墨西哥波波卡特佩特火山：警戒级别提升之际我们了解的情况 - 《华尔街日报》
Aylin Woodward and Anthony Harrup
虽然波波卡特佩特火山的隆隆声对墨西哥中部居民来说已是家常便饭，但近期活动加剧促使官方提高了可能喷发的警戒级别。
这座被昵称为"埃尔波波"的墨西哥中部活火山，近几周喷发出更多火山灰、岩石和烟雾。
居住在火山正东方向普埃布拉州奇皮洛镇的自由摄影师约瑟夫·索伦蒂诺表示，过去两周不断有不同程度的黑白火山灰飘落，有时还会进入住宅和商店。
“埃尔波波始终存在感十足，通常都有烟雾冒出。“这位67岁的摄影师说道。但周二他注意到火山的异常活动：“政府正在准备疏散路线，情况相当严峻。”
该火山位于墨西哥城东南约45英里处。当局通过摄像设备和地震监测仪密切监控其活动。5月21日，活动加剧使火山警报灯系统从黄色第二阶段升级至黄色第三阶段。这套三阶黄色、两阶绿色与红色的预警系统用于告知居民当前喷发风险。最新预警要求火山附近数百万居民做好疏散准备。索伦蒂诺表示他已收拾好应急行李。
墨西哥国家防灾中心（Cenapred）警告民众不要靠近火山及火山口，以防可能发生的爆炸和炽热岩石碎片坠落危险。
最近的火山威胁导致墨西哥与火山接壤的州旅行中断，部分学校暂停面授课程。普埃布拉州州长塞尔吉奥·萨洛蒙周五下令重新开放此前关闭的州立公园，理由是火山活动减少和空气质量改善。普埃布拉州40个市镇关闭的学校将于周一重新开放。
墨西哥官员为所有受影响地区确定了疏散路线，包括普埃布拉州、特拉斯卡拉州、墨西哥州和莫雷洛斯州，以及避难场所。当局在社交媒体上发布了疏散路线图。国防部部署了约7000名国民警卫队成员在该地区协助。部队一直在火山周围巡逻，清理道路上的火山灰，提供医疗咨询并协助建立避难所。
以下是关于波波卡特佩特火山及其当前威胁需要了解的信息。
一位农民在普埃布拉州的土地上牵着骡子种植玉米，背景中波波卡特佩特火山喷出火山灰和蒸汽。照片：Marco Ugarte/美联社### 波波卡特佩特火山喷发的最新情况是什么？
波波卡特佩特火山高近18,000英尺，山顶有一个超过1,000英尺宽的火山口。根据国家灾害预防中心的数据，用于帮助预测火山喷发的火山震颤地震振幅最近几天逐渐减小，周四和周五没有发生爆炸。
中国石油天然气集团公司表示，根据墨西哥海军无人机周四拍摄的火山口视频，近期最可能的情况是活动将保持与最近几天相似，包括高频震动和一些爆炸，偶尔会有较大的爆炸，以及持续排放水蒸气、气体、火山灰和炽热物质。
中国石油天然气集团公司表示，主火山口已被火山喷发的碎片物质填满，但未检测到熔岩穹顶的存在。
中国石油天然气集团公司建议居民外出时用手帕或口罩遮住口鼻，戴上眼镜，穿长袖衬衫和上衣，以保护自己免受火山灰的侵害。当局还表示要避免在户外运动。
索伦蒂诺说，虽然奇皮洛的一些人戴口罩以防火山灰，但大多数人没有。“我没有——火山灰都进到我的房子里了，我不可能在家里也戴口罩。这很不舒服，”他说。
5月20日，墨西哥城的两座机场因清理跑道上的火山灰而关闭数小时。普埃布拉机场也于5月23日关闭并重新开放。
Popocatépetl怎么发音？
Popocatépetl，发音为poh-poh-kah-TEH-petl，在纳瓦特尔语中意为“冒烟的山”。人们通常用昵称“El Popo”来称呼这座火山。它也被称为Don Goyo。
正在采取哪些措施保护当地居民免受火山喷发的危害？
大约2500万人生活在Popocatépetl火山60英里半径范围内，这是墨西哥最活跃的火山之一。
墨西哥国家防灾中心负责人劳拉·贝拉斯克斯·阿尔苏亚5月22日表示，政府已在普埃布拉、特拉斯卡拉、墨西哥州和莫雷洛斯州划定了42条疏散路线，并敦促当地市政部门确保这些路线畅通无阻。目前约450个场所被指定为临时避难所。
火山灰覆盖了普埃布拉州阿特利斯科市。图片来源：赫克托·阿道夫·金塔纳尔·佩雷斯/祖玛通讯社### 波波卡特佩特火山内部发生了什么？
火山是地壳的开口，使来自地球内部的热物质和熔融岩石（称为岩浆）以喷发的形式释放出来。美国地质调查局的火山学家杰西卡·鲍尔表示，火山喷发通常是因为来自地幔（地球内部的一个层）或地壳中较浅储存点的炽热含气岩浆上升所致。她补充说，热量和气体使岩浆比周围的岩石更具浮力。
火山喷发时，会喷出危险的热灰、气体、岩石和熔岩（岩浆的地表形态），造成财产损失和人员伤亡。此类喷发还可能引发山体滑坡和野火。像波波卡特佩特这样的活火山是指最近喷发或预计会再次喷发的火山。根据墨西哥国家防灾中心的数据，近日大量岩浆正通过火山内部的通道逐渐上升。
鲍尔指出，波波卡特佩特等火山的异常喷发活动可能意味着多种情况，例如新一批岩浆可能正在进入火山的"管道系统”，或者管道某处存在阻碍导致压力和气体积聚。
波波卡特佩特火山及其不断变化的火山活动水平，始终是这座火山周边农村地区的常态。
波波卡特佩特火山之前喷发过吗？
波波卡特佩特火山在经历了大约70年的休眠期后，于1994年12月喷发，导致人员疏散。随后在1996年和1997年，火山活动加剧。2000年，埃尔波波火山喷发促使周边地区约5万人撤离。其他黄色第三阶段警报出现在2012年、2013年和2019年。
再次喷发可能导致类似的疏散，干扰航空旅行以及货物运输和配送服务。墨西哥国家电力公司表示，已准备好应对可能对普埃布拉州和特拉斯卡拉州电力供应造成的影响。
如何监测波波卡特佩特火山？
监测火山的专家采用多种方法，包括探测附近的地震、密切关注火山形状的变化以及监测火山气体的数量和组合。鲍尔表示，这些方法“为我们提供了关于火山活动的极佳洞察”。
她补充说，这种监测需要仪器已经安装在火山上，波波卡特佩特火山就是这种情况。“它的监测非常完善。”
火山喷发导致普埃布拉州阿特利斯科的餐馆食客寥寥。照片：hilda rios/Shutterstock### 大规模喷发可能有多危险？
根据加州帕萨迪纳市美国国家航空航天局喷气推进实验室的火山学家阿什利·戴维斯说法，波波卡特佩特火山相当规律地喷发蒸汽、气体和火山灰——这意味着它已经处于并持续处于喷发期。
“目前波波卡特佩特火山的活动比平常更频繁，”戴维斯表示，并补充道，“值得庆幸的是，最大规模的喷发也最为罕见。”
他说，喷发的危险程度部分取决于火山内岩浆的成分。含有更多二氧化硅（沙子中常见的一种矿物）的岩浆可能导致更具爆炸性的喷发。戴维斯指出，每秒喷发出的熔岩量及其随时间的变化（称为喷溢速率）也是影响因素，并补充说：“喷溢速率越大，潜在风险越高。”
他表示，波波卡特佩特火山倾向于发生频率较高但规模相对较小的事件，并补充说，上一次真正灾难性的喷发发生在1000多年前的公元800年。那次喷发摧毁了附近的定居点并引发了灾难性的泥石流。
联系作者艾琳·伍德沃德，邮箱[email protected]；安东尼·哈拉普，邮箱[email protected]