克里斯·克里斯蒂与共和党的危机 - 《华尔街日报》
Peggy Noonan
如果特朗普的共和党支持者们在初选中将唐纳德·特朗普推上顶峰,他们将完成并已经完成两件事。他们将使他成为他们的总统候选人,并且他们将终结共和党。
我不是在修辞上这么说,不像过去八年里那些四处奔走、哭喊着“我所知道的党已经不复存在”的人那样。我是字面意思:共和党将作为一个政党消失。这意味着保守思想和政策的主要国家载体将消失。
无论你赞同与否,2016年将政党从其深植的轨道上撕裂——远离自1980年以来它所代表的事物,远离它通常推出的那种候选人——对一些人来说是一种痛苦。但该党证明了自己有能力且具有弹性。正如亚当·斯密所说,它“有大量的废墟”。它有足够的韧性来吸收和忍受。
但第三次提名特朗普?第三次就会断裂。
换句话说,第一次是你所做的(犯了一个错误,就像人和政党都会做的那样)。第二次是你所做的(几乎出于对第一次错误的忠诚)。但第三次——那不是你所做的,而是你是什么。
如果该党在2024年选择特朗普先生,那将意味着它已经改变了其本质和意义,并且它以一种时间无法解决的方式分裂。郊区的共和党人,那些更受过教育和富裕的地方的共和党人,不会同意成为官方的“永远特朗普党”。他们就是不会。他们会离开。一些人会转向第三党,并尝试在那里建立一些东西。一些人会融入民主党,并希望他们能在那里改善情况。
特朗普的支持者将继续留在一个规模更小、能力更弱的政党中。但随着时间的推移,他们会厌倦失败,并逐渐转向其他地方。
但在2024年特朗普参选后,共和党将不复存在,这意味着保守派思想和政策的载体将消失。
所以现在的问题不在于你是否喜欢妮基或不喜欢罗恩,而是:你希望共和党作为美国政治历史上的一个力量消失吗?如果你诚实地回答“是”,那么你将把整个国家舞台完全让给民主党,而民主党的上升势头将继续来自极左翼。(两党中老一辈温和派正在老去并退出政坛。)你愿意将美国拱手让给进步思想吗?如果是这样,你就不再是一个积极参与政治的保守派,而更像是一个虚无主义者。*一切都丑陋而腐败,干脆摧毁它。*就像一个年轻的安提法激进分子。
从长远考虑,制定战略,认真对待决策的影响——这些都是当前需要的好品质。
过去我们曾担心候选人过多会导致特朗普胜出。这可能成真,但候选人之所以增多,是因为罗恩·德桑蒂斯开始显得可能会失败,而如果他失败,就必须有人顶上。政治野心总是会说:“我就是那个人。”
也许最终他们会团结起来。目前候选人仍在增加。克里斯·克里斯蒂——仍然!——预计很快会加入。几周前我写过他的街头斗士风格。他在娱乐圈几乎能与特朗普匹敌,在言辞攻击上甚至更胜一筹,因此他能造成一些破坏。这会是一次自杀式任务吗?我不知道。但那些神风特攻队曾击沉了许多油轮。有人告诉他,如果他打倒一个坏人但失败了,他会被载入史册;如果他打倒一个坏人并获胜,那就更好了。这样看来,他不可能输。
以下是两点优势与两项挑战。
克里斯蒂先生是一位被严重低估的行政人才。当他在州长任上表现出色时,人们却忘记了他曾是多么优秀的州长——这绝非笔误。在深蓝州新泽西执政的八年里(2010-2018),他实施了房产税上限政策,运用单项否决权控制财政支出,增加了教育经费,推动特许学校发展,并带领该州度过了超级风暴桑迪的真实灾难。
几周前他通过短信分享了自己最引以为豪的两项政绩:在州议会两院民主党占绝对多数且面临工会激烈反对的情况下,他成功推动了公共雇员养老金改革;更耐人寻味的是:“2013年的卡姆登曾是全美最危险城市。我们解散了整个警察部门,重建了一支以社区警务和降级暴力为核心的新警力…十年后谋杀案下降63%,枪击案减少68%,抢劫案降低70%。乔治·弗洛伊德事件后这里零暴力事件。”
无论爱憎,他深谙权力之道。不像许多政客那样对权力心怀畏惧。
其次,他天赋异禀。2013年他以22%优势连任那年,我曾随他进行一日竞选活动并记录下所见——总统规格的人群、民众爱戴,还有某种消逝的政治欢愉。他对政治博弈的热爱与理解,他记得在某个层面这就是一场伴随欢呼或嘘声的胜负游戏。何等人物。
一项挑战:人们已忘记他曾经的黄金时代。他的政治巅峰在十年前,而这个国家连上周的事都记不清。他需要大量唤醒记忆的工作,又不能显得像酒吧里喋喋不休当年踢进制胜球的老家伙。
这里还有丑闻。他来自新泽西,那里的传统就是行事轻率不羁,也没有大型新闻机构在街头巡逻,震慑那些受贿的市议员。还有“大桥门”事件。人们可能不记得具体细节——2013年,他的办公室为报复当地政敌,曾秘密封锁并改道乔治华盛顿大桥交通长达数日——但他们都记得事件轮廓。他声称对下属行为不知情,但造成的伤害已无法挽回。人们认为:无论知情与否、参与几分,领导者的作风决定团队风气。2016年大选周期中,他曾一度领先希拉里·克林顿,但初选仅在新罕布什尔州获得7%支持率,最终败北。
来自非请自来的建议部门:扛下它吧,大个子,全部扛下。这类丑闻要么让你沉淀蜕变,在痛定思痛中增长智慧;要么彻底毁掉你。非此即彼。在我看来,他显然没被击垮。
把这变成你故事的一部分。你曾拥有一切,却因与性格缺陷相关的大错失去所有。“我伤透了自己的心。“那么多未施展的才华,那么多勇气。他学到了什么?如他所说,在举国面前"蒙羞"是什么感受?
他确实伤透了自己的心。难道说不出口吗?这里是2023年的美国,谁没伤透过自己的心?
为最后的机会来次彻底坦白:承认众人皆知的事实,告诉他们那些被遗忘或未知的真相。
4月20日,克里斯·克里斯蒂在新罕布什尔州汉尼克向人群发表讲话。照片:查尔斯·克鲁帕/美联社刊登于2023年6月3日印刷版,标题为《克里斯·克里斯蒂与共和党的危机》。