乌克兰人奋起反抗俄罗斯企图篡夺其国家历史的行径 - 《华尔街日报》
Oksana Grytsenko | Photographs by Serhii Korovayny for The Wall Street Journal
乌克兰基辅——谢尔希·特利申科正在乌克兰考古研究所顶楼的办公室里,与古代陶器碎片和人骨为伴,抗击俄罗斯的入侵。
他通过网络,查看俄罗斯社交媒体和卫星照片,寻找线索,了解乌克兰东部博物馆的历史文物收藏品——从刀剑、手枪到硬币和珠宝——在俄罗斯占领军摧毁或掠夺后的命运。
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京试图通过声称乌克兰人和俄罗斯人同属一个民族,并将俄罗斯的历史追溯到乌克兰,来为其入侵行为辩护。如今,他的军队和官员们正在从占领区掠夺文物,以支持这一说法。
俄罗斯士兵洗劫了乌克兰众多博物馆、美术馆、档案馆甚至墓地。10月,撤退的俄军将18世纪俄罗斯指挥官格里戈里·波将金的遗骨从南部城市赫尔松运至2014年起占领的克里米亚。据乌克兰考古学家和检察官称,他们还把赫尔松民族博物馆的大部分珍贵物品转移至克里米亚,并从梅利托波尔的一家博物馆搬走了一批斯基泰和匈奴黄金。
俄罗斯人对自己掠夺的行为往往毫不掩饰。仅5月,克里米亚的陶里克·切尔松尼斯博物馆就举办了一场展览,展出来自俄占梅利托波尔附近卡米亚纳莫希拉的120件文物,包括陶器、石器和石画,其中一些可追溯至2万年前。该博物馆还宣称,来自克里米亚的拜占庭黄金已被送往俄罗斯诺夫哥罗德市,进行为期半年多的展览。
谢尔希·泰利申科利用卫星图像追踪被占领乌克兰领土上的考古遗址。
基辅考古研究所仓库中存放的历史文物。“他们在窃取我们的国家遗产,“泰利申科说。
随着乌克兰展开夏季反攻,历史学家担心,如果俄军再次撤退,乌克兰被占领土上的文化财产可能会被转移至俄罗斯。
今年三月,普京签署法令,允许将乌克兰被占领土的历史文化财产登记为俄罗斯国有财产。
乌克兰历史学家指出,这是自沙皇时代以来莫斯科的典型做法:将乌克兰最珍贵的文化财产转移,并将其作为"俄罗斯"历史文物展示。
乌克兰考古学家协会发起名为"我来自乌克兰,我想回家"的行动,列举了数百年来在乌克兰发现却被送往俄罗斯博物馆的最重要历史瑰宝。
“这是’俄罗斯世界’意识形态的一部分:抹去我们的历史,按他们的意愿重新书写,“考古学家兼文化专家奥莱娜·奥诺达表示,“他们通过掠夺我们的文化遗产来构建自己的伟大与认同。”
51岁的特利任科是一个由考古学家、博物馆工作人员和艺术策展人组成的非正式网络中的一员,他们正在奋起反击。
他们正在仔细查阅新闻报道和俄罗斯博物馆的目录,并得到留在俄罗斯占领区的人们的帮助。
基辅的乌克兰国家历史博物馆举办了一场关于该市历史的展览。
这顶头盔是一批黄金藏品的一部分,这批藏品曾借给荷兰一家博物馆,随后成为乌俄两国争夺的对象。图片来源:Peter Dejong/Associated Press乌克兰上个月取得了一场重大胜利。荷兰最高法院裁定,一批在该国保存了近十年的斯基泰黄金应归还给乌克兰。这批藏品原属于克里米亚的几家博物馆,2014年俄罗斯吞并克里米亚半岛时正在阿姆斯特丹展出。俄罗斯和乌克兰为这批文物的归属对簿公堂,这些珍贵文物是由斯基泰游牧民族制作的,该民族大约从公元前600年到公元300年居住在现今乌克兰和俄罗斯的部分地区。俄罗斯希望这批文物归还克里米亚。
联合国表示,从俄罗斯入侵开始到6月,已有260处乌克兰文化遗址遭到破坏。乌克兰非政府组织"遗产应急响应计划"的专家估计,超过10万件博物馆文物因战争被盗或损毁。
位于东南部港口城市马里乌波尔的一家艺术博物馆馆长泰蒂安娜·布利,通过俄罗斯的宣传视频,确认了从她博物馆被搬走的物品,这些物品与其他数百件展品一起,在被占领的地区首府顿涅茨克展出。
在俄罗斯军队将这座城市夷为平地之前逃离时,她藏起了一些最珍贵的画作,但亲俄的前同事后来将这些画作交给了俄罗斯任命的当局。
乌克兰安全局在布利向他们报告了这段视频后,启动了刑事调查。
马里乌波尔一家博物馆的馆长泰蒂安娜·布利在离开被占领的城市之前,将画作藏匿起来,不让俄罗斯任命的当局发现。
出生于克里米亚的历史学家丹尼斯·亚什尼,仔细查阅俄罗斯博物馆的目录,寻找从被吞并的半岛上带走的文物。克里米亚成为了一个特别的目标。
丹尼斯·亚什尼是一位出生于克里米亚的历史学家,在克里米亚被吞并后离开,他密切关注俄罗斯的展览和博物馆目录,以追踪克里米亚文物被转移到俄罗斯的情况。
他指出,其中一些物品,如俄罗斯考古学家在旧克里米亚镇附近挖掘出的金帐汗国时期的拱顶石和水管,在2016年和2018年被圣彼得堡的埃尔米塔什博物馆非法获取。
亚什尼解释称,俄罗斯人利用克里米亚文物构建一种叙事,声称克里米亚历来属于俄罗斯。“他们将这些文物从我们的历史中抹去,并用作宣传工具,“他表示,“他们宣称在俄方到来之前,克里米亚或乌克兰南部根本不存在文明。”
专家预计,乌克兰追索文物将是一个漫长而艰难的过程。障碍之一在于乌克兰缺乏统一的博物馆藏品目录,导致难以追踪俄占期间流失的文物。
非政府组织克里米亚战略研究所曾对当地文物进行编目。2022年,在美国政府资助下,该机构将监测范围扩大至俄军占领的其他乌克兰地区。
亚什尼提及二战后至今仍未完成的文物追索工作。他认为乌克兰文化工作者已准备好迎接这场旷日持久的硬仗。
“俄罗斯从不会主动归还任何东西,“他说道。
在去年初击退俄军地面进攻的基辅,国家历史博物馆正全力解决如何保护馆藏文物这一难题。