美国原油库存连续第二周大幅增加 - 《华尔街日报》
Dan Molinski
图片来源:尼克·牛津/路透社美国能源信息署周三公布的数据显示,尽管炼油活动加速,上周美国原油库存再次大幅增加。
报告发布前走高的美国基准油价在数据公布后回吐涨幅。纽约商品交易所6月交割的近月原油期货最新上涨0.4%,报每桶71.15美元。
能源信息署称,上周商业原油库存意外激增500万桶至4.676亿桶,目前"略低于"五年平均水平。《华尔街日报》调查的分析师此前预测原油库存将较前一周减少80万桶。
库存上升部分源于美国能源部上周将240万桶原油从战略石油储备转移至商业储备。
能源信息署在周报中表示,俄克拉荷马州库欣(美国原油期货交割地)的库存较前周增加150万桶至3550万桶。
数据显示,上周美国原油日产量下降10万桶至1220万桶。
汽油库存减少140万桶至2.183亿桶,与分析师预期的130万桶降幅基本一致。
能源信息署称,以柴油为主的馏分油库存微增8万桶至1.062亿桶,仍较五年平均水平低约16%。分析师此前预计馏分油库存将与前周持平。
炼油产能利用率较前一周跃升整整1个百分点,达到92.0%,而预期增幅仅为0.3个百分点。
联系作者丹·莫林斯基,邮箱:[email protected]