蒂埃里·菲舍尔告别犹他交响乐团 - 《华尔街日报》

蒂埃里·费舍尔摄影：伊恩·莫尔/犹他交响乐团盐湖城

瑞士指挥家蒂埃里·费舍尔拥有诸多音乐才华，但让他获得犹他交响乐团音乐总监一职的关键特质是雄心——他渴望重振这个曾辉煌一时却日渐衰落的地区乐团声誉。2009年上任后，费舍尔直到2011-12乐季才全面接管工作，此后乐团在艺术层面取得了显著发展。现年65岁的费舍尔本周即将卸任，其目标已基本实现——尽管他敏锐地指出，保持成果与取得成就同样艰难。

乐团在他任期尾声推出的大胆曲目最能印证其成功：三月末精心编排、极具感染力的布鲁克纳《第五交响曲》，以及上周末奥利维埃·梅西安的《图伦加利拉交响曲》。本周五、六，这位指挥家将以马勒六乐章《第三交响曲》（其最长作品）为任期画上句点，演出阵容包括摩门大教堂合唱团女声部、玛德琳合唱学校及著名瑞典女低音安娜·拉尔森。

这类曲目在世界顶级乐团中实属罕见，足见费舍尔为乐手们注入的自信——尤其在短时间内连续挑战梅西安与马勒作品。他通过重组乐团实现这一突破：即便对长期任职的音乐总监而言，费舍尔任内更换47名乐手（全团85人）的规模仍令人瞩目，其中涉及大提琴首席、长笛、圆号、小号、长号、打击乐等重要席位，而最关键的乐团首席更迭尤为不易。

自长期任职的莫里斯·阿布拉瓦内尔（该乐团2800座音乐厅以其命名）以来，这支乐团再未有过如此致力于通过拓展大众对古典音乐的理解而不使其疏远的指挥家。阿布拉瓦内尔在1947至1979年任职期间，曾将这支乐团打造成德克萨斯州至西海岸间美国最优秀的乐团，而费舍尔先生如今让他们重归这一珍贵地位。

他的一些宏伟计划旨在让乐团名符其实——即成为全州性而非仅以城市为中心的组织。过去十年间在"蜂巢州"（犹他州）各地开展的演出产生了巨大影响。从2014年巡演犹他州五大国家公园，到2017年走访多个乡村旅游目的地，最终于去年重返锡安国家公园，费舍尔向全犹他州民众证明：古典音乐并非遥不可及，现场体验实则触手可及。

费舍尔先生三十岁转行指挥前以长笛演奏家开启音乐生涯，他还吸引了一批国际知名独奏家来到盐湖城——最著名的包括小提琴家希拉里·哈恩与拜巴·斯克里德、钢琴家叶菲姆·布朗夫曼与孔祥东，以及长笛演奏家埃马纽埃尔·帕胡德。此外，他还委托尼科·穆利、安德鲁·诺曼和奥古斯塔·里德·托马斯等重要当代作曲家创作新作品。

自2019年起在Hyperion厂牌发行的法国音乐系列录音，虽未能从众多竞争者中脱颖而出吸引听众广泛关注，但确实让该乐团重新获得本地区以外的瞩目。而在他们四月发布的最新作品——梅西昂的《从峡谷到星空》中，乐团达到了新高度。这部深受犹他州南部地貌启发的作品，去年夏天在锡安国家公园演出后录制，虽是为迎接作品创作50周年而筹备，但亦可视为对费舍尔先生在此所有成就的礼赞。

录音中出色的钢琴独奏家杰森·哈丁克——他刚庆祝了作为乐团首席键盘手20周年纪念——在上周末梅西安《图伦加利拉》交响曲扣人心弦的演出中扮演了类似角色，与马特诺琴演奏家奥古斯丁·维亚德共同担纲主演。这种奇特的早期电子乐器音色近似特雷门琴，但表现力更胜一筹。

寻找一位既能延续又能拓展费舍尔艺术成就的新任指挥，将是一项重大挑战。这支乐团仍似蒙尘明珠——其声望尚不足以吸引志在全球顶级指挥台的 maestro，但对普通指挥家而言又过于优秀。新任音乐总监必须继承费舍尔先生的理念，让音乐活动突破盐湖城，辐射犹他州的广大乐迷。正确的选择需要多方的大胆信任，在这片土地上这并非全然陌生。

默梅尔斯坦先生是《华尔街日报》古典乐评人。

本文发表于2023年5月24日印刷版，标题为《蒂埃里·费舍尔的犹他告别》。