西海岸各州曾乘科技繁荣东风，如今却面临失业率上升、薪资下滑困境——《华尔街日报》

西海岸科技行业的低迷正给该地区经济带来寒意，波及多个其他行业的从业者与企业。

自去年年中以来，加州、俄勒冈州和华盛顿州的清洁工、教师、餐馆和干洗店都感受到了数万科技从业者被裁及其他成本削减措施带来的寒流。其影响包括失业率上升、工资下降、州预算紧缩和就业增长放缓。

根据美国劳工部的数据，4月份加州的失业率为4.5%，在全美各州中排名第二，华盛顿州以4.3%的失业率并列第三，俄勒冈州紧随其后，失业率为4%。虽然从历史标准来看这些数字并不算高，但都高于4月份全美3.4%的失业率。5月份美国失业率升至3.7%。

西海岸失业率上升之前，微软、Facebook母公司Meta Platforms等大型雇主纷纷裁员，逆转了疫情期间的招聘热潮，其他依赖这些公司相关支出的企业也纷纷裁员。

“科技行业是近期经济疲软的主要原因，但影响范围不止于此，”位于旧金山的西部银行首席经济学家斯科特·安德森表示。他指出建筑和房地产业也在下滑。他表示，科技行业的就业可能不会反弹到该地区之前的水平，这将对整个西海岸产生连锁反应。

除了技术裁员外，其他因素也阻碍了劳动力市场的发展。美联储为对抗高通胀而实施的加息政策抑制了住房、工业机械和家用电器等大额消费需求，导致金融、制造业和零售业的就业增长陷入停滞。

尽管今年美国失业率降至1969年以来最低水平，但西海岸各州的失业率均较去年低点有所上升。

在高薪科技岗位集中的地区，平均工资大幅下降。美国劳工部数据显示，旧金山县去年周薪降幅达22.6%，居全美大型县之首。华盛顿州西雅图金县工资下降5.4%，在全美356个大型县中工资增长排名第339位。俄勒冈州科技产业聚集地华盛顿县工资下降4.3%，排名第319位。

旧金山金融区白领数量减少，意味着保洁员卡琳娜·努涅斯的收入降低。除裁员外，许多办公室职员仍保持每周数天远程办公。

努涅斯的工作时长被压缩，现在每周收入约600美元，较几年前减少约50%。她表示这笔收入勉强维持自己和同样工作的丈夫的生计。“所有钱都付了房租，“努涅斯说，并透露正考虑搬家，“我们银行账户里一分不剩。”

她为一家电商公司打扫办公室多年，仍记得当年挤过人群上班的场景。“那时人潮汹涌，现在冷冷清清，“努涅斯感慨道，“非常孤独。”

美国劳工部称，旧金山县去年周薪降幅居全国所有大县之首。虽然低薪劳动者可能在降温的经济中挣扎，但一些前科技行业从业者正依靠储蓄或其他收入过得不错。罗伯特·哈奇今年被英特尔公司从固件工程师的岗位上裁掉。他说，由于有房地产投资和遣散费的支持，他正在花时间寻找新工作。

哈奇说：“我在相当长的一段时间内都不用为钱发愁。“他希望留在科技行业和俄勒冈州波特兰地区，远程工作或在一家较小的公司工作。

经济低迷正在冲击加州的州预算。州长加文·纽森的办公室5月份估计，该州的预算赤字为320亿美元，比1月份的估计高出100亿美元——而在过去两个财政年度出现102亿美元的历史性盈余之后，这是一个急剧的逆转。

原因之一是富人的收入减少。据估计，1%的申报者缴纳了该州近一半的所得税。

纽森以经济不确定性为由，提议推迟和削减政府开支。

俄勒冈州也面临着科技公司困境带来的类似压力。作为该州最大的雇主之一，英特尔公司取消了计划中的7亿美元扩建项目，并宣布裁员和减薪。这家芯片制造商在波特兰附近的园区是一个被称为"硅林"的中心。

据州经济学家估算，英特尔公司的降薪措施将使该州今年工资总额减少1.5亿至2亿美元，导致税收受损。英特尔发言人表示，公司正在"探索更具成本效益的房地产方案，以继续在俄勒冈州开展数据中心研发工作”。

过去一年，加州的就业增长放缓程度超过全美平均水平。该州科技密集型的信息产业和建筑公司在4月份同比减少了工作岗位。劳工部数据显示，过去一年间，加州金融业及包含仓储和零售从业人员的贸易、运输和公用事业领域就业人数基本持平。

旧金山修鞋店Shoe Wiz的老板特蕾莎·罗德里格斯感受到了市中心经济放缓的影响，她表示能维持经营只因房东延续了疫情期间的租金优惠。退休巴士司机、Shoe Wiz的老顾客安东尼奥·彼得斯听说店铺经营困难后，特意来取回送修的鞋子。在旧金山市区经营修鞋店的特蕾莎·罗德里格斯每天要从卡斯特罗谷通勤一个多小时。她的家庭承受着公共交通和住房成本压力，仅因房东降低租金才勉强维持惨淡的生意。

在经济景气时期，常有数十名顾客清早送来高跟鞋和靴子要求当日修好。如今她说能接待六七位顾客已属幸运，且再无人催促赶工。

“我能看出情况不同了，”罗德里格斯在暂停下来为两周前送来的一双靴子结账时说道。

联系加布里埃尔·T·鲁宾，邮箱：[email protected]；联系克里斯汀·麦杜克，邮箱：[email protected]

本文发表于2023年6月6日印刷版，标题为《科技公司裁员令西海岸经济降温》。