中国欢迎珍妮特·耶伦 - 《华尔街日报》

珍妮特·耶伦于周四抵达北京，旨在改善美中关系。而本周一，中共已铺开红毯：宣布对半导体、太阳能电池及其他科技产品生产所需的关键矿物实施新的出口限制。欢迎，财政部长女士。

中国商务部表示，自8月1日起，镓和锗将以防卫国家安全为由实施出口管制。中国约占全球镓产量的94%，此举意在向世界宣告其将把矿产资源作为政治武器。北京要求美国停止限制对华出口可能用于军事用途的技术，尽管中国正加速扩张海军和武器库以将美国逐出西太平洋。

耶伦不应中计。中国此前就打过关键矿产牌，最著名的是2010年争议岛屿附近海域发生撞船事件后，中国曾暂停对日稀土出口。

该策略的主要结果是促使全球其他国家增产稀土金属。美国地质调查局数据显示，中国稀土产量占比已从98%降至70%。镓和锗也可能重蹈覆辙。

目前尚不清楚耶伦此次跨太平洋之行期望达成何种成果。这位财政部长在政府对华关系中一直扮演"温和派"角色，声称中美经济脱钩将酿成灾难。代价固然高昂，但中国经济在防疫封控结束后未能如预期快速复苏，或许受损更甚。中国需要外资和西方技术。北京还要求美国停止武装台湾以防范潜在的中国入侵——尽管美国当前行动仍远远不足且过于迟缓。

美国国务卿安东尼·布林肯上个月前往北京进行会谈，但所有公开迹象表明他空手而归。他与中国国家主席习近平会面，但中国甚至拒绝重启旨在防止误判的军方对话。美国在乌克兰战争期间与俄罗斯保持着此类"冲突降级"机制。中国还部分禁止了美国大型存储芯片制造商美光科技产品的销售。

与中国对话是必要的，但拜登政府过于热切地寻求会谈、急于促成习主席与拜登总统再次会晤的姿态显得有失体面。如果拜登政府取消特朗普时期对中国消费品加征的关税，我们并无异议——因为这些关税既未改变中国行为，又损害了美国消费者利益。但在中国停止军事挑衅行为之前，任何其他经济让步都应暂缓。

财政部长珍妮特·耶伦图片来源：莎拉·西尔比格/路透社刊载于2023年7月6日印刷版，标题为《北京对珍妮特·耶伦的欢迎》。