《小美人鱼》与《露比格曼：海怪少女》呈现两种截然不同的美人鱼形象——《华尔街日报》

这个夏天属于美人鱼。你选谁：切尔西还是爱丽儿？图片来源：梦工厂动画/华特迪士尼/Everett Collection如果你看了迪士尼新版真人电影《小美人鱼》，很可能会在片前广告中看到另一条美人鱼主演的影片——《露比格曼：海怪少女》。

和《小美人鱼》一样，这部梦工厂出品的电影也有一位可爱的红发人鱼角色。但与迪士尼经典版本不同的是，她是个反派。

“你是所有生灵的守护者，”预告片中由简·方达配音的巨型海怪对年轻的海怪主角“露比”说道，“阻止邪恶人鱼的重任就交给你了。”等等，什么情况？

迪士尼《小美人鱼》用甜美可人的爱丽儿重述了安徒生经典（却悲惨的）童话——她为换取双腿追求真爱，将声音献给了触手怪反派。而《露比格曼：海怪少女》则提供了对立叙事：由《富家穷路》女星安妮·墨菲配音的切尔西以美人鱼形态登场，这个恶毒的校园风云人物眼中闪烁着统治世界的野心。

“安徒生肯定是收了美人鱼代言费，”《露比格曼》导演柯克·德·米科近期采访中调侃道，“他成功塑造了这种形象。”

今夏美人鱼风潮席卷全球。《小美人鱼》全球票房已突破5亿美元；以海洋元素珠宝和海蓝色服饰为标志的“人鱼风”在TikTok上获得超3.19亿次播放；而6月30日上映的动画电影《露比格曼：海怪少女》，则呈现了一条绝不可效仿的反派美人鱼。

从迪士尼原创动画《小美人鱼》到1984年的《现代美人鱼》，再到2006年的青春片《美人鱼蓝玉》，美人鱼作为令人惊艳的美丽生物已在流行文化中占据一席之地。导演迪米科深谙这种迷恋——他10岁的女儿正是如此。“她刚学会游泳我们就买了人鱼尾裙，“他说。在他看来，表层原因是她们确实美丽动人，但更深层在于"海洋既神奇又令人恐惧”。

《露比格曼：海怪少女》重塑了最恐怖海洋传说之一"北海巨妖"的设定。影片以蓝肤陆地生活的少女主角（拉娜·康多配音）为核心，这位渴望参加毕业舞会的笨拙海怪，因救暗恋对象意外落水而觉醒自己竟是巨妖公主。与此同时，转学生切尔西（托妮·科莱特配音的母亲一直警告她远离水域）冒领了救人功劳，其真实身份却是海怪族宿敌——美人鱼。

新动画电影中的青少年巨妖主角露比，遭遇了恶美人鱼对手。图片来源：梦工厂动画创作团队在颠覆巨妖毁灭性传说的同时，借鉴了将美人鱼与希腊神话鸟身海妖塞壬联系起来的暗黑文化解读。不过切尔西并非用歌声诱杀水手，她的"塞壬之歌"是伪装出的友谊。

“对于一个十几岁的女孩来说，最危险的事情就是一个喜欢她的刻薄女孩，”德米科说。

德米科表示，《露比格曼》在《小美人鱼》上映一个月后推出纯属巧合，《露比》已经筹备了七年。但很容易将前者视为对后者的一种回应。德米科称他不能“确认也不能否认”切尔西的红发是否直接影射了迪士尼的爱丽儿，但“当你看到她染其他发色时，确实不如红发造型让人会心一笑”。

从更广义上说，德米科强调这部电影并非要贬低爱丽儿，而是旨在为她的海巫对手（迪士尼版本中的乌苏拉）赋予新的深度。

“我认为重点不在于我们针对爱丽儿阵营做了什么，而在于我们为乌苏拉阵营呈现了什么，”他说道，“该给乌苏拉高光时刻了。”

此外，即便作为反派，美人鱼永远不乏拥趸。德米科注意到，尽管预告片中明显是反派，切尔西仍迅速成为同人创作的焦点。

“扮演切尔西这样的角色很有趣，”他说，“你在TikTok上看到的大部分二创内容都在欢呼‘女王切尔西大杀四方’。”