约翰·达勒姆:华盛顿最后的正直之人——《华尔街日报》
The Editorial Board
约翰·达勒姆在2019年受命调查联邦调查局针对唐纳德·特朗普的"通俄门"调查起源时,素以秉公执法著称。这位曾为民主共和两党政府处理高度敏感调查的前检察官,上个月以一份严谨的306页报告完成了最新任务,其中包含大量有价值信息。
可惜当今国会已难觅理性。周三达勒姆在众议院司法委员会长达六小时的公开听证会上,就联邦调查局当年"缺乏确凿通俄证据"就启动对特朗普的调查进行作证。但两党议员非但未深究其揭露的证据,反而更热衷于抨击他未竟之事。
佛罗里达州共和党人马特·盖茨竟指控这位前检察官"参与掩盖真相",将其比作专门"每晚出场陪哈林篮球队表演输球"的华盛顿将军队。莫非他认为整个调查是场表演?这恐怕会让前联邦调查局长詹姆斯·科米及其同僚安德鲁·麦凯布、彼得·斯特佐克大跌眼镜。
在转移焦点攻击证人方面,民主党人更是不遑多让。纽约州议员杰罗德·纳德勒发表演说称:“或许人们已遗忘,达勒姆调查启动之初,他本是位备受尊敬的资深检察官。”
田纳西州的史蒂夫·科恩更是言辞激烈。“我试图跟进你的报告,“他发泄道,“小唐纳德·特朗普先生会称其为’无关紧要的东西’。你们没有定罪,一无所获。这一切都是为了损害穆勒报告——那份经过修订且正确的报告,为了伤害拜登一家并帮助特朗普。“科恩先生补充说,“任何与唐纳德·特朗普扯上关系的人,名誉都会受损,“而且"与他打交道没有好结果,因为你最终会沦为牺牲品。”
达勒姆先生则异常冷静。“我所关心的名誉问题,只关乎我尊敬的人、我的家人和我的主,“他说,“而我对他们眼中的我的名誉感到完全安心,先生。”
以起诉数量衡量特别检察官工作的想法是有害的。达勒姆的报告明确指出:联邦调查局仓促展开了一项缺乏证据的调查,并因党派偏见而受到玷污,导致对特朗普及其2016年竞选对手采取双重标准。达勒姆先生履行了他的职责。周三的听证会只是暴露了国会中有多少人拒绝面对这一事实。
约翰·达勒姆6月21日在众议院司法委员会听证会上发言。图片来源:Michael Brochstein/Zuma Press