道格·伯格姆：我为何参选2024年总统——华尔街日报

当乔·拜登发布连任竞选视频时，其内容缺失令人震惊。他未能阐明任何国家经济愿景，无视家庭应对通胀的焦虑，在经济衰退逼近时选择回避。

白宫需要改变。我们需要一位能引领经济变革的新领袖。这就是今天我宣布参选总统的原因。

我的家乡北达科他州阿瑟是个农业小镇，“觉醒"曾是凌晨五点的劳作代名词。从斯坦福大学获得MBA后，我在芝加哥麦肯锡公司短暂工作，1983年返乡押上全部家当为初创企业提供种子资金，最终将其发展为世界级企业Great Plains软件公司。

我们无视"北达科他州太偏远无法吸引顶尖人才"的论调。到2001年，公司已服务132个国家14万家企业，市值达十亿美元，团队成员来自北达科他州220多个小镇。

在北达科他州创立科技公司需要逆流而上的勇气。2016年我竞选州长时打破政治常规，削减超十亿美元支出，平衡预算，释放能源产能，实现经济多元化。今年我们完成养老金改革，推动任期限制立法，通过州史上最大规模减税。

我同样能为美国做到这一点。美国拥有世界上最勤劳的人民，但我们需要新的领导力来释放我们的潜力。

当我们赋能美国创新与能源生产时，我们就能增强美元价值，遏制中国和伊朗，并阻止诸如俄罗斯入侵乌克兰等战争。我们需要拥抱创新而非监管，以应对21世纪的挑战。我们需要将权力归还给各州。携手合作，我们能为所有愿意奋斗的人确保无限机遇。

经济必须成为我们的首要任务。我们需要控制通胀、削减税收、降低油价和生活成本。

我们必须停止从敌对国家购买能源，转而向友邦和盟国出售能源。美国生产着全球最清洁、最安全的能源。任何关心环境的人都应希望所有能源都在本土生产。

最后，我们必须认清对美国的真实威胁并加强国家安全。我们的敌人不是街坊邻居，而是那些企图摧毁我们生活方式的敌对国家。1989年当我首次在中国看到Great Plains软件时，它已被盗版并以我们价格的零头出售。我们必须重建军队，重振国家实力地位，以赢得与中国的冷战。

世界正在改变。未来十年我们将面临前所未有的威胁与巨大机遇。我们的应对方式将决定国家未来。同心协力，我们将为美国创造最美好的未来。

伯古姆先生是共和党人，现任北达科他州州长。

2022年7月21日，华盛顿白宫。图片来源：凯文·拉马克/路透社刊登于2023年6月7日印刷版，标题为《从北达科他州到白宫》。