《华尔街日报》：高中短跑新星在毕业舞会约跑中胜出

挤满高中田径看台的观众们紧盯着起跑线。铁饼选手们停下了动作。而众人瞩目的那位17岁女短跑运动员从起跑器飞驰而出，与对手们齐头并进，最终率先冲过终点线——包括超越了四名男选手。

5月6日在俄勒冈州本德市举办的"巅峰邀请赛"上，这场罕见的男女混合100米比赛是专为米娅·布拉赫-佩德森设置的。因为这位来自俄勒冈州奥斯威戈湖高中的三年级学生，越来越难找到势均力敌的对手。

她以11.08秒的个人最好成绩完赛，据《田径新闻》统计，这使她成为美国高中女子历史第三快选手。布拉赫-佩德森甚至击败了她的朋友兼毕业舞会男伴——以11.38秒获得第四名的奥斯威戈湖高中四年级生伊森·帕克。

“看着她击败所有人，那一刻真的太酷、太特别了，“作为奥斯威戈湖州橄榄球四强队的外接手兼全州荣誉提名角卫的帕克说道，“能参与其中令人惊叹。”

凭借天赋、训练和科技助力，布拉赫-佩德森已从一名快速足球运动员转型为立志成为史上最优秀高中女子短跑选手的田径专家。

“当训练艰苦时，教练第一句话总是’记住，你心里要装着全国纪录’，“布拉赫-佩德森说，“我们确实同时在讨论100米和200米两项全国纪录。如果本赛季无法实现，下个赛季定能达成。”

好友伊森·帕克和米娅·布拉赫-佩德森上周六参加了奥斯威戈湖高中的毕业舞会。一周前，她在一场有他和另外三名男生参加的100米比赛中获胜。“他在我整个职业生涯中一直非常支持我，“她说。照片：萨布丽娜·帕克她合法风速下最快的11.08秒成绩，比2019年佛罗里达州奥克兰公园东北高中布里安娜·威廉姆斯创下的全国纪录慢了0.14秒。威廉姆斯在2021年东京奥运会上作为牙买加4×100米接力队成员获得金牌。

布拉赫-佩德森在200米中的个人最好成绩是22.61秒，这也是5月6日在一场男女混合比赛中创造的，她获得了第三名。这比艾莉森·菲利克斯2003年创造的22.11秒慢了0.5秒——那是菲利克斯开启奥运生涯的前一年，她最终获得了11枚奖牌，创下女子田径运动员的纪录。

布拉赫-佩德森（发音为BRAH-hey Pedd-err-senn）大部分时间都像普通青少年一样生活在波特兰绿树成荫的郊区。她最近参加了AP统计学期末考试，喜欢学习海洋学——“这是海洋生物学与地球科学的一个很好的结合”，她说——偶尔还会烤饼干。

在赛场上，她的非凡之处显而易见。她来自附近俄勒冈城高中的朋友索菲亚·贝克蒙是该州少数几位成绩接近她的女子短跑运动员之一。布拉赫-佩德森计划在舞会前的早晨在健身房训练——“只是做一些快速爆发力的负重动作”。

作为足球场上速度最快的女孩，她放弃了这项运动，专注于田径。近年来，她一直努力通过与私人教练（包括现任奥斯威戈湖田径教练的约翰·帕克斯和Inner Circle田径俱乐部的哈希姆·霍尔）磨练技术。霍尔称布拉赫-佩德森天赋异禀，全速奔跑时的技术“令人惊叹”，并表示她在起跑方面仍有提升空间。

她的父亲克里斯蒂安表示，这些投入对父母来说是值得的，尽管大学田径队通常只提供部分而非全额体育奖学金。他从事IT领域的技术招聘工作，母亲帕梅拉·科斯珀是软件行业的客户经理。布拉赫-佩德森已正式访问了佐治亚大学和南加州大学。

4月28日，奥斯威戈湖的米娅·布拉赫-佩德森在2023耐克/耶稣会暮光接力赛中完成接力。图片来源：霍华德·劳与其他许多顶尖高中短跑运动员一样，布拉赫-佩德森穿着“超级钉鞋”比赛，这种新潮跑鞋采用超轻泡沫和刚性底板。过去几年这种鞋的普及与大学级别比赛中四分钟一英里成绩的激增同时发生。她表示，这些鞋子以及改进的训练和方法确实带来了改变。

《田径新闻》编辑西格·林德斯特罗姆指出，近期有限的数据“似乎显示超级跑鞋的出现与我们看到的惊人短跑表现之间存在显著关联”。林德斯特罗姆认为，布拉赫-佩德森等少数顶尖高中运动员采用的改进教练方法、训练手段及设施也使他们受益匪浅。

布拉赫-佩德森表示，她近期个人最佳成绩的秘诀在于低技术手段：强劲的对手。萨米特高中田径教练戴夫·特恩布尔（他负责筹办萨米特邀请赛）获得了俄勒冈州学校活动协会的许可，在100米和200米比赛中采用混合性别赛制。由于萨米特高中拥有罕见的九道跑道，特恩布尔从参赛的21所学校中遴选出五位最快女生和四位最快男生同场竞技。

“我们的男生对能与米娅同场竞技感到兴奋，“特恩布尔说，“他们认为’这可是未来的奥运选手’。”

布拉赫-佩德森刷新了自己保持的100米州纪录。在200米比赛中——甚至遭遇了突如其来的冰雹——她虽落后于两名男生，但22.61秒的成绩让她独享女子200米州纪录。此前，这两项短跑纪录自1968年以来一直由最终成为奥运冠军的玛格丽特·约翰逊-贝勒斯保持。

鉴于本月晚些时候俄勒冈州高中田径赛的结果已无悬念，布拉赫-佩德森正着眼于下个月在俄勒冈大学海沃德球场举行的耐克户外全国锦标赛上再创佳绩。没错，她的目标直指2024年夏季的美国奥运选拔赛。

“毫无疑问，“她说，“如果无法入选国家队，我当然希望参加选拔赛，因为那才是最高水平的竞技舞台。”

联系记者雷切尔·巴赫曼请致信[email protected]

奥斯威戈湖的米娅·布拉赫-佩德森在2023年耐克/耶稣会黄昏接力赛的100米比赛中奔跑。照片：霍华德·劳刊登于2023年5月15日印刷版，标题为《新星奔向历史》。