"现在的热不一样了"：得州人在六月酷暑中煎熬——《华尔街日报》

玛丽·安·安德森在德克萨斯州的夏日里，她常常坐在门廊上或敞开窗户捕捉微风度过青春时光。

“现在的炎热不一样了，“这位住在达拉斯郊区阿灵顿的80岁老人说，“我们从有空调的房子到有空调的车，再到有空调的建筑物。”

过去几周，她和其他德克萨斯人通过调高空调来寻求从持续的南方热浪中解脱。“我们都是空调宝宝，“安德森说。

德克萨斯州承受了高温的主要冲击，这些高温在这个六月持续不退。数百人因此生病，十几人因高温相关原因死亡。洪水、冰雹和龙卷风加剧了痛苦，并导致数十万用户停电。

AccuWeather的气象学家艾萨克·朗利表示，这次热浪因其持续时间之长以及夏季初期温度之高而显得独特。

自六月初以来，大气层将热空气困在该地区形成的热穹顶，给该地区带来了三位数的高温和湿度。靠近墨西哥边境的德尔里奥连续十天打破每日最高温度记录。根据国家气象局的数据，这一连续记录在周三结束，当天该市仅以华氏108度平了每日最高温度。圣安东尼奥、阿比林、奥斯汀和圣安杰洛等城市也打破了每日温度记录。

“很难相信就在一周前，112度还是我们的历史最高记录，而现在只是又一个110度的高温日，“圣安杰洛国家气象局办公室在周日发推文说。

一名因高温中暑的移民妇女正在接受急救人员治疗。图片来源：KAYLEE GREENLEE BEAL/REUTERS朗利表示，得克萨斯州中部遭遇了最严重的高温天气。“我们谈论的是比历史平均气温高出15度，甚至接近20度的温度，“他说**。**

截至周五下午，得克萨斯州、西部以及从伊利诺伊州南部延伸至阿肯色州、路易斯安那州，再到密西西比州和田纳西州的东南部地区，约有9200万人处于高温警告或建议之下。

得州电网运营商德州电力可靠性委员会多次要求居民减少用电以缓解系统压力。官员们在全州各地开放了避暑中心，敦促人们不要将儿童或宠物留在车内，并提供了保持水分和防暑的建议。

户外工作者尤其容易遭受高温疾病的威胁。图片来源：KAYLEE GREENLEE BEAL/REUTERS热浪期间得州至少有13人死亡。过去两周，位于得州南部的韦伯县已有11人丧生。

“我们县里从未见过这种情况。拉雷多了解高温，韦伯县了解高温。但我想我们县这次有点措手不及，“该县法医科琳·斯特恩在周一的公开会议上表示。

上周五，德克萨斯州西南部的大本德国家公园内，一对继父子和他们的继子在徒步旅行时不幸遇难，当时气温高达119华氏度（48摄氏度），公园管理员汤姆·范登伯格表示。范登伯格建议游客上午11点后避免进入沙漠步道，并寻找阴凉处躲避。

“这就是沙漠夏季生活的残酷现实，“他说，“这样的高温极其危险。”

尽管用电需求激增，德克萨斯州电网仍保持稳定运行未出现停电。图片来源：卡拉汉·奥黑尔/路透社自热穹顶现象出现以来，阿肯色州、路易斯安那州、新墨西哥州、俄克拉荷马州和德克萨斯州等地区与高温相关的疾病病例持续上升。上周报告约847例，而前一周为539例。根据美国疾病控制与预防中心数据，6月第一周仅出现193例病例。

户外工作者面临更高的中暑风险。移民律师乔纳森·瑞安表示，其从事建筑和货运行业的客户仍在高温下坚持工作。这些工人的工作时间并未因极端高温而调整。

“他们仍在以近乎常态的方式工作，这就是赤裸裸的现实，“他说道。

即便用电负荷激增，德克萨斯州电网仍保持稳定运行，未出现类似2021年冬季风暴后的大规模停电事故。

德州电力可靠性委员会(ERCOT)表示，周二创下了非官方的用电峰值纪录。该公用事业机构称，在数据确定之前，纪录不会被认定为官方数据，而这可能需要几天时间。

奥斯汀的律师史蒂夫·布雷斯南(Steve Bresnen)说，他在公寓里使用了落地窗遮阳帘，以节约能源并控制公用事业费用。他仍然预计6月份的电费将比平时高出10%至20%。

“你只能乖乖付账，然后感叹物价飞涨，”他说。“我们是德州人。可能每年夏天我们都会说，‘我觉得这是有史以来最热的。’但6月中旬就这么热还是太早了。”

德州的高温预计将在7月4日的周末有所缓解。对阿灵顿的安德森(Anderson)来说，气温下降将是一种解脱。

“这里太潮湿了，你不得不在空气中挖个洞才能走过去，”她说。

请写信给Suryatapa Bhattacharya，邮箱：[email protected]，以及Talal Ansari，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年7月1日的印刷版，标题为《德州人在持续高温中煎熬》。