究竟有多少加州人想要离开？——《华尔街日报》

6月19日，乔·拜登总统与加州州长加文·纽森在帕洛阿尔托露西·埃文斯湾地自然解说中心及保护区参观时交谈。图片来源：苏珊·沃尔什/美联社自《洛杉矶时报》上周公布一项惊人民调显示超40%加州居民考虑搬离该州以来，自由派人士一直难以接受这份反映进步派治理失败的最新数据。加州近期人口下降本已充分证明这个"黄金之州"不再如往昔繁荣，但沉溺于自由主义幻想者仍坚持归咎于疫情相关异常因素。如今紧急状态结束已久，他们又将如何解释加州居民普遍的不满与悲观情绪？

上周本杰明·奥雷斯克斯为时报报道了这项针对加州居民的新民调：

近半数受访者（46%）表示即便勉强维持生计，仍难以储蓄或支付意外开支——较2022年4月同类调查上升6个百分点。约35%称生活宽裕，18%表示每月收支难以平衡。

超过40%的居民表示正考虑搬离加州，其中近半数人表示" 非常认真"“地考虑这一选择。约61%的受访者将高生活成本列为离开原因。有色人种群体因生活成本考虑搬迁的比例显著更高——在考虑迁出的非裔或亚裔/太平洋岛民居民中，约71%将此列为主要原因。

尽管考虑迁出的受访者比例高得惊人，但显然即使许多没有搬迁计划的人也心怀不满。奥雷斯克斯先生报道称：

约80%居民对日常开支表示不满，近70%对加州经济状况不满意，约55%受访者对医疗和住房成本感到不满。

对于不同收入阶层的居民而言，在加州生活的经济压力似乎正变得更具挑战性。奥雷斯克斯补充道：

2020年时，54%年收入5-10万美元的家庭表示能舒适生活并为未来储蓄，34%表示至少能维持每月收支平衡。而今年同收入群体中，仅28%认为能舒适生活并储蓄，17%（较几年前翻倍有余）表示每月入不敷出。

““即便收入与三年前持平，人们的财务安全感也出现了大幅下滑”"，负责本次民调设计与实施的Strategies 360公司政治顾问本·温斯顿表示。

本专栏应照例提醒，民意调查并非精确科学，甚至是否能称为科学都存疑。但令自由派人士困扰的是，他们可能难以质疑这些令人不安的调查结果来源。《洛杉矶时报》的报道明确指出，这些数据并非出自右翼人士之手：

这项由洛杉矶城市联盟、拉丁裔政治平等组织和亚裔自强中心三家社区组织赞助的"加州社区民调"于6月6日至16日进行，调查方案经时报记者编辑共同研讨制定。该调查通过英语和西班牙语在线访问了1,354名18岁以上加州公民，总体误差范围估计为±2.7个百分点。

然而部分时报读者仍拒绝相信结果，即便不迁怒于信使，至少也要质疑调查方法。“40%的加州人真想搬离？绝无可能”——这封致时报编辑的读者来信标题如此写道：

如贵报所述，民调显示每10名加州人中就有4人考虑迁离。

荒谬。五分之二加州人真正考虑离州的说法完全不可信。

调查提问"您当前考虑搬离加州的认真程度如何？“问题本身暗示受访者必然存在搬迁念头，只是程度强弱不同…

米切尔·齐默尔曼，帕洛阿尔托

与此同时，《纽约时报》另一位读者来信作者似乎认为居民希望逃离加州完全合情合理：

加文·纽森州长因倡导加州价值观和开放包容的多样性而受到赞誉，这与"德克萨斯、佛罗里达等共和党主政州掀起的’反觉醒’保守浪潮"形成鲜明对比。

然而移民正不断涌入这些州（尤其是恶名昭彰的德克萨斯和佛罗里达）…

加州拥有绝佳气候、壮丽地貌和无能的政府。某些城市的街道挤满布满丑陋涂鸦的废弃房车，车主们（就像我所在的威尼斯区）在户外随地便溺…

哈里·V·温特斯，威尼斯区

部分人士没有攻击民调结果的传达方式或方法论，而是选择强调调查中的其他发现，试图证明加州人并非表面看起来那般不满。伊策尔·卢娜在《今日美国》中报道了各界对《洛杉矶时报》民调的反应：

亚裔自我赋权中心执行主任南希·雅普表示，民调中关于社区与多样性的发现让她感到乐观。约71%居民认为加州具有多样性，58%认为这种多样性对凝聚人心至关重要。此外，68%受访者表示生活在加州是其身份认同的核心部分。

“有色人种社区真切地看到多样性将人们凝聚在一起，加州正将多样性置于首要位置。这是他们热爱加州生活的重要原因，”亚普说道。“尽管存在诸多分裂因素，资源也常显得捉襟见肘。但在所有社区中，多样性显然是人们选择加州的关键因素。”

显然，在加州艰难谋生的人群构成广泛而多元。那些即将迁往治理更明智地区的人群同样如此。

这一趋势也让部分居民得以在加州蓬勃发展——至少目前如此。《华尔街日报》近期刊登的读者来信指出：

我的税务工作主要帮助税负过重的加州人逃离本州。每当有新加税提案，我的电话就会响起：潜在客户上门了。萨克拉门托的民主党人堪称最佳营销推手。要不了多久，他们就会为我提供足够资源在其他州建立税务住所。当他们发现只剩下经济拮据的市民来支撑其无度开支时，局面会怎样？

注册会计师 艾伦·汉森

加州红木城

***

詹姆斯·弗里曼是《代价：特朗普、中国与美国复兴》的合著者，也是《 borrowed time：花旗银行两个世纪的繁荣、崩溃与纾困》的合著者。

***

在推特上关注詹姆斯·弗里曼。

订阅《最佳网络》电子邮件。

如有建议，请发送邮件至[email protected]。

（特蕾莎·沃佐协助编辑《最佳网络》。感谢奇普·迪克森。）

***