纳斯达克CEO阿德娜·弗里德曼在交易艺术中追求"黑带"段位 - 华尔街日报

她拥有跆拳道黑带二段资格，是一位凶猛的匹克球运动员。在力劝企业选择纳斯达克而非其位于市中心的竞争对手纽约证券交易所上市时，她也同样全力以赴。

“我倾向于以竞争的态度面对生活，“纳斯达克53岁的首席执行官阿德娜·弗里德曼本周在接受采访时表示。

弗里德曼现在可能面临她职业生涯中最大的挑战。纳斯达克周一表示，已同意以105亿美元收购软件制造商Adenza——这是该公司历史上最大的一笔交易。如果交易完成，将明确弗里德曼将纳斯达克转型为一家金融科技公司的愿景，使其远远超越其作为证券交易所的根基。

纳斯达克股价在这一现金加股票交易的消息公布后暴跌，目前仍比公告前的价格低近10%。弗里德曼的责任是完成交易，将Adenza整合到纳斯达克，并证明高昂的价格是值得的。

即使在Adenza交易即将达成之际，弗里德曼还在将精力投入到另一项关键工作中：纳斯达克竞标赢得英国芯片设计公司Arm的首次公开募股(IPO)，这可能是今年这个上市淡季中规模最大的IPO。

今年2月，她飞往日本与Arm的母公司软银集团的首席执行官孙正义会面，随后在一系列Zoom会议上向Arm管理层示好，知情人士说。这些人表示，她传达的信息是，赢得Arm对纳斯达克非常重要。

纳斯达克与规模更大的纽约证券交易所（NYSE）竞相争夺所有大型IPO项目，常以包含广告时段、豪华IPO庆祝活动等额外福利的营销方案吸引企业。知情人士透露，纳斯达克向Arm提供了价值5000万美元的一揽子方案，包括让这家芯片制造商参与纳斯达克在达沃斯世界经济论坛期间主办的各类活动。

这一策略奏效了。据知情人士称，Arm计划未来几个月在纳斯达克上市。Dealogic数据显示，尽管拥有两百年历史的纽交所长期主导美国证券市场，但2019至2022年期间，纳斯达克连续四年IPO募资额超越纽交所——此次Arm的亮相或有助于弗里德曼延续近期连胜纪录。

弗里德曼育有两名二十多岁的儿子，丈夫是教授陶艺的退休律师。他们居住在马里兰州，弗里德曼平日通勤至纽约工作，周末回家团聚。

弗里德曼在采访中表示，自疫情以来她减少了跆拳道训练，但开始打匹克球，并几乎每天使用Peloton健身设备锻炼。（其健身设备制造商Peloton Interactive于2019年在纳斯达克上市。）

弗里德曼曾使纳斯达克卷入社会热点议题的争议。2020年12月，纳斯达克提议新规，要求上市公司董事会达到最低多元化标准，或书面说明未达标原因。对多数公司而言，标准是至少拥有一名女性董事和一名少数族裔董事，或自我认同为LGBTQ群体的董事。

民主党政治人物和众多美国企业界人士对该计划表示赞赏，而保守派则抨击其为变相的配额制度。“我们认为纳斯达克不应利用其准监管权力强加社会政策，“12名共和党参议员在2021年2月致证券交易委员会的公开信中表示，敦促该机构行使权力阻止该规则实施。

弗里德曼表示，该规则旨在提高企业多元化决策的透明度。2021年8月，意见分歧的美国证交委批准了这项规则。根据相关要求，纳斯达克自去年起已强制上市公司披露董事会多元化数据，而具体的多元化目标将自今年晚些时候起分阶段生效。目前已有两个右翼组织提起法律诉讼试图阻止该计划，此案最终可能上诉至最高法院。

在巴尔的摩长大的弗里德曼与金融界渊源深厚。其父戴维·泰斯塔曾长期供职于普信集团，退休前担任该公司首席投资官，弗里德曼幼时便常造访普信集团的交易大厅。

弗里德曼在纳斯达克的职业生涯始于整整30年前——1993年6月1日，她以实习生身份入职。刚从范德堡大学商学院毕业的她，最初负责为纳斯达克交易部门的冷门项目撰写产品方案。

随着纳斯达克在互联网时代成为热门科技公司的上市首选地，并自诩为"未来百年的股票市场”，她逐步晋升。2003年罗伯特·格雷菲尔德出任纳斯达克CEO后，弗里德曼与其密切合作完成了一系列交易，包括2008年以37亿美元完成与北欧交易所运营商OMX的合并，这些交易拓展了纳斯达克在电子交易和海外市场的版图。

2011年，弗里德曼离开纳斯达克，出任私募巨头凯雷集团首席财务官。但她的前老板很快开始游说她回归。格雷菲尔德在2019年回忆录中提到，2014年初一个雨夜，两人在曼哈顿餐厅共进晚餐时他表示：“我向她透露自己计划再执掌纳斯达克几年，之后她将是最理想的接任人选。”

同年晚些时候她重返纳斯达克。2017年1月出任CEO后，她启动了被称为"战略转型"的改革。

格雷菲尔德任内通过收购交易所实现扩张。虽然系统处理着巨额交易量，但收入主要依赖交易手续费。随着电子交易兴起和运营商竞争加剧，股票期权交易所已成为薄利难做的生意。加之收入随交易量波动，交易所业务的吸引力已大不如前。

2017年8月旧金山董事会会议上，弗里德曼阐述了转型愿景：将纳斯达克发展为面向金融业的技术、数据与分析服务商。成功转型不仅能提升利润率，还能用稳定的订阅收入替代波动剧烈的交易收入。

她砍掉了不符合其愿景的资产，剥离了亏损的未来交易所，并在2021年以远低于纳斯达克八年前收购价的价格出售了陷入困境的债券交易平台。同时，她通过交易扩大纳斯达克在数据和技术领域的影响力。直到本周，她最大的交易是纳斯达克以27.5亿美元收购Verafin，这家软件公司利用人工智能帮助银行检测洗钱和欺诈行为。Verafin交易于2021年初完成。

收购Adenza旨在推动纳斯达克朝着同一方向更进一步。该公司为银行和经纪商提供技术支持，以促进交易、风险管理和监管合规。如果交易成功，纳斯达克预计其传统的核心交易业务将占净收入的不到四分之一。

弗里德曼决心证明，从长远来看，收购Adenza将带来回报。“我们为卓越业务支付了合理的价格，”她说。

2019年6月，弗里德曼（居中偏右）与奢侈品在线转售平台RealReal的高管们一起为首次公开募股敲响开市钟时鼓掌。图片来源：Michael Nagle/Bloomberg NewsCorrie Driebusch对本文有贡献。

联系Alexander Osipovich，邮箱：[email protected]