银行高管称银行业危机已结束——《华尔街日报》

伦敦——行业高管周三表示，尽管全球银行体系面临的威胁已有所缓解，但在高利率时代，银行业可能被迫缩减贷款规模并重塑商业模式。

“我认为系统性风险已经结束，“瑞银集团董事长科尔姆·凯勒赫在伦敦举行的《华尔街日报》CEO理事会峰会上表示。

“目前尚未解决的是未来可行的资金模式是什么。”

巴克莱银行首席执行官文卡塔克里希南补充说，虽然严峻危机已经过去，但许多银行将被迫改变商业模式——可能包括缩减贷款规模。“我认为初步探索阶段已经结束，接下来将进入更长期的探索和调整期，“他表示。

两位高管在会议中发表上述评论时，与会者主要讨论了高通胀、英国经济的不确定性以及对伦敦作为全球金融中心未来的担忧。

尽管美国通胀有所缓解，但英国通胀几乎没有减弱的迹象，可能给家庭、企业和银行资产负债表带来更多冲击。

经济学家目前预计英国今年将避免陷入衰退，而是实现温和增长。但截至4月年化率达8.7%的通胀率预计将更具粘性，需要更高利率来抑制，而这反过来会阻碍经济增长。

周三公布的数据显示，剔除能源和食品价格后的英国核心通胀率同比上升至6.9%，创下1992年以来的最高水平，主要受工资和企业利润上涨推动。

自2022年初以来，快速通胀促使美联储、英国央行等主要央行迅速加息以给经济降温。这进而导致低固定利率的政府债券贬值——大幅削减了许多银行资产负债表上的资产价值。

这些贬值引发了自3月开始的银行业危机，导致硅谷银行等数家美国地区性银行倒闭，并加速了瑞士信贷的消亡，后者在被迫合并中被瑞银集团收购。

美国财政部长珍妮特·耶伦周三在一家破产机构第一共和银行被巨头摩根大通收购后，谈到了银行业进一步整合的可能性。“我认为保持多元化的银行业非常重要，要有大型银行、地区性银行和中等规模社区银行的健康组合，”她在CEO理事会峰会上表示。

巴克莱银行的Venkatakrishnan表示，随着利率上升导致政府债券等资产贬值，更多银行可能被迫调整其持有的资产。今年股价暴跌的地区性银行PacWest Bancorp最近达成协议，出售贷款和房地产贷款部门。

“许多其他银行可能不会像硅谷银行或第一共和银行那样存在严重的资产问题，”他说。“但它们面临的问题比预期更为严峻。因此，它们正寻求出售资产组合并自我修复，这可能意味着减少贷款。”

瑞银集团的凯莱赫表示，监管机构将不得不着手解决银行的融资模式问题，包括那些存款未得到政府全额保险的银行。

对银行健康状况的疑虑正促使一些家庭和企业转向不受银行监管约束的非传统贷款机构和投资者。例如，货币市场基金以银行存款减少为代价吸引了大量资金流入。

“我认为这里确实存在一个亟待解决的重大问题，必须加以解决，因为……我们不愿看到更多业务流入影子银行领域，”凯莱赫表示。

——马克斯·科尔切斯特和马戈特·帕特里克对本文亦有贡献。

联系作者乔希·米切尔请致信：[email protected]