以色列总理内塔尼亚胡因资助极端正统派学校计划遭遇阻力 - 《华尔街日报》
Dov Lieber
特拉维夫——以色列总理本杰明·内塔尼亚胡因一项具有分裂性的预算提案面临批评,该提案包括大幅增加对极端正统派宗教学校的资助,政府官员和经济学家表示,此举将抑制经济增长。
以色列经济学家——包括以色列银行和财政部的成员——警告称,该预算提案将损害以色列的短期和长期增长。该提案为不教授世俗科目的宗教学校提供更多资金,并为不工作、全职在宗教神学院学习的极端正统派犹太人提供补贴,而与此同时,许多以色列人表示,他们正在不断上涨的生活成本中挣扎。
以色列银行副行长安德鲁·阿比尔周二在接受《华尔街日报》采访时表示,以色列的长期增长依赖于改善社会中某些群体的教育,这些群体(如极端正统派)的技能不足以在现代劳动力中竞争。
“令人担忧的是,我们没有为底层的这些群体提供……能够让他们在未来具备竞争力的技能,”阿比尔说。
以色列总理本杰明·内塔尼亚胡表示,他的政府将继续努力将极端正统派以色列人融入劳动力市场。照片:POOL/路透社他的言论是在数百名以色列经济学家周一发表致政府的公开信之后发表的,信中警告称,增加对极端正统派学校和神学院的资助将“将以色列经济的未来推向第三世界”。
内塔尼亚胡在周日的一次内阁会议上发表讲话,主张增加对极端正统派学校的预算是“为了平衡极端正统派儿童与世俗儿童之间的条件”。以色列历来对不受监管的极端正统派学校提供较少资金,以促使他们教授世俗学科。
他表示,他的政府将继续努力将极端正统派以色列人融入劳动力市场。
预算提案包括大幅增加对不受监管的极端正统派宗教学校的资金支持,这意味着这些学校不遵守国家关于教授科学、数学或英语等世俗学科的要求。该计划的批评者认为,这会使一部分社会群体无法为进入劳动力市场和国家经济做出贡献做好准备。根据政府数据,目前近50%的极端正统派男性不工作,而是在宗教神学院(称为yeshivas)学习,并部分依赖政府补贴生活。
世俗以色列人认为,他们目前承担了国家的大部分经济负担。照片:Jakub Porzycki/Zuma Press他们目前约占以色列总人口的13%,但却是该国增长最快的人口群体。根据以色列中央统计局的数据,预计到2030年,他们将增长到人口的16%。
预算之争反映了极端正统派政党在内塔尼亚胡执政联盟中的空前权力,分析人士认为这是以色列历史上最右翼和宗教化的政府。他们目前是他政府中第二大集团,也是内塔尼亚胡维持权力的关键。极端正统派政党领导人威胁说,如果内塔尼亚胡不增加对他们学校的津贴和资金支持,他们将投票反对预算,这一举动可能会推翻他的政府。
这场争议也凸显了世俗派与宗教派以色列人之间的深刻紧张关系,近几个月来双方因一项司法改革提案争执不下,许多世俗派以色列人认为该提案旨在扩大宗教在公共生活中的作用。世俗派以色列人辩称,由于极端正统派通常不服兵役而是全职研习经文,目前国家的大部分经济负担由他们承担,包括国防需求。而极端正统派则认为,他们通过遵从上帝诫命研习《托拉》并维护犹太传统,为福祉做出了贡献。
与全球多数地区一样,以色列近月来食品和住房价格急剧上涨,许多人表示该国正面临生活成本危机。为抑制通胀,以色列央行周一将利率上调25个基点至4.75%,这是自一年前约0.1%水平起的连续第十次加息。自司法改革提案于一月底首次提出以来,新谢克尔对美元汇率已从当月峰值下跌逾9%。
以色列央行官员阿比尔表示,持续加息的决定源于新谢克尔贬值引发的通胀攀升,而货币贬值是由具有分裂性的司法改革计划引发的政治动荡所推动。内塔尼亚胡已于三月暂停改革计划。
政府必须在五月底前通过预算案,否则将面临重新选举。
联系记者多夫·利伯请致信 [email protected]
出现在2023年5月24日的印刷版中,标题为’内塔尼亚胡因学校资助提案受到批评’。