《华尔街日报》：美洲杯帆船赛让窥探对手船只变得索然无趣

美洲杯间谍已从暗处走向明处。

几代人以来，追逐帆船运动最高荣誉的各支队伍都会派出卧底人员，试图窥探对手船只与技术的核心机密。如今这些侦察队、长焦摄影师和蛙人终于获得了合法身份。

我会盯着你"你具备成为美洲杯间谍的素质吗？"新西兰赛事主办方在一则招募启事中问道。应聘者需能在巴塞罗那、奥克兰、卡利亚里和彭萨科拉等城市海域"以45节航速获取优质侦察情报"。

这项名为"联合侦察计划"的举措旨在提升透明度、加强安全性并降低成本，为明年在巴塞罗那举行的美洲杯赛事做准备——此举将原本成群结队的追逐艇分散开来，并大幅削减了雇佣的潜伏人员数量。

如今公开执行任务的侦察员两人一组行动。一人驾驶高性能摩托艇，另一人负责拍照、测量和录像。收集的情报将提交至与所有队伍共享的中央数据库——并向公众开放。

“当时觉得这个局面有点荒谬，每支队伍都派人跟踪其他所有队伍，收集的却是一模一样的信息，“卫冕冠军新西兰酋长队首席技术官、该计划设计者丹·贝尔纳斯科尼表示。

丹·贝尔纳斯科尼（左二）曾与新西兰酋长队共同备战往届美洲杯帆船赛。图片来源：新西兰酋长队这对被称为"古老奖杯"的美洲杯而言标志着重大的转变——这项国际体育赛事中最古老的奖杯之一，其帆船界传统上一直默许一定程度的暗中窥探行为。 

这项约四年一度的帆船赛事冠军在设定下一届比赛用船总体设计方面起着关键作用，但规则留出的弹性空间足以让技术优势左右赛果。例如2017年，新西兰酋长队通过在赛船上安装自行车驱动控制系统（甚至请来奥运铜牌自行车选手助力蹬踏），爆冷击败卫冕冠军美国队。与技术优势同等重要的是确保对手未能察觉并效仿其创新。 

某些秘密行动更为激进。据美洲杯名人堂评选委员会主席R·史蒂文·土屋透露，1880年代波士顿记者曾窃取并刊登他们误以为是苏格兰著名设计师的赛船图纸，实则是对方用诱饵设计反制。

2017年百慕大大湾举行的美洲杯赛事中，自行车手为新西兰酋长队赛船控制系统提供动力辅助。照片：法新社/盖蒂图片社1983年在罗德岛纽波特举行的美洲杯帆船赛前，澳大利亚II队将其颇具争议的龙骨隐藏起来避免被检查。照片：盖蒂图片社一个世纪后，澳大利亚II号神秘龙骨的遮掩行为促使加拿大蛙人尝试进行水下拍摄。安保人员发现一名潜水员浮出水面。道格·里格斯的《龙骨拖拽：美洲杯中的非体育道德行为》一书讲述了绰号"橡皮鸭"的英国充气艇如何执着地跟踪美国队，以至于水手们拖拽渔线试图缠住其螺旋桨。随后他们用起航炮发射了一发模拟警告弹。

到了1990年代，间谍活动已成常规工作。2009年在日内瓦湖畔瑞士队基地附近拍照时被抓的一名特工在法庭文件中表示，他受雇于拉里·埃里森的美国宝马甲骨文船队担任帆具分析师，月薪约1.3万美元。他还指出，不认为自己违反了任何法律或美洲杯传统。

“在我见证的每一届比赛中，间谍活动几乎都是不可或缺的部分，“土屋说。

美洲杯冠军教练、新西兰酋长队水手雷·戴维斯表示，他近期最喜爱的一项行动是派遣观察员伪装成游客，假装从百慕大美国基地附近的游轮下船。

“我们通过这种方式拍到了甲骨文队的绝佳照片，“他说。

左为雷·戴维斯，这位美洲杯冠军水手现任新西兰酋长队教练。图片来源：新西兰酋长队没有人比新西兰人更清楚情报的重要性：十年前，他们72英尺长的双体船在水翼辅助下破浪飞行的模糊照片疯传后，其他队伍纷纷开始研发自己的水翼技术，至今仍有队员对此懊悔不已。（相关报道链接）。

新西兰队当年以一场之差将美洲杯拱手让给美国队。如今水翼技术已成标配，助力新西兰队在2017年百慕大复仇战获胜的自行车动力系统亦是如此。

“我们在自行车系统上做得非常成功，直到最后才揭晓，“戴维斯说，“这是百慕大之战的关键制胜因素。”

曾效力迈凯伦F1车队的工程师贝尔纳斯科尼表示，发起情报共享计划是因为各队日常海试时派出的侦察船队既浪费人力燃料又日益危险。他认为提高透明度还能帮助粉丝和媒体在赛事间隔期保持关注。

由于获胜者将主办下一届比赛并在制定规则中发挥重要作用，2021年新西兰酋长队（ETNZ）在奥克兰夺冠后，为解决这一问题提供了契机。如今，每支队伍都派出一名成员加入监督小组。该小组负责为每支队伍选定侦察人员，被侦察对象需回避投票。其他所有形式的间谍行为均被禁止。

各赛队需为跟踪自己的侦察小组提供追逐艇。

以及薪水。

“每支队伍基本上要支付跟踪自己的侦察小组的工作日薪，“贝尔纳斯科尼说。“所以我们航行次数越多，支付给侦察队的监视费用就越高。”

罗德尼·阿登自1990年代初就是美洲杯资深水手兼多届冠军，当时训练时总有侦察直升机在头顶盘旋。队友们曾抓获一名潜水员潜伏在船坞下偷拍船底结构，后来给他穿上潜水服在基地游街示众。新规出台时，阿登已开始为瑞士阿灵基红牛车队筹备侦察工作。

“我当时想’好吧，看来我要失业了’，“他说。

阿灵基红牛车队的罗德尼·阿登成为团队情报主管。图片来源：Samo Vidic/阿灵基红牛车队结果他转型成为了情报主管——担任阿灵基在侦察小组的代表。作为首次参加为赛事开发的75英尺水翼船竞赛的新队伍，这些情报具有特殊价值。

“光是筛选成千上万张照片并分辨哪些有用、哪些无用，就是一份全职工作，”他说。

有一类群体对新透明度欣喜若狂：帆船迷们。如今，那些渴望了解帆船运动尖端技术进展——或单纯想看赛艇倾覆瞬间的观众——几乎可以实时追踪这些画面。

汤姆·莫里斯是英国小艇帆船冠军兼YouTube内容创作者，其频道"Mozzy Sails"为约2.5万订阅者分析赛船的船体、水翼、帆具和操作系统。上届美洲杯时，他直到比赛开始才加大更新力度——因为前期根本获取不到足够资料。即便能找到的视频图像，也常是高度风格化的宣传素材，或模糊了关键细节。

如今他定期发布分析视频，标题诸如“美洲杯冠军归来…她隐藏了这些秘密”和“各战队面临关键决策时的局势分析”。

“在往届杯赛周期中本该是各战队保持沉默的阶段，能获得这种级别的信息并进行公开讨论实在太棒了，”莫里斯表示。

联系作者亚伦·库里洛夫请致信[email protected]

本文发表于2023年6月29日印刷版，标题为《美洲杯让窥探对手变得索然无味》