瓦格纳停止向莫斯科进军,白俄罗斯斡旋达成协议 - 《华尔街日报》
Yaroslav Trofimov and Alan Cullison
瓦格纳准军事组织周六停止了向莫斯科的进军,此前白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科在俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和叛军之间斡旋达成协议,避免了一场可能使国家陷入内战的武装对抗。
普京发言人德米特里·佩斯科夫表示,针对瓦格纳所有者叶夫根尼·普里戈任的刑事指控将被撤销,他将迁往白俄罗斯。他补充说,参与叛乱的瓦格纳士兵将获得赦免,而那些留在军营的人将与国防部签订合同。
现在的问题是,俄罗斯这场未遂的叛乱在多大程度上削弱了普京及其在克里姆林宫精英中的地位。在掌权二十多年期间,普京建立了一个庞大的安全机构,使得有组织的阴谋似乎不可能发生。瓦格纳为期一天的叛乱的成功,增加了这个拥有核武器的国家进一步策划阴谋和不稳定的可能性。
据知情人士透露,根据最近发展的情报,美国官员已经确定,由于日益增长的挫败感,普里戈任和瓦格纳集团可能很快会试图对俄罗斯军方采取行动,但不确定这种转变会在何时或以何种形式发生。一位知情人士表示,国会众议院和参议院的领导人本周已就此可能性进行了简报。
普里戈任在宣布撤军的声明中表示,他的组织在穿越俄罗斯乡村时几乎没有遇到任何抵抗,并占领了南部城市罗斯托夫,该城市是俄罗斯南部军事指挥部的所在地,负责监督乌克兰战争。
普里戈任从罗斯托夫宣布向莫斯科进军,但几小时后他停止了行动,称他意识到"现在是可能流血的时刻"。
华盛顿战略与国际研究中心高级副总裁塞斯·琼斯表示,普里戈任"可能恢复了理智",明白在莫斯科进行激烈战斗的后果。这位长期研究俄罗斯军事的专家指出,拥有约1300万人口的俄罗斯首都莫斯科,远比规模小得多的罗斯托夫更难攻克——瓦格纳部队在周六凌晨仅用几小时预警就拿下了罗斯托夫。
“如果他们抵达莫斯科,就会失去突袭优势,“琼斯说。普京及其高级将领将有时间准备,“如果他们集体决定镇压这场叛乱,(普里戈任)将面临俄罗斯军队的全部力量。”
随着叛军逼近首都,莫斯科安全部队被看到正在拆除匆忙搭建的路障。瓦格纳部队开始从百万人口的南部城市罗斯托夫撤离。
工人们开始修复通往莫斯科的高速公路,这些道路曾被重型设备挖开以阻碍瓦格纳向首都推进。
卢卡申科表示他大部分时间都在与普里戈任和普京谈判,并称各方都同意"在俄罗斯领土上发动流血冲突是不可接受的”。他补充说,向普里戈任提出的协议"绝对有利且可接受”,将包括对瓦格纳的安全保障。
协议没有透露更多细节,特别是关于俄罗斯国防部长绍伊古和总参谋长格拉西莫夫命运的条款——普里戈任在占领罗斯托夫并派兵向首都进军时曾要求解除他们的职务。佩斯科夫表示未与卢卡申科讨论过这个问题。普里戈任本人也未就离开俄罗斯发表任何声明。
这场暂定的休战协议,是动荡一日中的最新转折点,引发了人们对普京掌控权力的严重质疑,并凸显了俄罗斯统治阶层内部与武装部队间日益加剧的紧张关系。
目前尚不清楚这一天的快速变化事件对普里戈任意味着什么。向莫斯科进军最初凸显了他作为一支士气高昂、装备精良的准军事力量领导人的强大影响力,与在乌克兰作战16个月后士气低落的俄罗斯军队形成鲜明对比。但最终结果引发了人们的疑问:普里戈任是否误判了形势,以及他在白俄罗斯期间是否还能保留任何权力。
周六早些时候叛军占领俄罗斯南部城市罗斯托夫后,瓦格纳部队在一处阳台上。图片来源:roman romokhov/Agence France-Presse/Getty Images
周六,莫斯科郊外的一辆装甲车和安全人员。图片来源:Associated Press“考虑到我们可能让俄罗斯人流血的责任,我们已经调转队伍,按计划返回野战营地,”普里戈任说。
对普京而言,这项由卢卡申科斡旋达成的协议是一种让步。周六上午,普京曾指控普里戈任叛国,并命令军队镇压瓦格纳的“叛乱”。部分原因是,当瓦格纳部队迅速向莫斯科推进,距离首都不到125英里时,俄罗斯安全部队基本上没有进行抵抗。
这场危机是普京23年执政期间面临的最严峻挑战——这是他去年2月对乌克兰发动战争给俄罗斯社会及军队造成压力的直接后果。
普里戈任的部队在今年早些时候领导了一场代价高昂的攻势,夺取了乌克兰城市巴赫穆特,他因此成为对战争进展缓慢以及据称该国军事机构的欺诈和懈怠不满的俄罗斯人心目中的英雄。
随着瓦格纳的坦克、火炮和运兵车纵队被发现穿越沃罗涅日和利佩茨克地区,越来越接近莫斯科,俄罗斯敌对势力之间爆发战争的幽灵在当天逐渐显现。俄罗斯地面部队没有在M4高速公路上进行重大尝试阻止他们,尽管纵队偶尔遭到俄罗斯战机的攻击。
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在周六的电视讲话中誓言要平息他所谓的瓦格纳部队的武装叛乱。照片:Artem Priakhin/Zuma Press视频画面显示,沃罗涅日主要燃料库在空袭后起火,几架直升机残骸散落,一架战机被击落。与俄罗斯空军有良好联系的俄罗斯军事航空Telegram频道Fighterbomber表示,瓦格纳在周六击落了六架俄罗斯直升机,包括一架Ka-52武装直升机,以及一架IL-18或IL-22空中指挥中心飞机。据Fighterbomber称,共有12名空军机组人员死亡。
白宫表示,拜登总统与法国总统马克龙、德国总理朔尔茨和英国首相苏纳克就俄罗斯局势进行了交谈,并确认他们对乌克兰的坚定支持。
协议公布后的几分钟内,美国官员表示,他们的评估是周六的事件可能会转移普京对乌克兰的注意力,这可能在未来几天给基辅带来优势。“明天我们可以了解更多,”一位官员说。
直到周六,普里戈任一直将他的激烈批评集中在俄罗斯军方领导层,避免直接攻击普京。但作为对俄罗斯总统的回应,他表示瓦格纳的士兵不是叛徒,而是俄罗斯真正的爱国者。
普里戈任补充说,普京“大错特错”。
“无论现在发生什么,我们所看到的是历史性的,这将对普京产生严重后果,”普京的前演讲稿撰写人、现居国外的政权批评者阿巴斯·加利亚莫夫说。
在周六早上的电视讲话中,普京——虽然没有点名普里戈任——将他的行动描述为“犯罪冒险、严重罪行、武装叛乱”。他补充说,瓦格纳的夺权让人想起1917年摧毁俄罗斯帝国的革命,“当时国家正在进行第一次世界大战,但胜利被窃取”,导致大片领土的丧失。
“我们不会让这种情况重演。我们将保护我们的人民和国家免受所有威胁,包括内部叛国。而我们所面临的正是叛国,”普京说。“任何内乱都将对我们的国家地位、对我们作为一个民族构成致命威胁。我们为保卫祖国免受这种危险而采取的行动将是严厉的。”
车臣领导人拉姆赞·卡德罗夫周六谴责普里戈任的叛乱是"背后捅刀",破坏了在乌克兰作战的俄罗斯军队。卡德罗夫和普里戈任本月早些时候公开闹翻,此前瓦格纳的老板说车臣部队在战场上没什么用。
虽然车臣部队被拍到在前往罗斯托夫的路上,据称是奉命夺回该市,但他们没有对瓦格纳采取行动。
当地记者和旁观者发布的视频显示,瓦格纳的坦克和战车周六凌晨轻松绕过公共汽车的路障,涌入罗斯托夫。戴着白色臂章的瓦格纳战士包围了俄罗斯南部军区奶油色的总部。
身穿防弹衣的普里戈任在进入总部时出现在视频中,他斥责俄罗斯国防部副部长尤努斯-贝克·叶夫库罗夫和俄罗斯军事情报局副局长弗拉基米尔·阿列克谢耶夫中将。
阿列克谢耶夫周五晚呼吁瓦格纳停止行动,以避免俄罗斯发生内战,他打趣说欢迎普里戈任带走绍伊古和格拉西莫夫。
“最让我难过的是,他们将在基辅用香槟庆祝三天,“阿列克谢耶夫说。
“这没什么可怕的,“普里戈任回答说,去年秋天俄罗斯军队放弃乌克兰城市莱曼和伊久姆时,基辅举行了为期一周的庆祝活动。与正规军不同,瓦格纳从未放弃阵地,他补充说:“我们来这里是为了结束我们国家所处的耻辱。”
瓦格纳战士在罗斯托夫一条街道上,靠近俄罗斯南部军区总部。照片:路透社Ann M. Simmons、Georgi Kantchev、Benoit Faucon、Nancy A. Youssef 和 Dustin Volz 对本文有贡献。
联系Yaroslav Trofimov,邮箱:[email protected],以及Alan Cullison,邮箱:[email protected]
刊登于2023年6月24日印刷版,标题为’兵变迫使莫斯科进入封锁状态’。