《元素大都会》影评：一部闪耀的皮克斯浪漫喜剧 - 《华尔街日报》

小焰（莉娅·刘易斯配音）与阿波（马莫多·阿西配音）图片来源：迪士尼/皮克斯在《疯狂元素》中，哭泣被塑造成一种超能力。若论好莱坞谁能将这一概念完美呈现，非皮克斯莫属——这家"泪腺界的埃克森美孚"再次奉献了一部原创又讨喜的动画长片。

疫情期间，这家迪士尼旗下工作室接连推出《1/2的魔法》《心灵奇旅》《夏日友晴天》《青春变形记》等走心之作，却未获应有关注。在当今好莱坞痴迷于串联爆裂大场面的风潮中，皮克斯愈发像是个复古的异类。《疯狂元素城》虽构建了火、水、土、气四元素共存的奇幻世界，却采用了最朴素的叙事锚点：让观众沉浸于一段甜蜜恋情。

小焰（莉娅·刘易斯以灵动声线演绎）是团行走的火焰，作为从火焰之地移民而来的奋斗者后代，其父母在多元文化大都市"元素城"顶着歧视经营杂货店。她那口音浓重、能干又严苛的父亲伯尼（罗尼·德尔卡门配音）承诺将店铺传给她。但夹在现代多元社会的自由与父母代表的传统责任之间，小焰常会突然暴怒——鉴于她的火焰体质，这往往引发爆炸。更让她火大的是，迷糊的水系市政检查员阿波（马莫多·阿西将笨拙演绎得惹人怜爱）突然到访，指出店铺违规。这不足为奇：当初开店时压根没申请过任何许可。当其他片厂的大制作日益脱离现实时，皮克斯将日常喜剧困境融入奇幻世界的功力更显可贵。元素城的监管人员查封店铺时，还会贴心附上手册：《当你的商铺被勒令停业》。不过转机出现：资深监管员、气族代表盖尔（温迪·麦丽登·康薇配音）提出，若小焰能协助修复运河泄漏，便可保住家族店铺。

风神盖尔（温迪·麦克伦登-科维配音）、小焰与阿波图片来源：迪士尼/皮克斯如今能在影院沉浸于一个全新世界实属难得；《疯狂元素城》是今年为数不多围绕全新角色打造的高预算作品之一，犹如一座充满糖果般炫目视觉盛宴的仓库。影片中从讽刺到俏皮双关的可爱笑料层出不穷。（伯尼商店某商品上印着"吻我，我是火族人"的标语）尽管四大元素族群互为竞争对手，火族人也遭受歧视，但《疯狂元素城》并未执着于寓言式说教（相比迪士尼2016年《疯狂动物城》的隐喻处理更为克制）。

影片始终聚焦小焰的内心挣扎——作为移民后代（甚至普通父母的孩子）的典型困境，她深感父辈期望与自我人生规划的矛盾。与幼年从中国移民加拿大的石之予导演作品《青春变形记》相似，本片导演、韩裔移民之子彼得·孙巧妙捕捉了"无法取悦所有人"这一命题中的喜剧张力。若将小焰的困境简单归咎于外界偏见，影片魅力必将大打折扣。

韦德、艾姆伯和布鲁克（由凯瑟琳·欧哈拉配音）图片来源：迪士尼/皮克斯剧本（由约翰·霍伯格与凯特·利克尔夫妇及布伦达·薛共同创作）本可再添一层深意——早期关于"水元素故障可能源于错综复杂的渎职网络"的暗示（类似《唐人街》的设定）最终未能展开。不过故事在复杂性上的缺失，被其新颖性充分弥补。作为好莱坞作品中罕见的案例（考虑到印度仍非美国电影主要市场），《疯狂元素城》充满南亚次大陆风情，不仅配乐采用印度风格（托马斯·纽曼创作了其最具创意的原声之一），还用辛辣食物梗贯穿全片。当需要证明勇气的韦德在伯尼地狱级辣味店里吞下最呛口的美食，却建议兑水食用时，伯尼暴跳如雷的反应精准呈现了移民被主流口味规训的挫败感。

尽管植根于这类文化错位的现实观察，《疯狂元素城》仍保持着令人沉醉的梦幻气质，通过一系列瑰丽奇妙的约会场景——包括热气球之旅、与住在摩天楼泳池中的水族富豪家庭共进晚餐、以及观赏海底荧光植物的奇幻漂流——铺陈火女孩与水男孩的恋情。两人日渐升温的情愫与周遭绝美景致同样令人怦然心动，这部关于无机元素的动画最终成就了一个极富人性魅力的爱情童话。

出现在2023年6月16日的印刷版中，标题为《元素大都会》：一部闪耀的皮克斯浪漫喜剧。