数据显示央行行动终使全球经济降温——华尔街日报
Paul Hannon
欧洲的商业活动在6月急剧放缓,此前强劲的服务需求出现减弱,这表明不断上升的借贷成本可能最终正在给全球经济降温。
调查还指出通胀压力有所缓解,企业报告其成本以及向客户收取的价格均有所放缓。这种需求与价格双双降温的组合对央行来说将是受欢迎的消息,因为通胀率持续高企的时间比预期,令央行感到沮丧。
今年前三个月,尽管欧元区出现收缩,但得益于中国解除新冠限制措施,全球经济增长有所回升。这种韧性令央行感到意外,并使得抑制通胀变得更加困难。
然而,数据公司标普全球周五发布的采购经理人调查显示,欧元区、日本和澳大利亚的经济放缓幅度超出预期。特别是,此前强劲的服务业活动增长较前几个月有所放缓,而制造业活动依然疲软。
美国的商业活动也有所降温,但幅度不如世界其他地区剧烈。根据标普全球的调查,美国服务公司在6月报告增长略有减速,而由于订单减少,制造业活动再次收缩。
柏林购物者。最新数据显示欧元区商业活动放缓。图片来源:克里斯蒂安·博克西/彭博新闻美国综合采购经理人指数(衡量制造业和服务业活动的指标)从5月的54.3降至6月的53。读数高于50表明活动增加,低于50则表明活动下降。
欧元区综合PMI从5月的52.8降至6月的50.3,几乎未显示出增长。
“这表明服务业活动在重新开放后的提振目前已经接近尾声,加剧了我们当前所处的经济环境疲软,”ING经济学家伯特·科尔金表示。“再次出现负增长的可能性越来越大。”
6月的放缓在法国尤为明显,调查显示这是自1月以来首次出现活动下降。
欧元区经济在今年前三个月和2022年最后三个月略有收缩,符合广泛使用的欧洲衰退定义。调查显示,本季度经济可能尚未摆脱衰退——即使有所增长,幅度也很小。
尽管经济疲软,欧洲央行上周仍提高了关键利率,并上调了未来几年的通胀预期。它还表示,几乎肯定会在7月的会议上再次加息。
“我们并未考虑暂停加息,”欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德向记者表示。
欧元区5月年通胀率从4月的7%降至6.1%,仍远高于美国通胀水平和欧洲央行2%的目标。采购经理人调查显示,6月价格压力进一步缓解,企业报告称其成本以2020年12月以来最慢速度增长,而它们收取的价格涨幅为27个月来最低。
英国的单独调查也显示出放缓迹象,但表明本季度经济仍在持续增长。
全球经济出现转向迹象之际,各国央行已明确表示,其不断延长的加息周期远未结束。
英国央行周四将关键利率上调0.5个百分点,并表示可能在未来的会议上进一步上调借贷成本。
同日,瑞士、挪威和土耳其的央行也上调了关键利率,而美联储主席杰罗姆·鲍威尔表示,美联储很可能在未来几个月内再次加息。
“本周以鹰派央行为特征,美联储明显转变了基调,英国央行的加息幅度超出预期,”杰富瑞经济学家莫希特·库马尔表示。
2023年全球服务业活动有所增强,因为剩余新冠限制措施的取消让消费者有机会去做疫情期间无法做到的事情,包括海外旅行。
但6月份该领域的放缓不仅限于欧洲,在那里不断上涨的食品和能源价格严重冲击了家庭预算。调查显示,澳大利亚和日本的服务提供商也经历了需求放缓。
哈里特·托里对本文有所贡献。
联系保罗·汉农,邮箱:[email protected]
更正与补充欧元区5月份的年通胀率从4月的7%降至6.1%。本文早期版本错误地称其从6月的7%降至5月的6.1%。(更正于6月23日)
刊登于2023年6月24日印刷版,标题为“商业调查显示全球放缓迹象”。