这些企业正受到中国经济复苏乏力的重创 - 《华尔街日报》

中国经济正艰难从一系列疫情封控中复苏，图片来源：alex plavevski/EPA/Shutterstock中国的小微企业正在裁员、艰难偿债并对未来感到不安。它们的困境为该国乏力的复苏描绘了一幅严峻的图景。

中小企业对中国经济至关重要；截至2018年底（该数据最后一次公开时），它们雇用了约2.33亿人。但官方数据、贷款机构近期的披露以及对小企业主的采访显示，许多这类企业正陷入困境。

“小微企当前最大的问题是生存”，中国东部江苏省一家小额贷款行业协会的创始人季少峰表示。

中国小微企业的挣扎表明，该国距离从一系列封控中完全复苏还有很长的路要走，这些封控是北京严格应对新冠病毒的一部分。

当政府最终在去年年底结束严格的清零政策时，许多经济学家预计会出现强劲复苏。但这并未实现。消费支出、工厂订单和出口等多项指标显示复苏正在失去动力。

近期一项对中国制造业采购经理人的调查显示，小企业连续第二个月出现萎缩。中国小型企业采购经理人指数目前为47.9；读数低于50表明商业活动正在放缓。

中国富裕的浙江省温州市的酒茶商Scott Yang表示，他认识的许多当地企业主正在裁员并试图削减成本，以应对工厂订单的下降。

小型企业在第一季度末开始增加就业岗位，当时对经济复苏仍有一些乐观情绪。但一个采购经理人指数(PMI)分项指数显示，5月份小型企业的就业指数为48.7，意味着这些公司要么在裁员，要么没有填补离职员工的空缺。

在中国南方广东省佛山市从事线上家具销售的黄艺文表示，他的业务受到房地产市场疲软的打击，因为新房买家是家具制造商的可靠需求来源。2022年，在房地产行业低迷导致中国一些大型开发商债务违约后，年度房屋销售量降至六年来的最低点。

“家具太难卖了，”黄艺文说。

根据中国中小企业协会的最新调查，只有不到40%的中小企业正在满负荷运营，即生产所有能生产的产品。该协会每月向全国3000家中小企业发送问卷。

经济学家警告说，小企业面临的问题不能与更广泛的经济隔离开来。由于小企业是就业的主要来源，尤其是在大城市，它们的困境反映并可能加剧更广泛的经济压力。

“如果中小企业无法复苏，城市地区将难以创造足够的就业和收入，这对中低收入家庭将产生重大影响，”恒生银行（中国）首席经济学家王丹表示。

据《华尔街日报》近日报道，中国政府官员对经济形势感到不安，正计划采取一系列刺激增长的措施。这可能包括数十亿美元的基础设施支出和房地产领域规则的放宽。

截至目前，北京方面扶持小企业的努力主要集中在使其更容易获得资金上。但效果有限。

自2020年初以来，中国监管机构一直推动银行和其他金融机构向受疫情打击的小企业发放贷款。在中国部分地区，中国人民银行的地方分支机构通过建立团队回答资金相关问题，以及走访工厂和农场评估其需求，试图帮助小企业。政府还提供了其他定向救助措施，如免税和临时减租。

根据中国银行业监管机构的数据，小微企业贷款总余额一直在攀升，截至3月底达到相当于9万亿美元。

中国的许多小企业除非能帮助偿还旧债，否则不愿获得新的融资。酒商杨先生表示，尽管融资相对便宜且容易获得，但他所知道的大多数本地企业借款只是为了维持生存，而不是为了扩张。

陆金所，一家主要服务于小企业主的中国互联网借贷平台，上月表示截至3月底其促成贷款总额中约有5.7%逾期超过30天。其贷款逾期率（无担保贷款的逾期率更高）已连续六个季度上升。

网商银行，一家服务于小企业的互联网银行，在其最新年报中表示，去年逾期超过30天的贷款余额增加了一倍多。这家中国金融科技巨头蚂蚁集团的关联公司表示，去年疫情的影响和消费疲软导致许多小微业主面临持续压力。

许多商业银行已给予借款人更多时间偿还贷款，将针对小企业的宽限期延长至今年。根据央行和一组监管机构的通知，贷款在2022年第四季度到期的小企业可延期至本月底还款。

消费支出是显示复苏势头减弱的众多指标之一。图片来源：Raul Ariano/Bloomberg News前银行家、现任宁波中国供应链创新学院院长郭杰表示，中国银行已允许部分小企业展期贷款，但如果这些小企业未来仍无法偿还，最终将不得不被认定为不良贷款。

“只有在经济复苏且中小企业能够销售其商品的情况下，发放贷款才有意义，”郭表示。

小额贷款行业协会的纪指出，虽然旅游和餐饮等部分行业在过去几个月有所复苏，但由于需求仍远低于以往水平，制造业、贸易等行业的小企业仍面临压力。

花旗集团首席中国经济学家余向荣表示，小企业正陷入一个影响更广泛经济的恶性循环。他称，一些民营企业表现不佳导致信心丧失，而信心不足又使这些企业难以改善业绩。

“信心不足既是问题的表现，也是问题的根源，”余说。

联系李曹，邮箱：[email protected]