流行起来。
联系安-玛丽·阿尔坎塔拉,邮箱:[email protected]
本文发表于2023年7月12日印刷版,标题为《搞什么鸭?吉普车上的橡皮鸟让全美困惑》