《华尔街日报》：巴西陷入美俄引渡涉嫌间谍之争

巴西左翼政府正面临美俄两国针锋相对的引渡要求，被指控为间谍的嫌犯最终去向可能影响《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇的获释谈判。

这场引渡争夺战将巴西拖入了陌生的国际囚犯交换谈判领域。

巴西和美国当局称，谢尔盖·切尔卡索夫以维克多·穆勒·费雷拉的化名伪装成巴西学生潜伏华盛顿，为俄罗斯从事针对西方的间谍活动。

这位37岁的俄罗斯加里宁格勒飞地居民去年在圣保罗被捕，因伪造巴西身份证件被判处15年监禁。巴西检方已对判决提出上诉要求加刑，切尔卡索夫的律师则寻求将刑期减半。

俄罗斯以毒品走私罪名要求引渡切尔卡索夫。巴西最高法院3月17日有条件同意在其涉嫌间谍活动调查结束后将其引渡至俄罗斯。

埃文·格什科维奇4月出席莫斯科法庭听证。图片来源：莫斯科市法院/Zuma Press但3月24日美国突然公布对切尔卡索夫的指控，3月29日俄罗斯安全部队在叶卡捷琳堡逮捕了执行报道任务的格什科维奇。31岁的美国公民格什科维奇被控间谍罪，其本人、报社及美国政府均强烈驳斥这一指控。被捕时他持有俄外交部颁发的外国记者证。

目前，包括美国前官员在内的一些人质案件观察人士认为，只要切尔卡索夫仍被关押在俄罗斯境外，他就有可能成为美俄之间斡旋的囚犯交换协议的潜在候选人。

知情人士透露，巴西当局对重新考虑将切尔卡索夫引渡回俄罗斯的决定持开放态度。

两个敌对超级大国相互矛盾的引渡请求及其对任何交换协议的影响，正值巴西左翼政府——由路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦总统领导——努力发展与俄罗斯的友好关系之际。今年4月，俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在巴西停留期间受到热烈欢迎，这令美国感到不快。

美国司法部发布的一份刑事起诉书确认了谢尔盖·切尔卡索夫在这张十多年前的照片中的位置（画圈处）。图片来源：美国司法部与此同时，巴西正在就其境内可能由潜在俄罗斯间谍犯下的罪行进行法律程序。

巴西政府高级律师卡洛斯·弗雷德里科·桑托斯在4月中旬接受《华尔街日报》采访时表示，他审查了俄罗斯发送的文件，一旦巴西的调查结束，这些文件将满足引渡切尔卡索夫的要求。

然而，当局表示尚不清楚这一程序需要多长时间。四月底，美国提出了引渡请求。根据巴西法律程序，美国的要求将首先由巴西政府考虑，然后提交至最高法院。

据熟悉法院的人士透露，美国的申请是巴西最高法院在决定切尔卡索夫去向时需要考虑的新因素。

巴西对切尔卡索夫的第一项调查（针对伪造文件）已经结束，但第二项调查（涉及可能的间谍活动、洗钱和腐败行为）仍在圣保罗检察官的进行中。

切尔卡索夫在圣保罗的律师保罗·费雷拉表示，他的当事人承认使用假文件，但不承认其他指控，包括充当俄罗斯间谍。费雷拉表示，他的目标是将刑期减至七八年。

俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫4月在巴西利亚与巴西外长毛罗·维埃拉交谈。图片来源：安德烈萨·安霍莱特/彭博新闻被关押在巴西首都巴西利亚的切尔卡索夫拒绝了采访请求。

根据巴西最高法院的一份文件，切尔卡索夫表示希望被引渡到俄罗斯，并承认了莫斯科的指控。

据接近调查的人士透露，圣保罗和巴西利亚当局对俄罗斯关于切尔卡索夫参与贩毒的说法持怀疑态度。美国官员也对俄罗斯的引渡请求持怀疑态度，认为这些请求并非出于司法考虑，而是出于政治或间谍动机。

据当局称，在巴西生活期间与切尔卡索夫接触过的人表示，他带有一种不寻常的口音，他自称是因为并非在巴西长大。

圣保罗舞蹈教师菲利佩·布里托于2015年结识切尔卡索夫，他表示曾为切尔卡索夫授课约两年，后者每个工作日都会参加从巴西桑巴到阿根廷探戈等多种舞蹈课程。

布里托称两人成为朋友后常一起参加烧烤派对和夜店活动，并指出切尔卡索夫葡萄牙语流利。

“我认为关于他涉毒的指控不实。他连香烟都不抽，“布里托说道。

人质问题观察家和美国前官员认为，囚犯交换是格什科维奇以及另一名被美方认定遭不当关押的美国人保罗·惠兰最可能的回国途径。由于格什科维奇被捕的时间点，许多人迅速将切尔卡索夫视为明显的交换人选。

尽管美国还羁押着其他俄罗斯公民，但目前没有明显因间谍罪被美方起诉的俄罗斯囚犯。

美国官员表示，他们愿意考虑将海外因间谍指控被拘的俄罗斯人纳入多边囚犯交换协议——尽管操作会非常复杂。

这场风波使巴西当局陷入前所未有的境地。

圣保罗检察官贾妮丝·阿斯卡里透露，巴西拒绝了俄方提出的让切尔卡索夫在引渡前于圣保罗俄罗斯领事馆服刑的要求。俄罗斯领事馆未就置评请求作出回应。

未直接参与调查的阿斯卡里，一直在处理针对切尔卡索夫在欺诈文件调查中增加刑期的上诉。

“我们在巴西还有其他国际囚犯，但我从未见过其他领事馆提出这样的要求，“她说。

布雷特·福雷斯特对本文有贡献。

联系卢西亚娜·马加良斯，邮箱：[email protected]，以及路易丝·拉德诺夫斯基，邮箱：[email protected]

刊登于2023年5月30日印刷版，标题为《间谍引渡之争考验巴西政府》。