X世代把暑假过对了——《华尔街日报》
Mike Kerrigan
随着学年结束,家长们会感到压力,要在青春期初期孩子们原本空白的日程表上填满暑期活动。但这样做真的必要吗?或许这正是重温我1980年代童年信条的绝佳时机:你已拥有所需的一切。
夹在人口数量更庞大的婴儿潮一代和Z世代之间的X世代很少被征询意见。但这是种损失,因为"以少博多"始终是我们的看家本领。
这就是我对成长岁月里每个夏日的记忆:计划松散却乐趣横生。我和小伙伴们骑着忠实的双轮坐骑,像英勇骑士般在各个社区间游荡。作为钥匙儿童,我们在父母、保姆、夏令营辅导员等成年人普遍缺席的工作日里,自发生成的相处法则中茁壮成长。
我们后院橄榄球的规则——“输家走人”——完美体现了这种精神。得分队伍可以留在刚刚得分的端区,而对方则要徒步穿越整个场地去接开球。这段看似漫长的"败者行军"途中,总有人抱怨防守失误,但更多时候大家都在讨论战术调整。我们的优先级很明确:忘记失误,专注解决方案。
在车道上,“得分方继续发球"的半场篮球规则主宰着比赛。只要持续得分就能保持球权,这条准则培养了团队精神和责任感,让我们都成为了更好的球员。
邀请进屋喝一杯固然不错,但在每家都接有完美花园水管的年代实非必要。我人生中最解渴的畅饮并非成年后在豪华海滩度假村,而是在汤米被烈日炙烤的后院里排队等水喝的第三顺位。
当饮料竞标附带零食时,偶尔会出现两难局面。两位友好的觅食者有时只能搜刮到做一份博洛尼亚三明治的材料。此时所罗门式法则"撕半共享"便派上用场——由一人分割三明治,另一人优先选择自己想要的那半。
尽管我弟弟杰克坚信自己能做出外行看不出的偏心切割,但这个规则通常能产生公平结果。这些郊区拓荒地的正义法则,全出自被放任自流的无设备孩童之手。
我们社区的青少年仍在车道上打篮球。玩后院橄榄球的人少了,似乎也没人再喝花园水管的水。或许该是我们这代人出手的时候了。杰克可以负责准备三明治。
克里根先生是北卡罗来纳州夏洛特市的执业律师
.图片来源:Getty Images/iStockphoto刊发于2023年6月8日印刷版,标题为《X世代才是暑假的正确打开方式》