法官无视国会叫停山脊谷输油管道的命令 - 《华尔街日报》

第四巡回上诉法院的三位法官正在采取法律手段，如同躺在拖拉机前阻止山地河谷管道项目。尽管国会和拜登总统已剥夺了该法院的管辖权，周一由三名法官组成的小组再次叫停了管道建设。

这条长达304英里、旨在将阿巴拉契亚天然气输往东南部的管道已完成94%工程。但最后部分因许可程序陷入僵局——正是这三位第四巡回法院法官（斯蒂芬妮·塞克、詹姆斯·温恩和罗杰·格雷戈里）对环境审查吹毛求疵，并勒令监管机构重新评估。

共和党在债务上限立法中的斡旋曾承诺通过要求美国陆军工程兵团发放所有必要许可，使管道摆脱停滞状态。该法律还规定政府批准不受司法审查，并授权哥伦比亚特区巡回上诉法院独家审理对国会"橡皮图章"决议的法律挑战。

然而荒野协会仍对联邦批准的三英里穿越杰斐逊国家森林的管道段提出质疑。该组织声称国会越权剥夺第四巡回法院审理挑战的管辖权，且"在未提供新实体法的情况下强制要求结论或结果"。

但国会完全有权根据《清洁水法》和《国家环境政策法》等法律，对法官可受理的诉讼施加实质性限制。国会经常限制对监管行动的司法审查范围，《降低通胀法案》就禁止对政府药品价格管控措施进行司法审查。

根据债务上限法律，原告仍可提出宪法挑战，但必须在华盛顿特区巡回法院进行。第四巡回法院的法官们周一再次越权，在审查内政部关于允许在国家森林中建设管道的决策记录期间下令暂停施工。

三名任性的法官不当篡夺了国会和行政部门的权力。拒绝尊重政治部门正当命令的法官，无异于自求政治部门无视他们的裁决。

六月在白宫前针对山脊谷管道的抗议活动。图片来源：Sue Dorfman/Zuma Press刊载于2023年7月12日印刷版，标题为《司法违法的法官们》。