朝鲜发射两枚短程导弹，结束为期两个月的武器测试暂停期 - 《华尔街日报》

首尔——朝鲜在周四打破了为期两个月的导弹试射沉寂，平壤方面对美韩实弹歼灭演习于同日结束表达了不满。

自4月13日发射火星-18洲际弹道导弹以来，金正恩政权一直未进行弹道导弹试射。上月平壤试图将军事卫星送入轨道但未能成功——联合国称该发射公然违反了安理会决议。

韩国军方表示，朝鲜周四从平壤市郊顺安地区（靠近该国国际机场）发射了两枚短程导弹。导弹于当地时间晚间7点25分至7点37分之间从东海岸发射升空。

韩国总统尹锡悦周四在韩美联合军演后检阅军车。图片来源：POOL/REUTERS根据日本方面评估，导弹最高飞行高度约31英里，其中一枚飞行距离528英里，另一枚约560英里。至少有两枚导弹落入日本专属经济区（距海岸线约200海里范围内）。日本首相岸田文雄谴责此举违反联合国安理会决议，是暴行。

在导弹发射几乎同一时间，朝鲜国防部一位匿名发言人猛烈抨击美韩联合实弹演习，称必将作出回应。“我军将全面反击敌人的任何形式示威行动和挑衅，“该发言人表示。

韩国总统尹锡悦周四参加的演习出动了包括喷气式战斗机、无人机和自行榴弹炮在内的600多件军事装备。来自71个部队的2500多名美韩士兵参与了模拟应对平壤挑衅和反击的演练。

与优先考虑和谈的左倾前任不同，尹锡悦政府对金正恩政权采取了更具对抗性的立场。

周四，参观者在韩国坡州观看美韩联合军演。图片来源：Jung Yeon-Je / Pool/Zuma Press尹锡悦在朝韩边境附近联合军演前对部队发表讲话时说：“真正的和平来自于用自己的力量保护国家安全，而不是依赖于敌人善意的虚假和平。”

平壤方面对尹锡悦和韩国为接触所做的努力进行了嘲讽。朝鲜仍然自我孤立，甚至比平时更加孤立，其边境对外界关闭。然而，该国报告称，与邻国盟友俄罗斯和中国的跨境贸易最近有所增加。

朝鲜官方媒体周四报道，金正恩向中国领导人习近平发送70岁生日贺电，指出习近平取得了巨大成功。本周早些时候，金正恩向俄罗斯总统普京发送了国庆贺电。这位39岁的独裁者表示，他正与普京"紧紧握手”。

近年来，作为联合国安理会常任理事国，中国和俄罗斯多次阻止美国主导的对朝鲜政权实施额外制裁的提案，以回应其频繁的武器挑衅行为。

韩国外交部长上周表示，联合国安理会在应对朝鲜非法武器挑衅方面"实际上已陷入瘫痪”。

周四，首尔某火车站正在播报朝鲜发射导弹的新闻。图片来源：李镇万/美联社本文由Chieko Tsuneoka在东京补充报道。

联系作者蒂莫西·W·马丁，邮箱：[email protected]

本文刊登于2023年6月16日印刷版，标题为《时隔两月 朝鲜重启导弹试射》