如何悬挂美国国旗 - 《华尔街日报》

悬挂一面美国国旗在门廊上，对许多人来说，就像放烟花或清理烤架一样，是热情庆祝七月四日国庆节的关键。

但尽管你可能模糊地知道悬挂"星条旗"的礼仪，你上次仔细阅读《美国法典》第4编第1章，特别是第6至9节是什么时候？当然，这些规定在法律上无法强制执行，但忽视规则需自行承担风险。

不当悬挂国旗——无论是倒挂、低于你最爱的棒球队旗帜，或是夜间照明不足——可能传递出草率的爱国态度，尤其对那些目光锐利的退伍军人、旗帜爱好者（vexillophiles，旗帜爱好者的雅称）或鹰级童子军而言。幸运的是，大多数规则都易于遵循。为了找出哪些准则最为关键，我们咨询了一些旗帜专家。

1. 国旗绝不能接触地面或地板。

确保国旗悬挂时不受阻碍，但如果它意外擦到台阶或灌木，也不必过度反应。美国退伍军人协会青年教育与公民事务经理安·拜尔斯表示，只要你的国旗没有"撕裂、破损、磨损、褪色或弄脏，[它]可以继续展示"。当国旗贴在墙上时，面对国旗时，星区（称为canton）应位于左上角。

2. 国旗上绝不能添加任何标记。

这意味着无论看起来多么喜庆，那面在Etsy上定制了"欢迎参加我们的7月4日派对！“信息的国旗可能会让旗帜狂热者感到不适。

3. 国旗永远不应平放或水平展示。

这条规则在家很容易遵守，但电视上却经常看到违规现象。“你见过多少次足球赛前展开巨大国旗平铺展示的场面？“北美旗帜学协会前主席彼得·安索夫嗤之以鼻。

4. 国旗不得用于广告宣传或印在一次性用品上。

虽然严格来说《国旗法》针对的是布质国旗而非图案复制，但你可能需要重新考虑那些"爱国"主题的纸盘、纸杯和餐巾。“它们最终会被扔进垃圾桶…这不够庄重，“拜尔斯说。她建议：“可以购买红蓝白三色餐盘混搭使用。“但有个例外：多数旗帜专家认为包含星条元素的服饰（如衬衫、领带或发带）是可以接受的。### 5. 当国旗破损不宜展示时，应当以焚烧方式妥善处理。

但千万别在家随便点燃破损的尼龙或聚酯纤维国旗——这很危险！如果无法修补撕裂处，美国1.2万个退伍军人协会以及童子军、海外战争退伍军人会等组织都能代你进行焚烧处理。

6. 夜间展示国旗需确保充分照明。

有人认为必须用专用射灯才合规，但拜尔斯表示普通照明已足够。只要附近有路灯、建筑灯光或门廊灯等环境光源，能让路人清晰辨认出国旗即可。

需要一面崭新的旧国旗吗？

虽然商店里充斥着形似美国国旗的商品，但美国仅有少数制造商仍在生产符合标准的版本。

全年飘扬的旗帜

图片来源：Allegiance Flag Supply在南卡罗来纳州的工厂里，工人需手工缝制约一小时才能完成一面Allegiance Flag Supply 3英尺×5英尺美国国旗（85美元）。采用的尼龙材质具有露营帐篷外帐的坚固性，确保其能经受多年风吹日晒。在缝合前，布料会覆盖防紫外线树脂涂层，既保持色彩鲜艳又防止阳光降解。

经典之选

图片来源：Valley Forge虽然棉质远不如合成材料耐用，但作为怀旧之选，尤其适合室内悬挂。同样产自南卡罗来纳州的Valley Forge最佳美国国旗（35美元）可经季节性使用多年，偶尔机洗后悬挂晾干。当需要退役时，您或许可以安全地自行焚烧处理。

《华尔街日报》未从文章中列出的产品零售商处获得补偿。所列零售商通常并非唯一的零售渠道。

刊登于2023年7月1日印刷版，标题为《星条旗与礼仪》。