乌克兰人丧生,美国却踌躇不前——《华尔街日报》
Garry Kasparov
本周我将在立陶宛维尔纽斯代表反战的俄罗斯行动委员会发表讲话。拜登总统将与数十位其他国家元首一同出席在那里举行的北大西洋公约组织峰会。我的第一条讯息是:乌克兰是唯一有资格加入北约的国家,因为它正在进行的战斗正是北约自1949年成立以来所要应对的战争。我的第二条讯息是:在美国犹豫不决之际,乌克兰人正在死去。
美国已成为联盟中的落后者。曾经怯懦的欧洲人如今比拜登政府更加坚定,而后者仍在为每一批武器系统的交付斤斤计较。更糟的是,最新报道披露现任及前任美国官员与俄罗斯当局存在秘密接触,这既背叛了联盟团结的原则,也削弱了对弗拉基米尔·普京恐怖政权的威慑力。
瓦格纳军阀叶夫根尼·普里戈任的兵变彻底粉碎了两个神话:一是普京统治下的俄罗斯很稳定,二是他在受到威胁时会以压倒性力量报复。普京的黑手党式权力结构极其脆弱——当面临权力掌控的挑战时,他迅速妥协的态度就是明证。
普京对局势升级充满恐惧。然而表现得战战兢兢的却是美国和北约,仿佛这个克格勃暴徒领导的非法政权(或俄罗斯残余势力)的崩溃,会比一个在欧洲发动种族灭绝战争、手握核武的暴君继续掌权更糟糕。换任何人都会比现在更好。
战争持续十六个月后,拜登政府要么尚未理解,要么根本不在乎:对乌克兰的援助每拖延一天,代价就会更高。最新例证是华盛顿为向乌克兰提供集束弹药扫清道路,用于清除俄军坚固阵地——而这些阵地本可在数周前更强力支援下就不复存在。
20世纪40年代,在德国入侵苏联的头六个月里,美国从地球另一端向苏联运送了36万吨物资,同时还要躲避德军潜艇。而到了2023年,31个北约国家的联合军队却无法复制这样的补给线?他们当然有能力做到——那么问题出在哪里?关键装甲和弹药正在美国仓库里生锈。
数月来,美国及其盟友不断重申将"坚持到底"支持乌克兰。这话听起来很动听,但"底"究竟指什么?是把最后一个俄罗斯殖民者赶出乌克兰主权领土?还是承诺让*蓝黄旗——*在塞瓦斯托波尔自由飘扬?北约是否会提供乌克兰取胜所需的战机、装甲和弹药来维护和平?拜登政府更乐于在社交媒体分享乌克兰国旗,而非将其插上克里米亚。
那些屡屡判断失误的"专家"们,其影响力在拜登政府的决策中仍清晰可见。近期关于中情局局长威廉·伯恩斯动向的报道显示,他仍活在冷战思维中,认为大国才能主宰未来。伯恩斯称政府提前数月就预知普京将发动入侵——却用这段时间让乌克兰准备撤离而非作战。
那些导致阿富汗撤军灾难的专家,与建议泽连斯基总统向俄罗斯举白旗而非竖中指的基本是同一批人。拜登为何仍留用他们?全因泽连斯基的勇气和乌克兰人的抵抗意志,拜登政府才没能当场抛弃乌克兰。
上周,俄罗斯军队杀害了乌克兰作家、爱国者和活动家维多利亚·阿梅丽娜。当时她正与同行作家在乌克兰东部城市克拉马托尔斯克的市中心共进晚餐,俄军向餐厅发射了一枚高精度伊斯坎德尔导弹。
阿梅丽娜女士的遇难并非因为乌军不够英勇。她的死是因为美国束缚了乌克兰的手脚。俄方很清楚,由于西方无端担忧"局势升级",乌克兰人不会将他们炸成碎片。因此,他们得以在北约怯懦的盾牌掩护下,肆意将死亡倾泻在无辜平民身上。
乌克兰必须获胜。这三个词正是拜登总统在维尔纽斯需要宣示的。若联盟领导者不公开承诺乌克兰取得全面胜利,他的手上将沾染更多鲜血。2021年拜登总统与普京在日内瓦的会晤——这座曾见证1985年里根与戈尔巴乔夫会谈的城市——并未让拜登成为里根。任何事都无法实现这一点,但他仍须努力一劳永逸地终结这个邪恶帝国。对种族灭绝没有妥协余地,与战犯没有谈判空间。
拜登总统,与其为乌克兰人的生命提供思念与祈祷,不如派遣战机和武器拯救他们。欧洲抵御俄罗斯入侵的防线已从莱茵河转移到第聂伯河,但这条防线所代表的价值观绝不能改变。荣耀归于乌克兰。英雄永垂不朽。
卡斯帕罗夫先生是"复兴民主倡议"组织主席及"俄罗斯行动委员会"联合创始人。
7月4日,乌克兰基辅,一名女子手持乌克兰作家维多利亚·阿梅丽娜的照片。图片来源:Alex Chan Tsz Yuk/Zuma Press刊登于2023年7月10日印刷版,标题为《美国拖延之际,乌克兰人正在死去》。