《华尔街日报》:香港新片弃武打转向内省剧情片
Wenxin Fan and Elaine Yu
香港本土电影再次成为票房和电影奖项的有力竞争者,但这些影片已不同于过去几十年间那些催生了杨紫琼、周润发等国际巨星的犯罪惊悚片和功夫史诗片。
以政治敏感题材见长的本地电影人周冠威表示,如今受香港观众欢迎的电影从2019年亲民主抗议活动和新冠疫情的创伤中汲取素材,呈现出鲜明的本土意识,并涉及家庭、移民等主题。
这些影片为这座城市的观众提供了慰藉——在这里,一度活跃的公民社会已支离破碎,成千上万人因政治、社会和经济动荡而逃离,导致许多家庭分崩离析。
周冠威谈到他观察到的新电影的共同特点时说:“它触及了创伤,但没有过多地展现创伤。人们需要一个宣泄的出口,他们通过娱乐、音乐和电影找到这个出口。”
2022年票房前十名中有两部本土电影探讨了普通家庭的分裂问题。根据香港票房有限公司的数据,围绕平反冤案展开的《毒舌律师》成为年度观影人次最多的影片,也是香港有史以来票房最高的华语电影。
这部法庭题材影片在香港影院的票房收入是同期上映的漫威最新大片《蚁人3》的四倍多。
电影《蚁人与黄蜂女:量子狂潮》的剧照。图片来源:华特迪士尼/Everett Collection“这是个奇幻故事,就像漫威电影一样,只不过它讲的是香港的法律体系,”常看电影的唐祖厚在看完这部电影后说道,他指的是电影中正义在香港法庭上战胜金钱和权力的故事情节。
其他类型的创意作品,从戏剧表演、诗歌到流行音乐,也因借鉴了香港社会近期的复杂性和动荡而蓬勃发展。
但这些电影也反映出,这部措辞模糊的全面安全法对创意表达产生了令人不寒而栗的影响;该法威胁要对新定义的、定义宽泛的违法行为进行严厉处罚。
上周末,几位在短片电影节上展示作品的电影制作人将电影中的许多部分替换为黑屏和静音,此前审查人员要求删除原始内容。其中一个被删的场景在背景中使用了2019年抗议活动的新闻广播。
6月4日是1989年天安门广场大屠杀的周年纪念日,这进一步证明了公共话语空间所剩无几。组织者表示,原定当天放映的《未完待续》——一部关于上世纪香港一位标志性演出商的纪录片——被取消,以避免在这个敏感日期出现非法集会的风险。这部电影已经在影院上映过。
近年来,独立电影人拍摄了多部关于2019年骚乱的影片,但这些作品只能通过虚拟专用网络在线观看或在私人场合放映。秘密放映会后,激动的观众常会与电影专家甚至导演展开讨论。这种闭门交流的方式,生动提醒着人们已失去的自由。
周冠威的新作《说笑之人》*(原英文片名"Say I Do to Me")*与政治无关:这是一部关于女性计划与自己结婚的喜剧。即便如此,他仍为影片通过审查——或者说能最终完成制作——感到庆幸。
在拍摄完关于抗议活动的纪录片《时代革命》后*(该片名被香港法官裁定违反国安法)*,周冠威表示找不到制片公司赞助新片。这部2021年在戛纳电影节首映的纪录片在香港遭到禁映。
《毒舌大状》成为2023年香港最卖座电影,延续了2022年本地电影人十余年来最强势的市场表现。图片来源:安乐影片有限公司周冠威透露,拍摄《说笑之人》期间一直担心被捕,为此准备了替补导演人选。在勘景时,某潜在拍摄场地——一座教堂——要求剧组提供不违反国安法的证明。这部由数十人凑集110余万美元(多数出资者不愿署名)的低成本电影最终通过审查,于今年登陆院线。
与上世纪90年代和2000年代赢得全球影迷(包括一些知名导演)青睐的大制作功夫片和黑帮电影相比,香港新近制作的电影往往预算较低,风格迥异。2000年代初的《无间道》三部曲是探讨背叛、自欺和香港分裂身份的硬派犯罪剧情片,启发了马丁·斯科塞斯获得奥斯卡奖的《无间行者》。
笼罩在艺术界的商业和政治压力,也可能使香港电影更难达到王家卫经典作品如《花样年华》和《重庆森林》那样的高度。新电影也没有周星驰早期无厘头喜剧如《功夫》和《国产凌凌漆》中那种程度的玩世不恭和政治讽刺。
香港独立电影制片人任硯聪指出,许多新电影的剧情深深植根于香港较朴实的社区,比如在工薪阶层聚居的深水埗区等地取景。
周冠威的电影《说笑之人》,这部关于一个女人计划与自己结婚的喜剧通过了审查。图片来源:Golden Scene Company Limited《白日之下》*,*由任硯聪联合制作,故事发生在郊区新界,描绘了南亚寻求庇护者与一位中国出租车司机之间的纠葛,这位司机几十年前从大陆游泳穿越海界来到香港,这是一条许多人为了追求更好生活而冒险的危险路线。这部获奖电影在展现背井离乡的普遍情感的同时,深入挖掘了香港以外观众不太熟悉的社会边缘,并呼应了一个经历了许多人离开的城市情绪。
“不知不觉中,这些香港电影开始减少与中国内地相关的元素,”任先生表示。
今年2月,在香港审查规则修订一年多后,该市最具影响力的导演之一在柏林国际电影节新闻发布会上似乎说漏了嘴。昆汀·塔伦蒂诺是其粉丝的杜琪峰表示,极权政权总是针对电影,因为它“直接向观众说话”。然后他说,“我认为香港……”之后又改口。然后他呼吁所有国家和为自由而战的人们支持电影业。关于2019年抗议活动的故事片《愿荣光归香港》以及几部关于骚乱的纪录片未能在香港影院上映。
制片人任先生表示,他知道他的一些电影永远不会在香港上映,比如去年一部获奖纪录片,该片将2019年的抗议活动与过去的骚乱交织在一起——在香港只能通过VPN或私下观看。
由张曼玉和梁朝伟主演的经典香港电影《花样年华》代表了该市电影的高度。照片:米拉麦克斯/Everett Collection任先生将他电影的不同命运比作两个孩子的不同道路。
“一个孩子赢得了很多赞誉,这让我非常高兴,”他说。“但然后,我忍不住想到另一个孩子没有被看到。”
写信给范文欣,邮箱:[email protected],以及余伊莲,邮箱:[email protected]