特朗普要求封口费案法官回避 - 《华尔街日报》

纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚去年在曼哈顿刑事法庭主持了特朗普集团的税务欺诈审判图片来源：JANE ROSENBERG/REUTERS唐纳德·特朗普正请求主审其曼哈顿刑事案件的法官回避，理由是该法官存在利益冲突，无法公正监督审判。

特朗普的律师在周五公开的文件中辩称，纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚应自行回避，因为其女儿任职的数字机构Authentic服务于民主党客户，若特朗普被定罪或法官在案件中作出特定裁决，其女儿可能获得经济利益。

特朗普的律师还指控梅尔尚曾施压特朗普集团前财务总监艾伦·韦塞尔伯格认罪税务欺诈，并在审判中作证反对这位前总统的商业利益。去年陪审团已裁定该公司有罪。

律师团写道：“本案具有历史意义，纽约州民众和全美人民必须确信主审法官的公正性。”

曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格于四月提起公诉，指控特朗普在2016年大选前夕向色情影星支付封口费的过程中伪造商业记录。特朗普拒绝认罪并坚称自己清白，指责布拉格提起此案是出于政治动机。

此前曾拒绝在特朗普集团税务欺诈案中回避的默钦，将自行决定是否接受前总统的回避请求。若其拒绝，特朗普律师可向中级上诉法院申请上诉许可。

州法院系统发言人拒绝代表默钦置评。布拉格办公室发言人表示将通过法庭文件回应。Authentic公司及魏塞尔伯格律师未回应评论请求。

默钦已将审判日期定于2024年3月，正值特朗普角逐共和党总统提名初选期间。

特朗普律师同时要求默钦披露以其名义进行的政治献金详情。联邦选举委员会记录显示，默钦2020年7月通过民主党捐款平台ActBlue进行三笔共计35美元的小额捐赠：10美元给选民动员组织"进步转折点"，10美元给其附属机构"阻止共和党"，15美元给拜登总统竞选团队。

申请法官回避之际，特朗普律师团队正试图将封口费案移交联邦法院，主张相关行为发生在总统任内故属联邦管辖范围。布拉格办公室则强调该案与总统职责无关，应保留在州法院审理。

相关听证会定于本月下旬举行。