《华尔街日报》：西班牙裔协会珍藏华金·索罗拉·巴斯蒂达及其他大师杰作

西班牙裔协会纪念碑摄影：阿方索·洛萨诺/西班牙裔协会西班牙裔协会博物馆与图书馆上周作为持续翻新工程的一部分重新部分开放，这是一个吉祥的盛事。该机构拥有美国同类收藏中最精美的珍品之一，既展示了杰出的古典大师画作，又以其独特的文学与视觉文化诠释方式著称——这一特色自建馆之初便独树一帜，至今仍令人叹服。

西班牙裔协会由美国学者兼收藏家阿彻·M·亨廷顿于1904年创立，旨在成为研究西班牙、葡萄牙和拉丁美洲艺术文化的中心。这座鲜为人知的瑰宝坐落于纽约华盛顿高地，目前正在进行一项雄心勃勃的工程，旨在升级其三大标志性建筑并修复所在的奥杜邦台地。

首阶段翻修聚焦主楼建筑。其中央的西班牙文艺复兴风格主厅原用于陈列西班牙黄金时代的杰作，这个令人惊叹的双层展示空间；专门陈列华金·索罗拉·巴斯蒂达14幅组画《西班牙愿景》(1913-19)的宏幅展厅——这部巨作是对其祖国的礼赞；以及若干小型展厅，成为首批完成修缮的展区。

与多数休眠后重开的机构不同，西班牙裔协会选择暂不展出埃尔·格列柯、委拉斯开兹、苏巴朗和戈雅等镇馆之宝。这些画作在闭馆期间刚结束漫长的"馆藏精华"巡回展，计划自今年秋季起以精选轮展方式重新亮相。

赫苏斯·拉斐尔·索托的《威尼斯》（1964年）摄影：巴黎ADAGP/艺术家遗产/佩罗坦画廊/ CLAIRE DORN拍摄与此同时，参观者可以欣赏到一些常被忽视的馆藏珍品，包括一组藏于恢弘主庭院旁低矮展厅内的晚期哥特式与早期文艺复兴时期西班牙雕塑。它们大多来自西班牙北部奎利亚尔圣弗朗西斯科教堂内，由第一代阿尔伯克基公爵贝尔特兰·德拉奎瓦（卒于1492年）为其家族建造的宏伟多层雪花石膏墓葬群。这些作品包含雕刻精美的圣经场景小品、独立人物像、真人大小的当代人像，以及精雕细琢的哥特式窗饰与尖顶装饰。据西班牙裔协会策展人帕特里克·勒纳汉介绍，它们展现了多样化的技艺、风格和难以辨识的创作者手笔。

这些以特写视角与平视高度呈现的顶级雕塑，邀请观众惊叹其非凡艺术性：包裹众多圣像的繁复织物雕刻、端坐的圣父优雅交叠双脚将地球置于膝上的绝美形象，以及散布展厅各处的理想化奎利亚尔人像。

经过华丽翻新的主庭院曾是戈雅名作《阿尔巴公爵夫人肖像》（1797年）迎宾之处，现正举办纪念索罗拉逝世百年（1923年）与委内瑞拉艺术家赫苏斯·拉斐尔·索托（1923-2005年）诞辰的特展（后者为借展作品）。亨廷顿曾委托西班牙画家创作系列肖像，其中精选作品悬挂于庭院的拱形木构空间。索罗拉1916年为诺贝尔奖得主诗人胡安·拉蒙·希梅内斯绘制的优雅沉思肖像，完美诠释了创始人用画廊铭记西班牙文化精英的愿景。

以动态、光学效果和非物质化形式著称的索托作品，如1964年的《威尼斯》——悬挂的金属棒在观者移动视角时仿佛在画作支撑面上振动——与附近索罗亚的画作，甚至与博物馆创始人的收藏习惯形成鲜明对比，这位创始人并不热衷现代艺术。但它们的存在符合亨廷顿的愿景，即颂扬整个新旧世界西班牙文化的收藏。索托广受欢迎的《可穿透》系列之一，由手工绘制的悬挂PVC条组成，创造出闪烁的动态空间并邀请观众互动，计划于六月底安装在博物馆的户外露台上。

对这位参观者而言，亨廷顿使命持久影响的最生动例证，可以在主庭院旁的小型展览中找到，该展览专门展示艺术家胡安·德·帕雷哈的作品，这位安达卢西亚奴隶兼非裔助手曾服务于西班牙著名画家委拉斯开兹。

由伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆策展人玛德琳·哈登组织，该展览与纽约大都会艺术博物馆一个类似但规模更大的展览相呼应。西班牙裔协会展览仅通过少量作品，以复制品为媒介，探索了一幅图像的强大力量：委拉斯开兹在大都会博物馆为帕雷哈创作的精致且惊人逼真的肖像，这幅作品挑战了历代艺术家和复制者，至今仍对画家们有所启发。

才华横溢的当代艺术家贾斯·奈特创作了一幅令人惊叹的美丽且无可挑剔的忠实复制品，他对委拉斯开兹工作室技法——包括其几乎无法模仿的油画分层技术——以及画中人物强大而庄重气场的深刻理解令人叹为观止，这件作品在小展厅中占据主导地位。（正如奈特先生工作时的视频所示，这是大都会博物馆复制计划”的一部分，艺术家可申请在馆内架设画架临摹。）这幅作品绝对值得专程前往曼哈顿上城一观，与展厅内其他展品一样，它既印证了西班牙裔协会创始人的非凡远见，也为博物馆的未来带来了吉兆。

刘易斯女士曾在康涅狄格州哈特福德的三一学院教授艺术史多年，并为《华尔街日报》及其他出版物撰写艺术评论。

本文发表于2023年6月1日印刷版，标题为《丰富宝藏中被忽视的珍品》。