《华尔街日报》：箭牌口香糖继承人以近3100万美元售出邻近阿斯彭的房产

立即注册我们的豪宅交易邮件提醒，成为首批了解最大最优质豪华住宅销售和挂牌信息的人。

据参与交易的一位房地产经纪人透露，口香糖产业继承人小威廉·瑞格利以合计近3100万美元的价格出售了科罗拉多州阿斯彭两处相邻房产。

根据Zillow数据，这远低于瑞格利2022年对该地块近5400万美元的要价。

代表买方的道格拉斯·艾丽曼公司经纪人莱利·沃里克拒绝透露客户身份，但表示买家在这笔交易中获得了"巨大优惠"。“他简直是在抢购这些房产”，沃里克打趣道。

沃里克表示降价并非反映阿斯彭整体市场状况，而是其客户把握了特殊交易时机。“卖家已准备脱手”，他说道。记者未能立即联系到瑞格利置评。

据当地多重挂牌服务系统显示，第一块位于红山低地区域、占地约1英亩的地产包含一栋七卧室、约6300平方英尺的山地别墅。这栋建于1960年代的住宅配有带热水浴缸的露台。相邻的第二块土地是近1英亩的未开发地块。

2021年拍摄的小威廉·瑞格利。图片来源：肖恩·赞尼/帕特里克·麦克马伦/盖蒂图片社记录显示，瑞格利于2011年以1000万美元购入该住宅，并于2009年以1153万美元购得相邻空地。

这笔交易意味着箭牌公司在富裕滑雪胜地的资产进一步缩减；去年，他以3000万美元出售了阿斯彭的一处豪宅。目前尚不清楚箭牌是否在该地区还持有其他房产。房产记录显示，他还在佛罗里达州北棕榈滩拥有一处大型庄园。

箭牌是箭牌公司的前首席执行官，这家口香糖公司由其曾祖父创立，并于2008年以230亿美元出售给玛氏公司。最近，他担任大麻公司Parallel的首席执行官。箭牌家族以其在房地产方面的品味而闻名，曾在全国拥有一系列高端住宅。

Compass公司的史蒂文·谢恩代表卖方。

当地经纪人表示，阿斯彭的销售已从去年的市场高峰放缓，但由于库存较低，价格仍然坚挺。根据Compass的数据，今年第一季度，销售额下降了31%，平均房屋销售价格较2022年同期下降了3%。去年有一系列重大交易，包括以6900万美元出售银衬牧场。

这些房产位于一条受欢迎的徒步小径旁。照片：迈克尔·布兰兹/山居联系凯瑟琳·克拉克，邮箱：[email protected]

刊登于2023年6月9日印刷版，标题为“箭牌继承人出售阿斯彭房产”。